Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Canzoni in inglese

Esecizio di Grammatica Inglese delle canzoni che ti permettono di affinare la comprensione della lingua inglese. Trova le parole del testo della canzone di inglese cercando di capirle dall'audio.
Vai alla Homepage Home page




Video non funzionante  Non Funziona il video?



  outkast-players-ball


Loading...



Trova le parole della canzone

Intro: the scene was so thick, low rides, '77 sevilles, El ❚❚ 
nothin' but them 'lacs, all the players, all the hustlers
I'm talking about a black man's  ❚❚ , yea know what I'm saying?
peace

Verse 1: (andre 3000)
it's beginning to look a lot  ❚❚  what?
follow my every step, take notes on how I  ❚❚ 
I'm 'bout to go in depth, this is the way I greet
my reason here's my  ❚❚  rep, I kept
to say, the least no no it can't cease
so I  ❚❚  to piece my two and two together, gots no snowy  ❚❚ 
have to find something to do better bet!
I said subtract so shut up that, nonsense  ❚❚  some solid, solid I got
say crunk if it ain't real, it ain't right, I'm like no matter  ❚❚  the season
forever chill with Smith I sip my fifth I chill with Wesson
I got my reason so tell me what did you expect?
you thought I'd break my neck to help y'all deck the halls oh
naw I got no other means of celebrating, I'm getting blizzard at ho-jo
I gots that hoochie waiting, I made it through to another year
can't ask for nothing much mo' it's outkast
for the books I thought you knew so now you know, let's go

Hook: all the players came from far and wide
wearing afros and braids in every gangstar ride
now I'm here to tell yah there's a better day
when the player's ball is happenin' on all day ayanday

Verse 2: (big boi)
hallelujah, hallelujah you know I do some thing
much different than I used to, 'cause I'm a playa doin' what the playas do
the package store is closed okay my day is woofin'
this is ridiculous, I'm getting serious I'm getting curious
'cause the house is smelling sick of chittlings all this vicious
I make no wishes 'cause the modern folk is in the back getting tipsy
off the noggin, how ya settlin' for contact smoke
they havin' a smoke out in my back seat
they passing erb rewinding verses 'cause it's in the air
I hit the parks, I hit the cuts, I'm making switches
clickin' the switches side to side looking for old snitches
I'm wide open on the freeway my pager broke my vibe
'cause a junkie is a junkie three-sixty-five
it's just anothr day of work to me the spirit just ain't in me
grab my pistol and my ounce see what these junkies got to give me
'cause it's like that, yeah! forever pimpin', never slippin'
that's how it is! check it

Verse 3: (big boi)
ain't no chimneys in the ghetto
so I won't be hangin' my socks on no tip
how far does it tick fix me a drink I got the remedy
so bring in that ham (not!), don't need no ham hocks
don't play me like I'm smoking rocks
I got the munchies we gots the Mary Jane in the dungeon
just to let you know, 'cause in 1993 that's how we comin'
so hoe, hoe, hoes, check my kings ass fro the gin
and juice got me tipsy so on
(andre 3000)
it goes give me ten and I'll serve you then now we bend
the corners in my cadillac my heart does not go pity-pat for no rat
I'm leaning back my elbows out the window, coke, rum and indo
fills my body where's the party, we roll deep we dip to underground
sees a lot of hoes around, I spit my game while waiting countdown
a five, a four, three, two here comes the one
a new year has begun P-funk spark another one

(hook)

Outro: (peaches)
here's a little something for the playas out there hustling
getting down for theirs, from east point, college park, decatur, devry?
you know niggaz world wide, down for theirs






 


  Visualizza la traduzione della canzone in italiano


Show

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

intro    the    scene    was    so    thick    low    rides    77    sevilles    el    dawgs    br    nothin    but    them    lacs    all    players    hustlers    i    m    talking    about    a    black    man    s    heaven    yea    know    what    saying    peace    verse    1    andre    3000    it    beginning    to    look    lot    like    follow    my    every    step    take    notes    on    how    crept    bout    go    in    depth    this    is    way    greet    reason    here    ghetto    rep    kept    say    least    no    can    t    cease    begin    piece    two    and    together    gots    snowy    weather    have    find    something    do    better    bet    said    subtract    shut    up    that    nonsense    some    solid    got    crunk    if    ain    real    right    matter    season    forever    chill    with    smith    sip    fifth    wesson    tell    me    did    you    expect    thought    d    break    neck    help    y    deck    halls    oh    naw    other    means    of    celebrating    getting    blizzard    at    ho    jo    hoochie    waiting    made    through    another    year    ask    for    nothing    much    mo    outkast    books    knew    now    let    hook    came    from    far    wide    wearing    afros    braids    gangstar    ride    yah    there    day    when    player    ball    happenin    ayanday    2    big    boi    hallelujah    thing    different    than    used    cause    playa    doin    playas    package    store    closed    okay    woofin    ridiculous    serious    curious    house    smelling    sick    chittlings    vicious    make    wishes    modern    folk    back    tipsy    off    noggin    ya    settlin    contact    smoke    they    havin    out    seat    passing    erb    rewinding    verses    air    hit    parks    cuts    making    switches    clickin    side    looking    old    snitches    open    freeway    pager    broke    vibe    junkie    three    sixty    five    just    anothr    work    spirit    grab    pistol    ounce    see    these    junkies    give    yeah    pimpin    never    slippin    check    3    chimneys    won    be    hangin    socks    tip    does    tick    fix    drink    remedy    bring    ham    not    don    need    hocks    play    smoking    rocks    munchies    we    mary    jane    dungeon    1993    comin    hoe    hoes    kings    ass    fro    gin    juice    goes    ten    ll    serve    then    bend    corners    cadillac    heart    pity    pat    rat    leaning    elbows    window    coke    rum    indo    fills    body    where    party    roll    deep    dip    underground    sees    around    spit    game    while    countdown    four    comes    one    new    has    begun    p    funk    spark    outro    peaches    little    hustling    down    theirs    east    point    college    park    decatur    devry    niggaz    world    theirs    



← Indice canzoni in inglese

Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







intro
  offerta
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
scene
  scena
    An image and color combination designed to personalize a display window that is viewable to other people. For example, in Windows Live Messenger, someone can choose from a set of available scenes, or upload their own background image. They can also use a default color suggestion, or specify their own color. Someone's personalization is displayed in the main Messenger window (visible to themselves) and also in the main conversation window (visible to others).
  teatro
    In senso figurato: luogo dove si tiene una particolare cerimonia o si verifica un evento.
  luogo
  palcoscenico
  posto

...
was
  fui
so
  così
    in a particular manner
  tanto
    very
    to a particular extent
  veramente
    very
  allora
    interjection used to mean "thus
  perché
    in order that
  dietro
  dopo
  affinché

...
thick
  spesso
    relatively great in extent from one surface to another
  grosso
  spessa
    relatively great in extent from one surface to another
  denso
  folto
    most active or intense part of something
  pesante
    heavy in build
  compatto
  corpulento
  fittamente

...
low
  basso
    in a position comparatively close to the ground
  muggire
  bassa
    in a position comparatively close to the ground
  abbattuto
    Senza entusiasmo.
    Low in spirits.
  depresso
    Senza entusiasmo.
    Low in spirits.
  triste
 
...
rides
77
sevilles
el
dawgs
br
nothin
but
  ma
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].
  però
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].

