Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Canzoni in inglese

Esecizio di Grammatica Inglese delle canzoni che ti permettono di affinare la comprensione della lingua inglese. Trova le parole del testo della canzone di inglese cercando di capirle dall'audio.
Vai alla Homepage Home page




Video non funzionante  Non Funziona il video?



  verve-pipe-the-freshman


Loading...



Trova le parole della canzone

When I was young I knew everything
She, a punk who rarely ever took advice
Now I'm guilt-stricken, ❚❚ ' with my head on the floor
Stopped a baby's breath and a shoe  ❚❚  of rice, no

Can't be held responsible
But she was touching her face
I won't be held  ❚❚ 
She fell in love in the first place

For the life of me, I cannot remember
What made us  ❚❚  that we were wise and we'd never compromise
For the life of me, I cannot believe
We'd  ❚❚  die for these sins
We were merely freshmen

My best  ❚❚  took a week's vacation to forget her
His girl took a week's worth of valium and slept
And now he's  ❚❚ -stricken, sobbin' with his head on the floor
Thinks  ❚❚  her now and how he never really wept, he said

Can't be held responsible
'Cause she was  ❚❚  her face
I won't be held responsible
She fell in love in the first place

For the life of me, I cannot remember
What made us think that we were wise and we'd never compromise
For the life of me, I cannot believe
We'd ever die for these sins
We were merely freshmen

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah

We tried to wash our hands of all of this
We'd never talk of our lacking relationships
And how we're guilt-stricken sobbin' with our heads on the floor
We fell through the ice when we tried not to slip, we'd say

Can't be held responsible
'Cause she was touching her face
And I won't be held responsible
She fell in love in the first place

For the life of me, I cannot remember
What made us think that we were wise and we'd never compromise
For the life of me, I cannot believe
We'd ever die for these sins
We were merely freshmen

For the life of me, I cannot remember
What made us think that we were wise and we'd never compromise
For the life of me, I cannot believe
We'd ever die for these sins
We were merely freshmen

We were merely freshmen
We were only freshmen






 


  Visualizza la traduzione della canzone in italiano


Show

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

when    i    was    young    knew    everything    br    she    a    punk    who    rarely    ever    took    advice    now    m    guilt    stricken    sobbin    with    my    head    on    the    floor    stopped    baby    s    breath    and    shoe    full    of    rice    no    can    t    be    held    responsible    but    touching    her    face    won    fell    in    love    first    place    for    life    me    cannot    remember    what    made    us    think    that    we    were    wise    d    never    compromise    believe    die    these    sins    merely    freshmen    best    friend    week    vacation    to    forget    his    girl    worth    valium    slept    he    thinks    about    how    really    wept    said    cause    hey    yeah    tried    wash    our    hands    all    this    talk    lacking    relationships    re    heads    through    ice    not    slip    say    only    freshmen    



← Indice canzoni in inglese

Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







when
  quando
    direct question
    at such time as
    as soon as
    at what time
    at a time in the past
    the time
  allorché
  allorquand
  appena che
  laddove
  mentre
  quànno
  se

...
i
was
  fui
young
  giovane
    in the early part of life or growth
    Nella prima parte della crescita o della vita.
    In the early part of growth or life.
  piccolo
  cucciolo
    Prole di un animale (utilizzato anche per riferirsi agli esseri umani in alcune lingue).
    The offspring or descendants of an animal (in some languages, it is used to refer to humans).
  figlio
    Discendente biologico.
 
...
knew
  pass. di to know
everything
  tutto
    all the things
    All the things.
  ogni cosa
  ognuno
  totale
  tutta
  tutte
  tutti
br
she
  lei
    person
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)
    Another person; the person previously mentioned.
  ella
    person
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)
  lui
    Another person; the person previously mentioned.
  essa
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)

