Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Canzoni in inglese

Esecizio di Grammatica Inglese delle canzoni che ti permettono di affinare la comprensione della lingua inglese. Trova le parole del testo della canzone di inglese cercando di capirle dall'audio.
Vai alla Homepage Home page




Video non funzionante  Non Funziona il video?



  elton-john-dont-go-breaking-my-heart


Loading...



Trova le parole della canzone

Don't go breaking my heart
I couldn't if I tried
Honey, if I get restless
Baby, you're not ❚❚  kind

Don't go breaking my heart
You take the weight off me
Honey, when you knock on my  ❚❚ 
Ooh, I gave you my key

(Hoo hoo, nobody knows it)
When I was down
I was  ❚❚  clown
(Hoo hoo, nobody knows it (Nobody knows it))
Right  ❚❚  the start
I gave you my heart
Oh oh, I gave you my heart

So don't go  ❚❚  my heart
I won't go breaking your heart
(Don't go breaking my heart)

And  ❚❚  told us
'Cause nobody showed us
And now it's up to us, babe
Whoa, I think we can  ❚❚  it

So don't misunderstand me
You put the light in my life
Oh, you put the  ❚❚  to the flame
I've got your heart in my sights

(Hoo hoo, nobody knows it)
When I was  ❚❚ 
I was your clown
(Hoo hoo, nobody knows it (Nobody knows it))
Right from the start
I gave you my heart
Oh oh, I gave you my heart

Don't go breaking my heart
I won't go breaking your heart
(Don't go breaking my heart)

(Hoo hoo, nobody knows it)
When I was down
I was your clown
Right from the start
I gave you my heart
Oh oh, I gave you my heart

Don't go breaking my heart
I won't go breaking your heart (Don't go breaking my, don't go breaking my)
Don't go breaking my heart (Don't go breaking my, don't go breaking my)
I won't go breaking your heart
Don't go breaking my heart (Don't go breaking my, ahh)
I won't go breaking your heart
Don't go breaking my heart (Don't go breaking my, ahh)
I won't go breaking your heart
Don't go breaking my heart (Don't go breaking my, ahh)
I won't go breaking your heart
Don't go breaking my heart (Don't go breaking my, ahh)
I won't go breaking your heart
Don't go breaking my heart (Don't go breaking my, ahh)
I won't go breaking your heart
Don't go breaking my heart (Don't go breaking my, ahh)
I won't go breaking your heart
Don't go breaking my heart (Don't go breaking my, ahh)
I won't go breaking your heart






 


  Visualizza la traduzione della canzone in italiano


Show

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

don    t    go    breaking    my    heart    br    i    couldn    if    tried    honey    get    restless    baby    you    re    not    that    kind    take    the    weight    off    me    when    knock    on    door    ooh    gave    key    hoo    nobody    knows    it    was    down    your    clown    right    from    start    oh    so    won    and    told    us    cause    showed    now    s    up    to    babe    whoa    think    we    can    make    misunderstand    put    light    in    life    spark    flame    ve    got    sights    ahh       



← Indice canzoni in inglese

Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







don
  mettere
    put on clothes
  padrino
    Colui che presiede una famiglia criminale organizzata.
    The head of an organized crime family.
  don
  indossare
  signore
t
go
breaking
  frattura
  infrazione
  rottura
my
  mio
    belonging to me
  miei
  i miei
  il mio
  la mia
  le mie
  mia
  mie
heart
  cuore
    emotions or kindness
    a shape or symbol
    an organ
    Centro percettivo dell'emozioni.
    The perceived center of emotions.
    Rappresentazione stilizzata dell'organo muscolare, utilizzato come simbolo dell'affetto, in forma di due lobi nella parte superiore e a punta in quella inferiore.
    A stylized representation of the muscular organ, used as a symbol for affection, in the shape of two top lobes and a tapering bottom.
 