...
them
  loro
  a loro
  esse
  essi
  gli
  le
  li
lacs
all
  tutto
    throughout the whole of (a stated period of time)
    every individual of the given class
    Completamente, dal principio alla fine.
    Throughout the whole of.
    Ogni elemento o individuo di una certa categoria, senza eccezioni.
    Every individual or anything of the given class, with no exceptions.
  tutta
    throughout the whole of (a stated period of time)
 
...
players
hustlers
i
m
talking
about
  circa
    around
    Vicino a, non lontano da. Che determina una forma non esatta del tempo, della dimensione o della quantità.
    [Said for a quantity (time, size, place, ...) that is given] in a imprecise way but close to the real value.
  intorno
    here and there
    Sulle parti differenti di; per o in varie direzioni.
    Over or upon different parts of; through or over in various directions; here and there in.
    Nell'immediata vicinanza di; in prossimità di; nelle vicinanze di un luogo.

...
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
black
  nero
    without light
    relating to persons of African descent
    absorbing all light
    colour/color
    person
    Un colore (lo stesso colore del cielo di notte), che si crea quando tutta la luce viene assorbita senza produrre nessun riflesso. Scuro e senza colore.
    A color (the color of the sky at night and a blackbird's feathers) that is created by the absorption of all light and reflection of none; dark and colorless.
  nera

...
man
  uomo
    human
    adult male human
    Membro della razza umana.
    A member of the human species.
    Umano adulto di sesso maschile, che genera i suoi discendenti fecondando ovuli.
    An adult human member of the sex that begets young by fertilizing ova.
    man (human being)
    man (adult male)
  pedina
 
...
s
  di
  zolfo
heaven
  cielo
    sky
    paradise
    Outer space visible from the Earth's surface, infinitely extending above us and limited by the horizon.
    The paradise of the afterlife in certain religions.
  paradiso
    paradise
    The paradise of the afterlife in certain religions.
yea
  si
  sÌ
  sì
know
  sapere
    be informed about
    be certain or sure about (something)
    Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.
    To be certain or sure about something.
    To have knowledge of; to have memorised information, data, or facts about.
  conoscere
    have knowledge of
    be acquainted or familiar with
    Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.
 
...
what
  che
    which
  che cosa
    interrogative pronoun
    Which thing.
  cosa
    that which; those that; the thing that
    interrogative pronoun
  ciò che
    that which; those that; the thing that
  quello che
    that which; those that; the thing that

...
saying
  proverbio
    proverb or maxim
  adagio
  detto
  dichiarazione
  espressione
  massima
  sentenza
peace
  pace
    state of mind
    harmony, lack of conflict in personal relations
    tranquility, quiet, harmony
    state of being free from war
    Situazione di calma, tranquillità ed armonia. Ovvero una situazione priva di disturbi civili.
    A state of tranquility, quiet, and harmony, e.g., a state free from civil disturbance.
    Situazione in cui non sia presente una guerra (in particolare una guerra fra nazioni).
    A state free of war, in particular war between different countries.

...
verse
  verso
  poesia
  strofa
  versetto
1
andre
3000
it
  esso
    subject — inanimate thing
    L'oggetto maschile precedentemente nominato.
    The masculine inanimate object previously mentioned.
  essa
    subject — inanimate thing
  la
    subject — inanimate thing
  lo
    subject — inanimate thing
  acchiapparello
    Nel gioco dei bambini “acchiapparello„: il ruolo del giocatore è di riuscire ad acchiappare un qualsiasi altro giocatore; la prima persona che è stata toccata (solitamente con il exclamation “tana!„) assume il ruolo del cacciatore e deve cercare di trovare gli altri.

...
beginning
  inizio
    that which begins or originates something
    L'inizio di una attività o evento.
    The beginning of an activity or event.
  principio
    L'inizio di una attività o evento.
    The beginning of an activity or event.
  avvio
    L'inizio di una attività o evento.
    The beginning of an activity or event.
  alba

...
to
  a
    used after certain adjectives to indicate a relationship
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  per
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  in
    in the direction of, and arriving at
  a tavola
  acceso
  ad

...
look
  guardare
    to try to see
    Usare attivamente gli occhi
    To actively use ones eyes.
  aspetto
    physical appearance
  sembrare
    to appear, to seem
    To have a given outward appearance.
  occhiata
    action of looking
  apparenza

...
lot
  destino
    that which happens without human design or forethought
  lotto
    A quantity of one item or a number of items of the same kind.
  sorte
    Tutto ciò che si usa per determinare un risultato a casaccio, per caso o senza scelta o volontà dell'uomo (per esempio con il un dado o a sorte).
    Anything that is used to determine a result randomly, by chance or without man's choice or will (such as a die, stone or slip of paper).
  fato
  lot

...
like
  piacere
    find attractive
    Avere lo stesso gusto di qualcun'altro.
    To agree with someone's taste.
    Trovare attraente.
    To find attractive.
    Godere, essere nel favore/a favore di.
    To enjoy, be in favor/favour of.
  come
    somewhat similar to
    Nello stesso livello o grado.

...
follow
my
  mio
    belonging to me
  miei
  i miei
  il mio
  la mia
  le mie
  mia
  mie
every
  ogni
    every
    All of a countable group, without exception.
  ciascuno
  ognuno
  tutto
    Ogni elemento o individuo di una certa categoria, senza eccezioni.
    Every individual or anything of the given class, with no exceptions.
  qualunque
  totale
  tutta
  tutte
  tutti
step
  passo
    An advance or movement made from one foot to the other.
  gradino
  passaggio
    A component of a job.
  andare
  andatura
  avanzamento
  ballare
  calpestare
  camminare
  distanza
  intervallo
  misura
  mossa

...
take
  prendere
    to grab with the hands
    to grab and move to oneself
    Afferrare e portare a se.
    To grab and move to oneself.
    Entrare in possesso.
    To get into one's possession
    Nel baseball non fare oscillare il bastone nel colpire la palla.
    (baseball) To not swing at a pitch.
    Assumere medicine, droghe, ecc..
 
...
notes
on
  su
    positioned at the upper surface of
  a
  acceso
    in the state of being active, functioning or operating
  avanti
  dentro
  sopra
  accanto a
  addosso
  al
  circa
  con
  da
  di

...
how
  come
    in which way
    in what manner
    In che modo.
    In what way.
  quanto
    to what degree
  come stai
  comme
  in che modo
  molto
crept
bout
  accesso
  attacco
  gara
  incontro
  partita
  prova
go
in
  in
    contained by
    Contenuto o rinchiuso da.
    Contained or encased by.
    su da capo=at the top)
  a
    su da capo=at the top)
  dentro
  su
    su da capo=at the top)
  su da capo=at the top)
    su da capo=at the top)
  alla moda

...
depth
  profondità
    vertical distance below a surface
    The vertical distance below a surface; the amount that something is deep.
  abisso
  altezza
  fondale
  fondo
  spessore
this
  questo
    the (thing) here
    The thing, item, etc. being indicated
    La cosa indicata.
    The indicated object, item, etc.
  questa
    the (thing) here
    The thing, item, etc. being indicated
    La cosa indicata.
    The indicated object, item, etc.
  ciò
  codesto

...
is
  è
    Is
    Terza persona singolare del presente indicativo del verbo essere.
  sta
    Is
  terza pers. sing. pres. di to be
way
  maniera
    method
  via
    wide path
  cammino
  modo
  strada
  abitudine
    Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.
  costume
    Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.
  metodo
    Modo di procedere o di fare qualcosa, specialmente in maniera sistematica.