...
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
punk
  punk
  teppista
who
  chi
    who? (interrogative pronoun)
    What person or people; which person or people.
  che
    who (relative pronoun)
  oms
    acronym
  cé
  i quali
  il quale
  organizzazione mondiale della sanità
  quale
rarely
  raramente
    not occurring at a regular interval
  qualche volta
  raro
  talvolta
ever
  mai
    In qualunque momento, in particolare usato per rafforzare.
    At any time, particularly used as an intensifier.
  sempre
  a secondo
  continuamente
  un tèmpo
took
  prese
advice
  consiglio
    opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel
  avviso
    Information or notice given
  annunzio
  comunicato
  consulenza
    professionista a cui ci si rivolge per pareri e chiarimenti relativi a un determinanto ambito di interessi
    An official notice, opinion, counsel or recommendation that is optional or at the receiver's discretion.
  ammonimento

...
now
  adesso
    at the present time
  ora
  attualmente
  immediatamente
    In an immediate manner; instantly or without delay.
  subito
    In an immediate manner; instantly or without delay.
  al giorno d'oggi
  allora
  beh
  bene
  dopo
  dunque

...
m
guilt
  colpa
    responsibility for wrongdoing
    The fact of having done something wrong.
  colpevolezza
    the fact of having done wrong
    legal
  senso di colpa
    awareness of having done wrong
    Awareness of having done wrong and feeling bad about it.
  crimine
  delitto
  peccato
stricken
sobbin
with
  con
    in the company of
    in addition to
    in support of
    by means of
    In compagnia di
    In the company of
  a
  su
  accanto a
  al
  assieme
  co
  col

...
my
  mio
    belonging to me
  miei
  i miei
  il mio
  la mia
  le mie
  mia
  mie
head
  testa
    of, relating to, or intended for the head
    part of the body
    Perte del corpo di un animale o di un uomo, che contiene il cervello, la bocca e i principali organi di senso.
    The part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs.
  capo
    part of the body
    Persona che comanda, governa o che é responsabile.
    A person who leads, rules, or is in charge.

...
on
  su
    positioned at the upper surface of
  a
  acceso
    in the state of being active, functioning or operating
  avanti
  dentro
  sopra
  accanto a
  addosso
  al
  circa
  con
  da
  di

...
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
floor
stopped
  detenuto
  fermata
baby
  bambino
    immature or infantile person
    young human being
  bambina
    young human being
  bebè
    young human being
  bimba
    young human being
  bimbo
    young human being
  bella
    form of address to a man or a woman considered to be attractive

...
s
  di
  zolfo
breath
  alito
    air expelled from the lungs
    The air inhaled and exhaled through the lungs.
  fiato
    air expelled from the lungs
  respiro
    a single act of breathing in and out
    act or process of breathing
  respirazione
    The act or process of breathing.
  soffio
  anima

...
and
  e
    Used at the end of a list to indicate the last item
    Used to connect two similar words, phrases, et cetera
    Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.
    Used at the end of a list to indicate the last item.
    Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.
    Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.
    Usato per indicare una causa.
    Used to indicate causation.

...
shoe
  scarpa
    protective covering for the foot
    Copertura protettiva per il piede, con la parte inferiore composta da una spessa suola di pelle o plastica e spesso un grosso tacco e una parte superiore fatta di pelle o materiale sintetico. Usualmente le scarpe, al contrario degli stivali, non arrivano fin sopra la caviglia.
    A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of leather or synthetic material. Shoes generally do not extend above the ankle, as opposed to boots, which do.
  calzatura
    protective covering for the foot

...
full
of
  di
    containing, comprising or made from
    introducing subject matter
    possessive genitive: belonging to
  da
  a
  dalla
  degli
  dei
  del
  della
  delle
  dello
  in
  ne

...
rice
  riso
    plants
    seeds used as food
    Oryza sativa, una pianta erbacea robusta che cresce in Asia orientale su terreno umido; presenta grappoli di fiori pendenti e grani oblunghi gialli e commestibili, che diventano bianchi dopo la brillatura.
    An erect grass, Oryza sativa, that grows in East Asia on wet ground and has drooping flower spikes and yellow oblong edible grains that become white when polished.
    The seed of the rice plant which is a staple food in many parts of the world.
  oryza sativa
  risone
no
  no
    used to show disagreement or negation
    A word used to show disagreement of something.
  non
    used to show an activity is forbidden
    not
  nessun
    not
  divieto di
    used to show an activity is forbidden
  nessuna
    not

...
can
  potere
    to be able
    may
    Essere capace di fare qualcosa.
    To be able to.
    Aver il permesso di. Usato per dare un permesso e nelle domande nelle quali si fa una richiesta in modo gentile.
    To have permission to. Used in granting permission and in questions to make polite requests.
  sapere
    to be able
  barattolo
 
...
t
be
  essere
    occupy a place
    occur, take place
    exist
    used to indicate that the subject and object are the same
    used to indicate that the values on either side of an equation are the same
    used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative
    used to connect a noun to an adjective that describes it
    used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase

...
held
  pass. e p.p. di to hold
  tenuto
responsible
  responsabile
    Being the agent or cause.
  certo
but
  ma
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].
  però
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].