...
br
i
couldn
if
  se
    supposing that
    The introduction of a condition or decision.
  anche se
  caso che
  come se
  qualora
  quando
  se mai
  semmai
tried
  procurato
    Participio passato di procurare.
    Past participle of try to.
  provato
  tentato
honey
  miele
    sweet substance produced by bees
  ape
  caramella
  caro
  dolce
  dolcezza
get
  ottenere
    obtain
  ricevere
    receive
  diventare
    become
  arrivare
  prendere
  divenire
    become
  essere
    colloquial: be
  acquisire
  colpire
  giungere

...
restless
  uggioso
    Unable to be still or quiet.
  agitato
  incessante
  inquieto
  irrequieto
baby
  bambino
    immature or infantile person
    young human being
  bambina
    young human being
  bebè
    young human being
  bimba
    young human being
  bimbo
    young human being
  bella
    form of address to a man or a woman considered to be attractive

...
you
  tu
    subject pronoun: the person being addressed
    Utilizzato prima di un epiteto per enfatizzarlo.
    Used before epithets for emphasis.
    La persona alla quale ci si riferisce, come soggetto.
    The person addressed as the subject.
    La persona interpellata.
    The person addressed.
    you (sing.)
  voi
 
...
re
  re
  riguardo a
not
  non
    negates meaning of verb
    Parte verbale necessaria per negare un verbo e renderlo quindi negativo
    Negates the meaning of the modified verb.
  no
  mica
    And not
  nòne
that
  quello
    what is being indicated
    that thing
    The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time).
  che
    connecting noun clause
    which
  quella
    what is being indicated
    that thing
  codesto
    La cosa indicata (distante da chi parla, vicina a chi ascolta).

...
kind
  genere
    type, race, category
  carino
    affectionate, nice
  amichevole
  cortese
  specie
  gentile
    affectionate, nice
    Possessing charm and attractiveness.
  tipo
    type, race, category
  benevole
  gradevole

...
take
  prendere
    to grab with the hands
    to grab and move to oneself
    Afferrare e portare a se.
    To grab and move to oneself.
    Entrare in possesso.
    To get into one's possession
    Nel baseball non fare oscillare il bastone nel colpire la palla.
    (baseball) To not swing at a pitch.
    Assumere medicine, droghe, ecc..
 
...
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
weight
  peso
    force due to gravity
    object to make something heavier
    sport device
    statistics: statistical value
    The gravitational force with which the earth attracts a body. By extension, the gravitational force with which a star, planet, or satellite attracts a nearby body.
    The value of a scorecard element in relation to the values of other elements of the same type.
  appesantire
    add weight

...
off
  lontano
    In una direzione distante da che parla o dall'oggetto.
    In a direction away from the speaker or object.
  distante
    In una determinata distanza nel tempo o nello spazio.
    At a distance in space or time.
  ammazzare
    Uccidere un'altra persona illegalmente e intezionalmente.
    To unlawfully and intentionally kill another human being.
  assassinare
 
...
me
  me
    object of a preposition
    Il narratore o lo scrittore riferendosi a se stesso, come soggetto dell'azione.
    The speaker or writer referring to himself or herself alone as the object of the action.
  mi
    direct object of a verb
  personali
    The UI label in Messenger for the aspect of the social view that displays unprioritized recent social activity of the user.
  a me
  biasimo

...
when
  quando
    direct question
    at such time as
    as soon as
    at what time
    at a time in the past
    the time
  allorché
  allorquand
  appena che
  laddove
  mentre
  quànno
  se

...
knock
  battere
    to rap one's knuckles against something
    Fare un suono colpendo le proprie articolazioni contro qualcosa.
    To make a sound by striking one's knuckles against something.
  bussare
    to rap one's knuckles against something
    Colpire, specialmente una porta, per farsi aprire o per chiedere il permesso di entrare.
    To knock, especially a door, in order to ask for someone to open it, and, thus, to be able to go inside.
  colpo

...
on
  su
    positioned at the upper surface of
  a
  acceso
    in the state of being active, functioning or operating
  avanti
  dentro
  sopra
  accanto a
  addosso
  al
  circa
  con
  da
  di