...
greet
  salutare
  accogliere
  dare il benvenuto a
  piangere
reason
  ragione
    faculty of capacity of the human mind
    due exercise of the reasoning faculty
    cause
    A fact that logically justifies some premise or conclusion.
  ragionare
    carry on a process of deduction or of induction
    exercise the rational faculty
  causa
    cause
  motivo
 
...
here
  qui
    this place
    in, on, or at this place
  qua
    this place
    in, on, or at this place
    This place.
  casa
    La dimora di una persona, il suo luogo di residenza.
    The abode of a human being, their place of residence.
  a questo punto
  ci

...
ghetto
  ghetto
    the district in a city where Jews were compelled to confine themselves
    a district where members of an ethnic, religious or cultural minority are congregated
    an economically depressed urban district
rep
  fama
  rappresentante
kept
  conservato
    Participio passato di conservare.
    Past participle of keep.
  pass. e p.p. di to keep
  tenere
say
  dire
    to pronounce
    To communicate orally, using a particular language.
  diciamo
    imperative: let's say
  accettare
  affermare
  asserire
  chiamare
  dichiarare
  dì
  indicare
  intendere
  manifestare

...
least
  minimo
    the smallest amount of
  almeno
  meno
  meno di tutti
  minima
  minore
  più piccolo
  quanto meno
  super. di little
no
  no
    used to show disagreement or negation
    A word used to show disagreement of something.
  non
    used to show an activity is forbidden
    not
  nessun
    not
  divieto di
    used to show an activity is forbidden
  nessuna
    not

...
can
  potere
    to be able
    may
    Essere capace di fare qualcosa.
    To be able to.
    Aver il permesso di. Usato per dare un permesso e nelle domande nelle quali si fa una richiesta in modo gentile.
    To have permission to. Used in granting permission and in questions to make polite requests.
  sapere
    to be able
  barattolo
 
...
t
cease
  cessare
    intransitive
    Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical.
  smettere
    intransitive
    Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical.
  arrestare
    intransitive
  interrompere
    intransitive
  armistizio

...
begin
  cominciare
    To start, to initiate or take the first step into something.
    Fare i primi passi per iniziare un'azione.
    To take the first step or steps in carrying out an action.
    Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo.
    To have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense.
    Iniziare un'attività.
    Starting an activity.
  iniziare
 
...
piece
  pezzo
    part of a larger whole
  parte
  porzione
    part of a larger whole
  brano
    artistic creation
  cosa
  dipartimento
  fetta
  frammento
  mattone
  pedina
  pezza
  pezzetto

...
two
  due
    digit or figure
    one plus one
    Il numero cardinale successivo all'uno e precedente il tre, rappresentato in numeri romani con II e in numeri arabi con 2.
    The cardinal number occurring after one and before three, represented in Roman numerals as II and in Arabic numerals as 2.
    Il secondo numero naturale (2).
    The second natural number (2).
  bancanota
    two-dollar bill

...
and
  e
    Used at the end of a list to indicate the last item
    Used to connect two similar words, phrases, et cetera
    Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.
    Used at the end of a list to indicate the last item.
    Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.
    Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.
    Usato per indicare una causa.
    Used to indicate causation.

...
together
  insieme
    Nello stesso momento.
    At the same time.
  assieme
    Nello stesso momento.
    At the same time.
  comune
  contemporaneamente
  together
  unitamente
  vicino
gots
snowy
  candido
  innevato
  nevoso
  niveo
weather
  tempo
    state of the atmosphere
    The day-to-day meteorological conditions, especially temperature, cloudiness, and rainfall, affecting a specific place.
  clima
    The day-to-day meteorological conditions, especially temperature, cloudiness, and rainfall, affecting a specific place.
  condizioni del tempo
  epoca
  intemperie
  meteorologico
  resistere
  stagione

...
have
  avere
    auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses
    to possess
    To be in possession of an object.
    Auxiliary verb used in forming the perfect aspect.
  dovere
    must
  essere
    auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses
  possedere
    Avere determinate caratteristiche.

...
find
something
  qualcosa
    unspecified object
    An unspecified object.
  affare
  alcuno
  alquanto
  cosa
  faccenda
  oggetto
  qualche
  qualche cosa
  qualche còsa
  qualcòsa
  qualsiasi cosa
do
  fare
    perform, execute
    Agire, comportarsi.
    To act, to behave.
  andare
    be reasonable or acceptable
  festa
    Social gathering for entertainment and fun.
  commettere
  causare
    To give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally.
  agire

...
better
  migliorare
    Rendere migliore.
    To make better.
    Diventare migliore.
    To get better.
  meglio
    comparative of the adjectives '''good''' or '''well'''
    Forma comparativa di buono.
    Comparative form of good or well.
  migliore
  essere migliore
    Sorpassare in merito.

...
bet
  scommettere
    To make a guess about the outcome of an event
    Dare per certo che qualcosa succederà.
  scommessa
    a wager
    Accordo secondo il quale la persona che indovina come si risolverà un evento riceverà del denaro o un altro premio da parte dell'altro partecipante (o degli altri partecipanti).
    A deal that the person whose guess on the outcome of an event is correct will receive money or another prize from the other.
  giocare
    To agree that payment be made to the successful forecaster of the result of an event.

...
said
  detto
  suddetto
subtract
  sottrarre
    to remove or reduce
    To find the difference between two quantities.
    To perform the basic mathematical operation of deducting something from something else.
  detrarre
    Sottrarre una parte da una quantità più grande.
    To take one thing from another.
  ritirare
  diminuire
  falcidiare
  levare
  ribassare

...
shut
  chiudere
    to close
    Muovere (tipicamente una porta) in modo che l'ingresso sia ostruito.
    To move (a door) so that it closes its opening.
  chiuso
  serrare a chiave
  imprigionare
  incarcerare
  rinchiudere
  serrare
  tappare
up
  su
  a
  alto
  alzare
  ascendente
  completamente
  fino
  in alto
  in piedi
  nord
  oltre
  sopra
  superiore
  sù
  terminato
that
  quello
    what is being indicated
    that thing
    The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time).
  che
    connecting noun clause
    which
  quella
    what is being indicated
    that thing
  codesto
    La cosa indicata (distante da chi parla, vicina a chi ascolta).

...
nonsense
  scemenza
    untrue statement
  sciocchezza
    meaningless words
  baggianata
    untrue statement
  balla
    untrue statement
  fandonia
    untrue statement
  fola
    untrue statement
  priva di significato
 
...
some
  qualche
  alcuni
  alcuno
  abbastanza
  alquanti
  alquanto
  altro
  attorno
  certi
  certo
  che
  circa
  di
  ne
  parecchi
  parecchio
  parte

...
solid
  solido
    in the solid state
    strong, unyielding (as of foundations etc)
    In the solid state; not fluid.
  compatto
    lacking holes or hollows
  massiccio
    large, massive
  duro
    Resistente a pressioni.
    Resistant to pressure.
  attendìbile

...
got
  pass. e p.p. di to get
crunk
if
  se
    supposing that
    The introduction of a condition or decision.
  anche se
  caso che
  come se
  qualora
  quando
  se mai
  semmai
ain
real
  vero
    that has physical existence
    that can be characterized as a confirmation of truth
    that is an exemplary or pungent instance of a class or type
    genuine, not artificial
  vera
    that has physical existence
    that can be characterized as a confirmation of truth
    that is an exemplary or pungent instance of a class or type
    genuine, not artificial

...
right
  diritto
    straight
    something one is legally entitled to
    Potere o libertà che si ottiena dalla giustizia.
    A power or liberty to which one is justly entitled.
  corretto
    correct
    Che corrisponde ai fatti.
    That are in accordance with fact.
  destra
    of direction
 
...
matter
  materia
    basic structural component of the universe
    non-antimatter matter
    kind of substance
    neurology: nerve tissue type
    (Fisica) La sostanza che compone tutti gli oggetti che costituiscono una realtà tangibile.
    (physics) is commonly defined as the substance of which physical objects are composed.
  contare
    to be important
    To be important.