...
touching
  commovente
    Provoking sadness and pity.
  toccante
    Provoking sadness and pity.
  afferrante
her
  lei
    she
  suo
    Appartenente a lei.
    Belonging to her.
  i suoi
    belonging to
  il suo
    belonging to
  la sua
    belonging to
  le
    she
  le sue
 
...
face
won
  vinto
    Past participle of win.
  vinsi
  won
fell
in
  in
    contained by
    Contenuto o rinchiuso da.
    Contained or encased by.
    su da capo=at the top)
  a
    su da capo=at the top)
  dentro
  su
    su da capo=at the top)
  su da capo=at the top)
    su da capo=at the top)
  alla moda

...
love
  amore
    darling or sweetheart
    romantic feelings
    strong affection
    (euphemistic): to have sex with
    zero
    Forte sentimento di affetto e di premura verso un'altra persona
    An intense feeling of affection and care towards another person.
  amare
    be strongly inclined towards doing
    have a strong affection for

...
first
place
  mettere
    to put in a specific location
    Mettere o piazzare un oggetti in un posto diverso rispetto a dove era in origine.
    To set or place an object in a different place than it original was.
  luogo
    location, position
    Posizione o area in uno spazio.
    A position or area in a space.
  collocare
    to put in a specific location
 
...
for
life
  vita
    a status given to an entity with the properties of replication and metabolism
    the essence of the manifestation and the foundation of the being
    The state between birth and death
    Serie di esperienze fisiche e mentali che formano l'esistenza di un'individuo.
    The sequence of physical and mental experiences that make up the existence of an individual.
    La qualità che distingue una pianta o un animale vitale e funzionale da un corpo morto.
    The quality that distinguishes a vital and functional plant or animal from a dead body.

...
me
  me
    object of a preposition
    Il narratore o lo scrittore riferendosi a se stesso, come soggetto dell'azione.
    The speaker or writer referring to himself or herself alone as the object of the action.
  mi
    direct object of a verb
  personali
    The UI label in Messenger for the aspect of the social view that displays unprioritized recent social activity of the user.
  a me
  biasimo

...
cannot
remember
  ricordare
    To recall from memory.
  ricordarsi
  commemorare
  pensare
  rammentare
  ricordarsi di
  riflettere
  rimembrare
what
  che
    which
  che cosa
    interrogative pronoun
    Which thing.
  cosa
    that which; those that; the thing that
    interrogative pronoun
  ciò che
    that which; those that; the thing that
  quello che
    that which; those that; the thing that

...
made
  artificiale
  costituito
  fabbricato
  pass. di to make
us
  noi
    objective case of "we"
  ci
    objective case of "we"
  a noi
  ce
think
  pensare
    communicate to oneself in one’s mind
    guess, reckon
    be of the opinion that
    Avere un'opinione, un credo o un'idea
    To have as opinion, belief, or idea.
    Usare le proprie potenzialità mentali attivamente e consciamente, per formare usualmente delle idee.
    To actively and consciously use one's mental powers, usually to form ideas.
  riflettere
    communicate to oneself in one’s mind

...
that
  quello
    what is being indicated
    that thing
    The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time).
  che
    connecting noun clause
    which
  quella
    what is being indicated
    that thing
  codesto
    La cosa indicata (distante da chi parla, vicina a chi ascolta).