...
door
  porta
    portal of entry into a building or room
    Un'apertura o un passaggio attraverso una barriera o un muro.
    An opening, or passage in a fence or wall.
    A moveable barrier that can be closed or open to control access to a building, a car, an area, etc.
  portiera
    portal of entry into a building or room
    A moveable barrier that can be closed or open to control access to a building, a car, an area, etc.
  sportello
 
...
ooh
gave
key
  chiave
    crucial step
    scale of musical notes
    cryptography: piece of information used to encode or decode
    computing: field of a database constrained to be unique
    computing: field in a record used as a search argument
    computing: value uniquely identifying entry in associative array
    important
    indispensable
    device designed to open and close a lock

...
hoo
nobody
  nessuno
    not any person; the logical negation of somebody
    Not any person.
  nullità
knows
it
  esso
    subject — inanimate thing
    L'oggetto maschile precedentemente nominato.
    The masculine inanimate object previously mentioned.
  essa
    subject — inanimate thing
  la
    subject — inanimate thing
  lo
    subject — inanimate thing
  acchiapparello
    Nel gioco dei bambini “acchiapparello„: il ruolo del giocatore è di riuscire ad acchiappare un qualsiasi altro giocatore; la prima persona che è stata toccata (solitamente con il exclamation “tana!„) assume il ruolo del cacciatore e deve cercare di trovare gli altri.

...
was
  fui
down
  giù
    sentence substitute for "get down"
    from a high to a low position, downwards
    In un livello molto più basso di prima.
    On a lower level than before.
  peluria
    Avere la proprietà di quello che si sviluppa sugli uccelli giovani prima che le loro piume compaiano.
    Having a property of what grows on young birds before their feathers appear.
  piumino
  abbasso
 
...
your
  tuo
    belonging to you (singular; one owner)
    Appartenente a te.
    Of or belonging to you (singular).
  vostro
    belonging to you (plural; more owners)
    Appartenente a voi.
    Of or belonging to you (plural).
    Appartenente a voi (formale).
    Of or belonging to you (plural, formal)
    Of or belonging to you (singular, formal).

...
clown
  pagliaccio
    performance artist working in a circus
    A comical performer, stereotypically characterized by its grotesque appearance: colored wigs, stylistic makeup, outlandish costumes, unusually large footwear, etc., who entertain spectators by acting in a hilarious fashion.
  buffone
    person acting in a silly fashion
  clown
right
  diritto
    straight
    something one is legally entitled to
    Potere o libertà che si ottiena dalla giustizia.
    A power or liberty to which one is justly entitled.
  corretto
    correct
    Che corrisponde ai fatti.
    That are in accordance with fact.
  destra
    of direction
 
...
from
start
  cominciare
    Fare i primi passi per iniziare un'azione.
    To take the first step or steps in carrying out an action.
    Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo.
    To have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense.
  avvio
    sudden involuntary movement
    beginning of an activity
    beginning point of a race
    L'inizio di una attività o evento.

...
oh
  oh
so
  così
    in a particular manner
  tanto
    very
    to a particular extent
  veramente
    very
  allora
    interjection used to mean "thus
  perché
    in order that
  dietro
  dopo
  affinché

...
won
  vinto
    Past participle of win.
  vinsi
  won
and
  e
    Used at the end of a list to indicate the last item
    Used to connect two similar words, phrases, et cetera
    Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.
    Used at the end of a list to indicate the last item.
    Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.
    Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.
    Usato per indicare una causa.
    Used to indicate causation.