...
season
  stagione
    part of year with something special
    quarter of a year
    One of the four equal periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices, resulting from the apparent movement of the sun north and south of the equator during the course of the earth's orbit around it. These periods (spring, summer, autumn and winter) have their characteristic weather conditions in different regions, and occur at opposite times of the year in the N and S hemispheres.
    A yearly recurring period of undetermined length, relatively long but still shorter than a year, when a certain crop is ripe or a certain type of work, most commonly related to agriculture, is being performed.

...
forever
chill
  raffreddare
    to lower the temperature of something; to cool
    To make cold.
  freddo
    Coldness due to a cold environment.
  raffreddarsi
    to become cold
  raffreddore
  calmarsi
    to relax, lay back
  rilassarsi
    to relax, lay back
  agghiacciare

...
with
  con
    in the company of
    in addition to
    in support of
    by means of
    In compagnia di
    In the company of
  a
  su
  accanto a
  al
  assieme
  co
  col

...
smith
  fabbro
    craftsperson who works metal
  ferraio
  forgiare
  smith
sip
  sorso
    A small mouthful of drink
  sorbire
    To drink slowly, small mouthfuls at a time
  assorbire
  centellinare
  sorseggiare
  suggere
fifth
wesson
tell
  raccontare
    To talk about a story giving its details.
  dire
  contare
  ordinare
  annunciare
  avvertire
  avvisare
  comunicare
  confessare
  conoscere
  denunciare
  descrivere
  dichiarare
  distinguere

...
me
  me
    object of a preposition
    Il narratore o lo scrittore riferendosi a se stesso, come soggetto dell'azione.
    The speaker or writer referring to himself or herself alone as the object of the action.
  mi
    direct object of a verb
  personali
    The UI label in Messenger for the aspect of the social view that displays unprioritized recent social activity of the user.
  a me
  biasimo

...
did
  p.p. di to do
you
  tu
    subject pronoun: the person being addressed
    Utilizzato prima di un epiteto per enfatizzarlo.
    Used before epithets for emphasis.
    La persona alla quale ci si riferisce, come soggetto.
    The person addressed as the subject.
    La persona interpellata.
    The person addressed.
    you (sing.)
  voi
 
...
expect
  aspettare
    Attendere qualche cosa, credendo che questa cosa stia per succedere o venire.
    To look forward to, as to something that is believed to be about to happen or come.
  anticipare
  aspettare, aspettarsi
  aspettarsi
  attendere
  contare
  fare i conti
  immaginare
  pensare
  presumere
  pretendere

...
thought
  pensiero
    the state or condition of thinking
  idea
    an idea
    A plan or notion that is formed and exists in the mind as a result of mental activity.
  coscienza
  giudizio
  intenzione
  memoria
  mente
  nozione
  opinione
  pensata
  pensato

...
d
  re
break
  rompere
    intrasitive: of a bone, to crack
    intransitive: to end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled
    transitive: to cause to end up in two or more pieces
    Finire in due o più pezzi, che non possono essere facilmente riunite.
    To end up in two or more pieces, which can't easily be reassembled.
    Fare in modo che un'oggetto smetta di funzionare parzialmente o totalmente.
    Cause to stop functioning properly or altogether.

...
neck
  collo
    the part of body connecting the head and the trunk found in humans and some animals
    The part of the body (found in some animals, including humans) that connects the head and the trunk.
  colletto
  collottola
  collu
  gola
  istmo
  manico
  nuca
  scollatura
help
  aiutare
    transitive: provide assistance to (someone or something)
    intransitive: provide assistance
    To give assistance or aid to.
  aiuto
    action given to provide assistance
    Desperately need assistance
    Azione realizzata per fornire assistenza.
    Action given to provide assistance.
  assistere
    To give assistance or aid to.

...
y
  y
deck
  mazzo
    pack of playing cards
    A group of one or more cards.
  ponte
    floorlike covering on a ship
  coperta
  adornare
  coprire
  ornare
  piano
  rivestire
halls
oh
  oh
naw
other
  altro
    The one not previously referred to.
  altra
  diverso
  alcuni
  altri
  altrimenti
  differente
  diversamente
  diversi
  quella
  quello
  resto
  un altro
  un’altro
  àddru-àtru

...
means
  arnese
  strumento
  arnesi
  denaro
  espediente
  mezzo
  modo
  possibilità
  ricchezza
  tramite
of
  di
    containing, comprising or made from
    introducing subject matter
    possessive genitive: belonging to
  da
  a
  dalla
  degli
  dei
  del
  della
  delle
  dello
  in
  ne

...
celebrating
  celebrante
  ufficiante
getting
blizzard
  blizzard
    A very heavy snowstorm with high winds.
  bufera di neve
    severe snowstorm
  tormenta
    severe snowstorm
  tempesta di neve
at
  a
    indicating time
    in the direction of
    in or very near a particular place
    Indicates the moment in the day in which something occurs.
    Un piccola distanza preso un luogo o un posto.
    With very little distance to or in a particular place or location.
  in
    in or very near a particular place
    Occupato in (attività).
 
...
ho
jo
hoochie
waiting
  attesa
    The act of staying or remaining in expectation
  servizio
made
  artificiale
  costituito
  fabbricato
  pass. di to make
through
  attraverso
    from one side of an opening to the other
  per
    From one side of an opening to the other.
  completamente
  a causa di
  consumato
  da
  da parte a parte
  direttamente
  diretto
  durante
  entro
  finito

...
another
  altro
  un'altro
    Uno in più, uno in più dell'attuale.
    One more, in addition to the current one.
  altra
  consecutivo
  differente
  distinto
  quella
  quello
  straniero
  un altro
year
  anno
    time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun
    time it takes for any planetary body to make one revolution around another body
    a period between set dates that mark a year
    a scheduled part of a calendar year spent in a specific activity
    a Julian year
    a level or grade at school or college
    Intervallo di tempo necessario al pianeta terra per compiere una rivoluzione completa attorno al sole (tra i 365.24 ed i 365.26 giorni a seconda del punto preso come riferimento).

...
ask
  domandare
    make a request
    request an answer
    Fissare un certo prezzo per ciò che si sta vendendo.
    To set a certain price on that which one is selling.
    Rivolgersi a qualcuno per ottenere qualcosa senza dare nulla in cambio.
    To desire a service or physical goods, often without returning the favor in kind.
    Fare una domanda a qualcuno.
    To ask a question to somebody.

...
for
nothing
  niente
    not any thing
    Not any thing.
  nulla
  non
    not any thing
  nonnulla
  zero
much
  molto
    to a great extent
    a large amount of
  abbastanza
  abbondante
  assai
  eccessivo
  fortemente
  frequentemente
  grande
  grave
  molti
  numeroso
  parecchio
  pesante

...
mo
outkast
books
knew
  pass. di to know
now
  adesso
    at the present time
  ora
  attualmente
  immediatamente
    In an immediate manner; instantly or without delay.
  subito
    In an immediate manner; instantly or without delay.
  al giorno d'oggi
  allora
  beh
  bene
  dopo
  dunque

...
let
  lasciare
    to allow
  permettere
    to allow
  affittare
    to put up for rent
  abbandonare
  affitto
  appigionare
  autorizzare
  colpo nullo
  concedere
  consentire
  durata dell’affitto
  far entrare

...
hook
  gancio
    rod bent into a curved shape
    type of boxing punch
    Ferro ricurvo usato per afferrare, trattenere o sostenere qualcosa.
    A rod bent into a curved shape, for catching, holding, or sustaining anything.
    Nel pugilato: pugno inferto con il braccio piegato.
    A punch in boxing delivered with the arm bent.
  amo
    fishhook
    catch with a hook

...
came
  venuto
    simple past of come
  pass. di to come
from
far
wide
  largo
    extensively
    having a large physical extent from side to side
  ampio
    having a large physical extent from side to side
    Very large in expanse or scope.
  abbondante
  alto
  ampia
  aperto
  bene
  denso
  disteso
  esteso

...
wearing
  calzante
  che si logora
  durevole
  estenuante
  uso
  usura
afros
braids
gangstar
ride
  cavalcare
    horse, bicycle
  andare
  guidare
    in a vehicle
    horse, bicycle
  andare in bici
    horse, bicycle
  andare in macchina
    in a vehicle
  auto
    vehicle
  corsa
    instance of riding

...
yah
there
  là
    That place.
  lì
    That place.
  ivi
    in or at that place
  li
  laggiú
  la
    in or at that place
  ce
  ci
  colà
  costì
  esserci

...
day
  giorno
    period of 24 hours
    Periodo di tempo tra l'alba e il tramonto, nel quale la Terra gira su se stessa. È diviso in 24 periodi uguali chiamati ore.
    The period between sunrise and sunset where one enjoys daylight.
    Periodo di 24 ore.
    A period of time lasting 24 hours
    Periodo di tempo tra una mezzanotte e l'altra, sette di questi periodi formano una settimana.
    The period of time from one midnight to the next, seven of which consitutes a week

...
when
  quando
    direct question
    at such time as
    as soon as
    at what time
    at a time in the past
    the time
  allorché
  allorquand
  appena che
  laddove
  mentre
  quànno
  se

...
player
  giocatore
    who plays any game
    A person that plays games.
  lettore
    electronic device
    A client program or control that receives digital media content streamed from a server or played from local files. Windows Media Player is an example of a player.
  attore
    Persona che recita un ruolo in un film o un'opera teatrale.
    A person that plays a designated role in a film or play.
  attrice

...
ball
  palla
    solid or hollow sphere
    mathematics: set of points in a metric space lying within a given distance of a given point
    testicle
    Oggetto generalmente sferico, utilizzato in alcuni sport.
    An object, generally spherical, used for playing games.
  ballo
    formal dance
    Evento sociale del ballo dispendioso e formale.
    A lavish formal dance.

...
happenin
ayanday
2
big
  grande
    adult
    of a great size
    (per cose astratte) di volume maggiore al normale.
    (for abstract matters) of larger than normal size
    In modo maggiore.
    In a major way.
  grosso
    Una taglia notevole, maggiore a quella usuale.
    Of a great size; the weakest sense of great size.
  importante

...
boi
hallelujah
  alleluia
thing
  cosa
    a separate entity or concept
    any physical or psychical entity
    Ciò che si considera esistente come entità, qualità o concetto.
    That which is considered to exist as a separate entity, quality or concept.
  affare
  aggeggio
  arnese
  che
  coso
  faccenda
  materia
  ogetto

...
different
  differente
    not the same
    unlike most others
    Not the same.
  alieno
  altro
  difforme
  disparato
  distante
  distinto
  disuguale
  diversa
  diverso
  in altro modo
  nuovo

...
than
  che
    Introduces a comparison
  di
    Introduces a comparison
  quando
  quanto
used
  usato
    Participio passato di usare.
    Past partciple of the verb to use.
  abituato
  logoro
  vecchio
cause
  causa
    Goal, aim, principle
    Source or reason of an event or action
    Ciò che origina una condizione o produce un effetto.
    That which brings about any condition or produces any effect.
  causare
    To give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally.
  cagionare
  cagione
  causa, ragione
  causo

...
playa
doin
playas
package
  pacchetto
    something consisting of components
    package holiday
    A collection of control flow and data flow elements that runs as a unit.
  pacco
    something resembling a package
    male genitalia
    something which is packed
  impacchettare
    Mettere in una scatola.
    To put into a box.

...
store
  negozio
    place where items may be purchased
  conservare
    remain in good condition while stored
  bottega
  magazzino
    place where items may be kept
  abbondanza
  accantonare
  accaparrare
  accumulare
  appoggiare
  archiviare
  assicurare

...
closed
  chiuso
    not open
  chiusa
    Pertaining to the status of an opportunity where all sales stages are complete and no further activity is required.
  bloccato
okay
  buono
  bene
    In a satisfactory or adequate manner.
  approvare
  approvazione
  consenso
  d’accordo
  ebbene
  in ordine
  molto bene
  okay
  propriamente
  va bene
woofin
ridiculous
  ridicolo
    foolish
    Deserving of ridicule; foolish; absurd.
  assurdo
  goffo
  idiotico
  irrisorio
  sgraziato
serious
  serio
    really intending what is said; being in earnest
    important; weighty; not trifling; leaving no room for play
    without humor or expression of happiness
    Che non ride.
    Not laughing.
  grave
    important; weighty; not trifling; leaving no room for play
    (Molto)serio.
    (Very) serious.
  importante

...
curious
  curioso
    Wanting to discover a secret.
    Out of the ordinary.
  curiosò
    inquisitive
    unusual
  strano
    unusual
  bizzaro
  comico
  curiosa
  curiosi
  divertente
  indiscreto

...
house
  casa
    abode
    La dimora di una persona, il suo luogo di residenza.
    The abode of a human being, their place of residence.
  alloggiare
    admit to residence
  collocare
    keep within a structure or container
  custodire
    Tenere dentro una struttura o contenitore.
    to keep within a structure or container.

...
smelling
  odorifero
sick
  malato
  ammalato
    In poor health
  ammalata
    In poor health
  ammalati
    sick people
  egro
  gli ammalati
  infermo
  macabro
  malsano
  sofferente
  vomito
chittlings
vicious
  cattivo
  feroce
  malvagio
  pericoloso
  scorretto
  vizioso
make
  fare
    to construct
    Fare qualcosa, proseguire o commettere qualcosa.
    To do (something); to pursue or commit (something).
    Creare qualcosa o fare un lavoro, dal quale nasce qualcosa; costruire qualcosa; produrre qualcosa; provvedere che qualcosa vada avanti.
    To create something, or work or performa some labour with an outcome; to build something; to produce; to take care of, or cause, something to be there.
  commettere
wishes
  auguri
  desidero
modern
  moderno
    pertaining to the current time and style
    Pertaining to the current time and style.
folk
back
  dorso
    the rear of body
    Lato opposto alla parte frontale o utile; il contrario; il lato che normalmente non viene visto.
    The side of something opposite the front or useful side; the reverse side; the side that is not normally seen.
  schiena
    the rear of body
    Parte posteriore del corpo, specialmente la parte che va dal collo fino alla fine della colonna vertebrale e opposta al torace e all'addome.
    The rear of body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly.

...
tipsy
  brilla
    slightly drunk
  brillo
    slightly drunk
  sborniata
  sborniato
  alticcio
  avvinazzata
  avvinazzato
  bigio
  ebbra
  ebbro
  grigio
  ubriaca
  ubriaco
off
  lontano
    In una direzione distante da che parla o dall'oggetto.
    In a direction away from the speaker or object.
  distante
    In una determinata distanza nel tempo o nello spazio.
    At a distance in space or time.
  ammazzare
    Uccidere un'altra persona illegalmente e intezionalmente.
    To unlawfully and intentionally kill another human being.
  assassinare
 
...
noggin
ya
settlin
contact
  contatto
    someone with whom one is in communication
    an act of touching physically
    an establishment of communication
    The act of touching physically.
    The establishment of communication (with).
    Someone with whom one is in communication.
    An individual who is interested in doing business or who currently does business with your organization. A contact may or may not be part of a larger organization (account).
  contattare

...
smoke
  fumare
    to inhale and exhale smoke from a burning cigarette
    to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually
    Inalare fumo, per esempio di sigaro o sigaretta.
    To inhale smoke from for example a cigarette or a cigar.
  fumo
    visible particles and vapour given off by burning material
    Un aerosol, che consiste di particelle visibili e gas, prodotto dalla combustione incompleta di materiali a base di carbonio, come legno o combustibili fossili.
 