...
told
  detto
us
  noi
    objective case of "we"
  ci
    objective case of "we"
  a noi
  ce
cause
  causa
    Goal, aim, principle
    Source or reason of an event or action
    Ciò che origina una condizione o produce un effetto.
    That which brings about any condition or produces any effect.
  causare
    To give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally.
  cagionare
  cagione
  causa, ragione
  causo

...
showed
now
  adesso
    at the present time
  ora
  attualmente
  immediatamente
    In an immediate manner; instantly or without delay.
  subito
    In an immediate manner; instantly or without delay.
  al giorno d'oggi
  allora
  beh
  bene
  dopo
  dunque

...
s
  di
  zolfo
up
  su
  a
  alto
  alzare
  ascendente
  completamente
  fino
  in alto
  in piedi
  nord
  oltre
  sopra
  superiore
  sù
  terminato
to
  a
    used after certain adjectives to indicate a relationship
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  per
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  in
    in the direction of, and arriving at
  a tavola
  acceso
  ad

...
babe
  bambina
    baby or infant
  bambino
    baby or infant
  bebè
  bellezza
  bimba
  bimbo
  bambola
    Giovane donna considerata da uno o più uomini sessualmente attraente.
    A woman that is considered sexually attractive by a man, or many men.
  neonato
    Essere umano molto piccolo, dalla nascita fino all'età di un anno circa.

...
whoa
think
  pensare
    communicate to oneself in one’s mind
    guess, reckon
    be of the opinion that
    Avere un'opinione, un credo o un'idea
    To have as opinion, belief, or idea.
    Usare le proprie potenzialità mentali attivamente e consciamente, per formare usualmente delle idee.
    To actively and consciously use one's mental powers, usually to form ideas.
  riflettere
    communicate to oneself in one’s mind

...
we
  noi
    the speaker/writer and at least one other person
    Chi scrive (o chi parla) ed almeno un'altra persona.
    The speaker or writer and at least one other person.
  noialtri
    the speaker/writer and at least one other person
  ci
  noi altri
  noàddri
  noàrdri noà
  nuà
can
  potere
    to be able
    may
    Essere capace di fare qualcosa.
    To be able to.
    Aver il permesso di. Usato per dare un permesso e nelle domande nelle quali si fa una richiesta in modo gentile.
    To have permission to. Used in granting permission and in questions to make polite requests.
  sapere
    to be able
  barattolo
 
...
make
  fare
    to construct
    Fare qualcosa, proseguire o commettere qualcosa.
    To do (something); to pursue or commit (something).
    Creare qualcosa o fare un lavoro, dal quale nasce qualcosa; costruire qualcosa; produrre qualcosa; provvedere che qualcosa vada avanti.
    To create something, or work or performa some labour with an outcome; to build something; to produce; to take care of, or cause, something to be there.
  commettere
misunderstand
  equivocare
    to understand incorrectly, while thinking to have understood correctly
  fraintendere
    to understand incorrectly, while thinking to have understood correctly
put
  mettere
    To place something somewhere
  ponere
  porre
    To express something in a certain manner
  commettere
  costruire
  fare
  affigere
  applicare
  appoggiare
  apporre
  cacciare
  collocare
  dare

...
light
  luce
    electromagnetic wave
    a source of light
    a spiritual truth
    Electromagnetic radiation that is capable of causing a visual sensation. (Source: CED)
    Anything, natural or artificial, that produces light.
    A property in graphic design software that makes objects visible, much like light in the natural world.
  accendere
    to start (a fire)
    Accendere un fuoco o creare una fiamma.

...
in
  in
    contained by
    Contenuto o rinchiuso da.
    Contained or encased by.
    su da capo=at the top)
  a
    su da capo=at the top)
  dentro
  su
    su da capo=at the top)
  su da capo=at the top)
    su da capo=at the top)
  alla moda

...
life
  vita
    a status given to an entity with the properties of replication and metabolism
    the essence of the manifestation and the foundation of the being
    The state between birth and death
    Serie di esperienze fisiche e mentali che formano l'esistenza di un'individuo.
    The sequence of physical and mental experiences that make up the existence of an individual.
    La qualità che distingue una pianta o un animale vitale e funzionale da un corpo morto.
    The quality that distinguishes a vital and functional plant or animal from a dead body.

...
spark
  scintilla
    particle of glowing matter
  barlume
  candela
  favilla
  lampo
  scintillare
  sfavillare
  trasmettere alla radio
flame
ve
got
  pass. e p.p. di to get
sights
ahh
10 M0iLK2lTces