...
they
  loro
    Persone menzionate precedentemente.
    The previously mentioned persons.
    Un gruppo di persone già nominato in precedenza.
    A group of others previously mentioned.
  essi
    third-person plural pronoun
    Un gruppo di persone già nominato in precedenza.
    A group of others previously mentioned.
  Loro
 
...
havin
out
  fuori
    Outside of an enclosed space.
  al di fuori di
  all'aperto
  all'aria aperta
  all’aperto
  da
  esterno
  finito
  fuori da
  in fuori
  out
  per
  senza
  spento
  uscire
seat
  sedere
    La parte carnosa del corpo umano sulla quale ci si siede.
    The fleshy part of the human body that one sits on.
  sedile
  posto
  culo
    La parte carnosa del corpo umano sulla quale ci si siede.
    The fleshy part of the human body that one sits on.
  sede
    Centro amministrativo o educativo.
    An administrative or educational centre.

...
passing
  effimero
    Lasting or existing for a short time only.
  passeggero
    Lasting or existing for a short time only.
  transitorio
    Lasting or existing for a short time only.
  fugace
  morte
  passaggio
  passante
erb
rewinding
verses
air
  aria
    historical: one of the basic elements
    music: a song, an aria
    gases making up the atmosphere of a planet
    Miscela di gas (principalmente ossigeno ed azoto) che compongono l'atmosfera terrestre.
    A predominantly mechanical mixture of a variety of individual gases forming the earth's enveloping atmosphere.
    Un'espressione che indica un certo stato d'animo.
    An expression or appearance indicating a certain state of mind.
 
...
hit
  colpire
    To give a blow
    dare un colpo e entrare in contatto.
    To give a blow and make contact.
    Dare uno o più colpi con dei movimenti rapidi.
    To give one blow or more with a swift movement.
  battere
    To give a blow
  picchiare
    To give a blow
  colpo
    Azione e effetto del colpire.

...
parks
cuts
making
  confezione
  creazione
  fabbricazione
  facente
  fare
  fattura
  formazione
  lavorazione
  struttura
  sviluppo
switches
clickin
side
  lato
    bounding straight edge of an object
    left or right half
    one possible aspect of a concept
    An extended outer surface of an object.
  fianco
  faccia
    flat surface of an object
  squadra
    set of opponents in a game
  aspetto
  banda

...
looking
old
  vecchio
    of an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time
    of a living being: having lived for relatively many years
    Having lived or existed for a relatively long period of time.
  antico
  anziano
  avere
    having existed or lived for the specified time
  anteriore
  antiquato
  anziana
  attempato

...
snitches
open
  aperto
    not closed
    prepared to conduct business
    receptive
    public
    Non chiuso, qualsiasi cosa sia stata aperta.
    Not closed, something that has been opened.
    Pertaining to the status assigned to records in the system that are in progress.
  aprire
    to make something accessible
    To make something accessible or removing an obstacle to something being accessible.

...
freeway
pager
  cercapersone
    A pocket-sized wireless electronic device that uses radio signals to record incoming phone numbers or short text messages. Some pagers allow users to send messages as well.
  Cercapersone
    device
broke
  al verde
    lacking money; bankrupt
  fallito
  rompette
vibe
junkie
  drogato
  tossicomane
three
  tre
    cardinal number 3
    Il terzo numero naturale (3).
    The third natural number (3).
    La cifra "3".
    The digit "3".
    Il numero cardinale successivo al due e precedente il quattro, rappresentato in numeri romani con III e in numeri arabi con 3.
    The cardinal number occurring after two and before four, represented in Roman numerals as III, in Arabic numerals as 3.
  3
sixty
  sessanta
    cardinal number
    The cardinal number occurring after fifty-nine and before sixty-one, represented in Roman numerals as LX and in Arabic numerals as 60.
  60
five
just
  giusto
    In modo che dovrebbe essere.
    The way it should be.
  soltanto
    Semplicemente, solamente.
    Nothing more than.
  corretto
    In modo che dovrebbe essere.
    The way it should be.
  equo
  a mala pena
  adeguato
  adesso

...
anothr
work
  lavoro
    nonthermal First Law energy in transit between one form or repository and another
    measure of energy expended in moving an object
    literary, artistic, or intellectual production
    effort expended on a particular task
    labour, employment, occupation, job
    Un'attività produttiva, un'attività di servizio, di commercio o di manifattura per la quale qualcuno viene legalmente remunerato.
    Productive activity, service, trade, or craft for which one is regularly paid.

...
spirit
  spirito
    enthusiasm
    manner or style
    a supernatural being
    alcohol
    the soul of a person or other living being
    The undying essence of a human.
  anima
  alcol
  alcool
  alito
  animo
  aria

...
grab
  afferrare
    to make a sudden grasping or clutching motion (at something)
  attirare
    To command or capture.
  acchiappare
  acquisire
  agguantare
  arraffare
  catturare
  colpire
  comprimere
  imprigionare
  impugnare
  intrappolare

...
pistol
  pistola
    handgun
ounce
  oncia
    28.3495 g
  leopardo delle nevi
    (Uncia uncia) A large cat native to the mountain ranges of Central Asia
see
  vedere
    understand
    perceive with the eyes
    Percepire delle immagini tramite l'occhio, senza necessariamente prestarci attenzione.
    To perceive images with the eye, without necessarily paying attention to them.
    To perceive by the visual faculty.
  capire
  visitare
  comprendere
  concernere
  guardare
  incontrare

...
these
  questi
    plural of this
  quei
  questa
  questo
junkies
give
  dare
    transfer the possession of something to someone else
    To transfer the possession or holding (of an object) to another person.
  conferire
    Far nascere un sentimento o dare origine ad un particolare effetto.
  accendere
  alimentare
  cedere
  collocare
  concedere
  consegnare
  darla
  dispensare

...
yeah
  sì
    yes
    Parola usata per mostrare accordo o l'affermazione di qualcosa.
    A word used to show agreement or affirmation of something.
  già
    yes
  sereno
  si
  sÌ
pimpin
never
  mai
    at no time
    At no time.
  giammai
    at no time
    At no time.
  non
  non ... mai
slippin
check
  controllare
    to inspect, examine
    To see if something is correct.
    A written order on a bank to pay a sum of money from funds in an account. Checks show the name of the company or individual receiving payment, the signature and account number of the person issuing the check, the payment amount and the current date. Checks usually are numbered in sequence.
  controllo
    a control, limit or stop
    an inspection or examination
    An act of testing or checking.

...
3
chimneys
won
  vinto
    Past participle of win.
  vinsi
  won
be
  essere
    occupy a place
    occur, take place
    exist
    used to indicate that the subject and object are the same
    used to indicate that the values on either side of an equation are the same
    used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative
    used to connect a noun to an adjective that describes it
    used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase

...
hangin
socks
  calza
  calzino
tip
  mancia
    small amount of money left for a servant as a token of appreciation
    A voluntary additional payment made for services rendered.
  punta
    extreme top of something
  suggerimento
    A type of note that helps users apply the techniques and procedures described in the text to their specific needs. A tip suggests alternative methods that may not be obvious and helps users understand the benefits and capabilities of the product. A tip is not essential to the basic understanding of the text.
  al punto più estremo

...
does
  fà
tick
  zecca
    arthropod
    A small arachnid which lives on and sucks the blood of other animals including man.
  segnare
    To mark with a tick or ticks.
  tick
    A regular, rapidly recurring signal emitted by a clocking circuit.
  acaro
  attimo
  ixodida
  secondo
  segnare a croce
  segno

...
fix
drink
  bere
    consume alcoholic beverages
    consume liquid through the mouth
    Consumare un liquido che contiene alcol.
    To consume a liquid containing alcohol.
    Assumere dei liquidi attraverso la bocca.
    To consume a liquid through the mouth.
  bevanda
    served alcoholic beverage
    served beverage
 
...
remedy
  rimedio
    Something that corrects or counteracts
    A medicine, application, or treatment that relieves or cures a disease
  medicamento
    A medicine, application, or treatment that relieves or cures a disease
  riparare
    To correct or amend something.
  azione giudiziaria
    The legal means to recover a right or to prevent or obtain redress for a wrong
  accomodatura

...
bring
  portare
    to transport toward somebody/somewhere
    To transport toward somewhere.
  conferire
    Concorrere alla costituzione di un capitale, contribuire ad un pagamento.
    Participation in building a capital, particpation in a payment.
  dare
    Applicare una qualità ad una persona.
    To apply a quality on (a person).
  accompagnare
  addurre

...
ham
  prosciutto
    thigh of a hog cured for food
    Meat cut from the thigh of a pork.
  radioamatore
    ham radio operator
  coscia
  guitto
  istrione
  radioamator
  recitare da gigione
not
  non
    negates meaning of verb
    Parte verbale necessaria per negare un verbo e renderlo quindi negativo
    Negates the meaning of the modified verb.
  no
  mica
    And not
  nòne
don
  mettere
    put on clothes
  padrino
    Colui che presiede una famiglia criminale organizzata.
    The head of an organized crime family.
  don
  indossare
  signore
need
  aver bisogno di
    to have an absolute requirement for
  bisogno
    something needed
  necessità
    Esigenza, bisogno incontrollabile di avere qualche cosa.
    The fact or an instance of feeling the lack of something.
  aver bisogno
    Aver bisogno, necessitare di qualcosa.
    To feel that something is necessary and that one must get it.
  esigenza

...
hocks
play
  giocare
    act in a manner such that one has fun
    Comportarsi in modo tale da divertirsi; partecipare alle attività, il quale scopo é quello della ricreazione.
    To act in a manner such that one has fun; to engage in activities expressly for the purpose of recreation.
    Dedicarsi ad uno sport in modo professionale o da dilettante.
    Disputare una gara sportiva.
    Take part in a sport's match.
  gioco
    playful activity

...
smoking
  fumare
    smoking of tobacco
  fumo
    The inhalation and exhalation of carcinogenic fumes from burning plant material, usually tobacco.
  affumicare
  affumicatura
  fumante
  tabagismo
rocks
munchies
we
  noi
    the speaker/writer and at least one other person
    Chi scrive (o chi parla) ed almeno un'altra persona.
    The speaker or writer and at least one other person.
  noialtri
    the speaker/writer and at least one other person
  ci
  noi altri
  noàddri
  noàrdri noà
  nuà
mary
  maria
  mary
jane
dungeon
  prigione sotterranea
    An underground prison or vault.
  segreta
    An underground prison or vault
  torrione
    the main tower of a motte or castle; a keep or donjon
  prigione
1993
comin
hoe
  zappa
    agricultural tool
  zappare
    to use the gardening tool
  marra
  pala
  piccone
hoes
  zappe
kings
ass
  asino
    animal
    stupid person
    A domesticated animal, Equus asinus.
  ciuco
    animal
  culo
    vulgar slang:sex
    buttocks
    La parte carnosa del corpo umano sulla quale ci si siede.
    The fleshy part of the human body that one sits on.
  somaro

...
fro
gin
  gin
  ginnare
  sgranatrice di cotone
  trappola
juice
  succo
    beverage made of juice
    liquid from a plant
    to remove the juice from something
    The liquid that is produced by squeezing or crushing fruit or other plants (typically for human consumption).
  succo di frutta
    Succo prodotto spremendo, schiacciando o centrifugando un frutto.
    The juice obtained by squeezing, crushing or centrifuging fruit.
  spremere
    Ottenere il succo di un frutto o di un'altra pianta spremendoli o schiacciandoli (in generale per il consumo umano).

...
goes
ten
  dieci
    the cardinal number occurring after 9 and before 11
    the number following nine
    Numero cardinale che segue il 9 e precede l'11. Nella numerazione romana è espresso con X, in quella esadecimale con A.
    The cardinal number occurring after nine and before eleven, represented in Roman numerals as X, in Arabic numerals as 10, and in the hexadecimal system (base 16) as A.
  10
  decina
  diecina
  ten
ll
serve
  servire
  fungere
    To perform duties attached to a particular office or place or function.
  servir
    To work for; to labor in behalf of.
  alimentare
  battuta
  dare
  distribuire
  giovare
  offrire
  presentare
  servizio
then
  allora
    at that time
    in that case
    In un determinato momento del passato.
    At a given time in the past.
  dopo
  poi
    soon afterward
  all'epoca
    In un determinato momento del passato.
    At a given time in the past.
  allo stesso tempo
 
...
bend
  curvare
    to shape into a curve
  piegare
    to shape into a curve
  curvarsi
    to change direction
  piegarsi
    to change direction
  ammanigliare
    to tie a line
  abbassarsi
  arcuare
  caricare
  chinare

...
corners
cadillac
heart
  cuore
    emotions or kindness
    a shape or symbol
    an organ
    Centro percettivo dell'emozioni.
    The perceived center of emotions.
    Rappresentazione stilizzata dell'organo muscolare, utilizzato come simbolo dell'affetto, in forma di due lobi nella parte superiore e a punta in quella inferiore.
    A stylized representation of the muscular organ, used as a symbol for affection, in the shape of two top lobes and a tapering bottom.
 
...
pity
  pietà
    feeling of sympathy
    Deep awareness of the suffering of another, coupled with the wish to relieve it.
  compassione
    Deep awareness of the suffering of another, coupled with the wish to relieve it.
  compatire
    to feel pity for someone or something
  peccato
    something regrettable
  accarezzare
  adorare

...
pat
  accarezzare
  buffetto
  carezza
  dare un buffetto
  pronto
  scrivere a macchina
rat
  ratto
    rodent
    A nearly omnivorous rodent of the genus ''rattus'' characterised by a long hairless tail, rounded ears, and a pointed nose.
    Any of numerous small rodents of the genera ''rattus'', ''mus'', or various other related genera of the ''Muridæ'' family characterised by a long hairless tail, rounded ears, and a pointed nose.
  topo
    rodent
    Any of numerous small rodents of the genera ''rattus'', ''mus'', or various other related genera of the ''Muridæ'' family characterised by a long hairless tail, rounded ears, and a pointed nose.

...
leaning
  inclinato
  inclinazione
  pendente
  pendenza
  propensione
  tendenza
elbows
window
  finestra
    period of time
    area on a computer screen
    opening for light and air
    Un'apertura, solitamente coperta da uno o più lastre di vetro trasparente che permette alla luce esterna di entrare in un edificio o una vettura
    An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light from outside to enter a building or vehicle.
    A rectangular area on a computer screen in which programs and content appear. A window can be moved, resized, minimized, or closed.
  sportello

...
coke
  coke
    coal product
    A coherent, cellular, solid residue remaining from the dry distillation of a coking coal or of pitch, petroleum, petroleum residue, or other carbonaceous materials; contains carbon as its principal constituent. (Source: MGH)
  coca
    short for cocaine
    any type of caramel-colored
    Un termine gergale per "cocaina".
    A street name for cocaine.
  carbone#coke
  neve

...
rum
  rum
    distilled spirit
    A distilled alcoholic beverage made from sugar cane juice and molasses.
  strano
indo
fills
body
  corpo
    comparative viscosity, solidity or substance
    fleshly or corporeal nature of a human
    corpse
    torso
    physical structure of a human or animal
    any physical object or material thing
    Struttura fisica di un uomo o di un animale.
    The physical structure of a human or animal.
    In e-mail and Internet newsgroups, the content of a message. The body of a message follows the header, which contains information about the sender, origin, and destination of the message.

...
where
  dove
    the place in which
    the place in which something happens
    the place in/at which; the place from which
    at what place; to what place; from what place
    At what place?
    To which place?
  ove
    To which place?
  cui
  do’
  indo?

...
party
  festa
    social gathering
    Social gathering for entertainment and fun.
  partito
    political group
    An organized group that has as its fundamental aim the attainment of political power and public office for its designated leaders. Usually, a political party will advertise a common commitment by its leaders and its membership to a set of political, social, economic and/or cultural values. (Source: DUC)
  entità
    An entity outside of BizTalk Server that interacts with an orchestration. All of the partners your organization deals with are considered parties, and your organization may have several thousand partners.

...
roll
  panino
    shortened raised biscuit or bread
  rullo
    one of a set of revolving cylinders between which metal is pressed
    the uniform beating of a drum
  arrotolare
    to wrap round on itself
  arrotolato
    that which is rolled up
  rotolare
    the act of rolling
  rullare
 
...
deep
  profondo
    having its bottom far down
    Che ha la base molto più bassa rispetto la cima.
    Having a bottom or base that is far away from the top.
  fondo
  spesso#Adjective
    thick in a vertical direction
  abisso
  alto
  buco
  cupo
  dentro
  forte

...
dip
  immergere
  affondare
  avvallamento
    lower section of a road or geological feature
  vasca
    tank or trough to kill parasites in cattle
  abbassamento
  abbassare
  abbassarsi
  ammollare
  avvilimento
  bagnare
  depressione
  immergersi

...
underground
  sotterraneo
    below the ground
    Che è collocato sotto il livello del terreno.
    Located below the ground level.
  clandestino
    movement or organisation of people who resist political convention
    hidden, furtive
  resistenza
    movement or organisation of people who resist political convention
  sotterranea
    below the ground

...
sees
  vedete
around
  intorno
    following a path
    Sulle parti differenti di; per o in varie direzioni.
    Over or upon different parts of; through or over in various directions; here and there in.
    Nell'immediata vicinanza di; in prossimità di; nelle vicinanze di un luogo.
    In the immediate neighbourhood of; in contiguity or proximity to; near, as to place; by or on (one's person).
  circa
    Vicino a, non lontano da. Che determina una forma non esatta del tempo, della dimensione o della quantità.
 
...
spit
  sputare
    to evacuate saliva from the mouth
    To forcefully evacuate saliva from the mouth.
  saliva
    Secreto delle ghiandole salivari che si trovano nella cavità orale che può essere sputato.
    A secretion from the salivary glands (found in the mouth) that can be spat out.
  spiedo
  girarrosto
    a rod on which meat is grilled/broiled
  bava
  gettare

...
game
  gioco
    sport played in a lesson at school
    pursuit or activity for entertainment
    Un'attività, con un regolamento, svolta da soli o in compagnia, allo scopo di divertirsi.
    A pursuit or activity with rules performed either alone or with others, for the purpose of entertainment.
    Un divertimento, un passatempo, un diversivo.
    An amusement or pastime; diversion. (Source: CED)
    A class of computer program in which one or more users interact with the computer as a form of entertainment. Computer games run the gamut from simple alphabet games for toddlers to chess, treasure hunts, war games, and simulations of world events. The games are controlled from a keyboard or with a joystick or other device and are supplied on disks, on CD-ROMs, as game cartridges, on the Internet, or as arcade devices.

...
while
  mentre
    during the same time that
  benché
    although
  durante
    During a time
  malgrado
    although
  tempo
  momento
    Un certo periodo di tempo.
    A certain duration of time, a period of time
  anche se

...
countdown
  conto alla rovescia
    A count backward to the time of some event
four
comes
  comes
  venni
one
  uno
    digit or figure
    cardinal number 1
    Il numero cardinale successivo allo zero e precedente il due, rappresentato in numeri romani con I e in numeri arabi con 1.
    The cardinal number that directly follows zero and precedes two, represented in Roman numerals as I, and in Arabic numerals as 1.
    Un individuo non specificato.
    An unspecified individual.
    Il primo numero naturale (1).
    The first natural number (1).

...
new
  nuovo
    additional, recently discovered
    distinguishing something established more recently
    recently made or created
    of recent origin
    Recently made, created or begun.
  nuova
    additional, recently discovered
    distinguishing something established more recently
    recently made or created
 
...
has
  terza pers. sing. ind. pres. di to have
begun
  cominciato
    Participio passato di cominciare.
    Past partciple of the verb to begin.
  iniziato
p
  p
    A value that is used in Microsoft Points to enable efficient micropayments and prepaid purchase for cash based consumers (including kids/teens, as well as emerging and developing markets) and provide a mechanism to directly reward loyal customers.
funk
spark
  scintilla
    particle of glowing matter
  barlume
  candela
  favilla
  lampo
  scintillare
  sfavillare
  trasmettere alla radio
outro
peaches
  pesche (frutto)
little
  piccolo
    (of a sibling) younger
    small
  poco
    not much
  alquanto
  basso
  breve
  ciùcu
  corto
  esiguo
  giovane
  insignificante
  limitato
  meno

...
hustling
down
  giù
    sentence substitute for "get down"
    from a high to a low position, downwards
    In un livello molto più basso di prima.
    On a lower level than before.
  peluria
    Avere la proprietà di quello che si sviluppa sugli uccelli giovani prima che le loro piume compaiano.
    Having a property of what grows on young birds before their feathers appear.
  piumino
  abbasso
 
...
theirs
  i loro
    that which belongs to them
  il loro
    that which belongs to them
  la loro
    that which belongs to them
  le loro
    that which belongs to them
  di ella
  di loro
  loro
east
  est
    from the East
    compass point
    One of the four principal compass points, specifically 90°, conventionally directed to the right on maps. The direction of the rising sun.
  oriente
    compass point
    One of the four principal compass points, specifically 90°, conventionally directed to the right on maps. The direction of the rising sun.
  orientale
    in or towards the east
    of or pertaining to the east

...
point
  punto
    unit of scoring in a game or competition
    location or place
    geometry: zero-dimensional object
    To move a pointer (for example, an arrow) to a particular position on the screen, by using a pointing device such as a mouse or pen.
    Posizione all'interno di un sistema di riferimento (determinata tramite un rilevamento).
    A position on a reference system determined by a survey.
    Ente matematico di dimensionalità nulla.
 
...
college
  accademia
  colegio
  collega
  college
  collegio
  facoltà
  istituto
  liceo
  scuola
  scuola secondaria
  università
park
  parcheggiare
    bring to a halt
    To bring (something such as a vehicle) to a halt or store in a specified place.
    To shut down a core processor for power saving purpose.
  parco
    ground for recreation
    A public place or area set aside for recreation or preservation of a cultural or natural resource.
  sostare
    bring to a halt
  disattivare
 
...
decatur
devry
niggaz
world
  mondo
    individual or group perspective or social setting
    human collective existence
    inhabited planet
    the earth
    Contesto sociale di una persona.
    Social context of a person.
    La terra con tutti i suoi abitanti e le cose che ci stanno sopra.
    The Earth with all its inhabitants and all things upon it.
    geographic terms (above country level)

...
theirs
10 M0iLK2lTces