...
we
  noi
    the speaker/writer and at least one other person
    Chi scrive (o chi parla) ed almeno un'altra persona.
    The speaker or writer and at least one other person.
  noialtri
    the speaker/writer and at least one other person
  ci
  noi altri
  noàddri
  noàrdri noà
  nuà
were
  erano
  eravamo
  eravate
  eri
  fui
  sua
wise
  saggio
    showing good judgement
    Showing good judgement or the benefit of experience.
  sensato
  abile
  assennato
  conveniente
  esperto
  giudizioso
  intelligente
  maestro
  maniera
  modo
  prudente
  ragionevole

...
d
  re
never
  mai
    at no time
    At no time.
  giammai
    at no time
    At no time.
  non
  non ... mai
compromise
  compromesso
    A settlement reached by concessions from the involved parties.
  compromettere
  sistemare
believe
  credere
    to accept as true
    to accept that someone is telling the truth (object: person)
    to consider likely
  pensare
    Avere un'opinione, un credo o un'idea
    To have as opinion, belief, or idea.
  crédere
  immaginare
  prestar fede
  ritenere
  supporre
die
  morire
    to stop living
    To cease to live.
  dado
    polyhedron used in games of chance
    An object with many (usually 6) faces, each with a different value, that is used in many games to randomly select a number.
  conio
    embossed device used in stamping
  matrice
    device for cutting into a specified shape
  piastrina
 
...
these
  questi
    plural of this
  quei
  questa
  questo
sins
  peccati
merely
  soltanto
    only, just, and nothing more
    Semplicemente, solamente.
    Nothing more than.
  semplicemente
    only, just, and nothing more
  solamente
    only, just, and nothing more
  meramente
    only, just, and nothing more
  appena
  non ... che

...
freshmen
best
  migliore
    superlative of the adjective '''good'''
    Superlativo di buono.
    Superlative form of good.
  dominare
    to beat
  il migliore
    La persona che è la più particolare o eccellente, qualcuno che supera tutti gli altri.
    The person who is most outstanding or excellent; someone who tops all others.
  la migliore
    La persona che è la più particolare o eccellente, qualcuno che supera tutti gli altri.

...
friend
week
  settimana
    period of seven days
    A period of seven days.
vacation
  vacanza
    leisure time, at least a whole day but usually longer
    to spend or take a vacation
    A period in which a break is taken from work or studies for rest, travel or recreation.
  ferie
  andare
    to spend or take a vacation
  abbandono
  andare in vacanza
  congedo
  trascorrere le vacanze
  vacanze
to
  a
    used after certain adjectives to indicate a relationship
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  per
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  in
    in the direction of, and arriving at
  a tavola
  acceso
  ad

...
forget
his
  suo
    attributive: belonging to him
    Appartenente a lui.
    Belonging to him.
  i suoi
    that which belongs to him
  il suo
    that which belongs to him
  la sua
    that which belongs to him
  le sue
    that which belongs to him

...
girl
  ragazza
    young female
    Una giovane persona femminile, normalmente una bambina o una ragazza
    A young female person, usually a child or teenager.
  bambina
    young female
  adolescente
  bambino
  bimba
  domestica
  fanciulla
  femmina
  fidanzata

...
worth
  valore
    equal in value to
    value
  meritevole
    deserving of
  degno
    deserving of
  caro
  costoso
  equivalente
  merito
  pregio
  valoroso
valium
slept
  dormita
he
  egli
    personal pronoun "he"
    Un'altro uomo; l'uomo, di cui si è parlato prima.
    A male other; the male previously mentioned; himself. 3rd person singular pronoun for males.
    Pronome personale di terza persona singolare maschile con funzione di soggetto utilizzato specialmente nella lingua scritta formale o letteraria.
  lui
    personal pronoun "he"
    Another person; the person previously mentioned.
    Un'altro uomo; l'uomo, di cui si è parlato prima.

...
thinks
  pensa
about
  circa
    around
    Vicino a, non lontano da. Che determina una forma non esatta del tempo, della dimensione o della quantità.
    [Said for a quantity (time, size, place, ...) that is given] in a imprecise way but close to the real value.
  intorno
    here and there
    Sulle parti differenti di; per o in varie direzioni.
    Over or upon different parts of; through or over in various directions; here and there in.
    Nell'immediata vicinanza di; in prossimità di; nelle vicinanze di un luogo.

...
how
  come
    in which way
    in what manner
    In che modo.
    In what way.
  quanto
    to what degree
  come stai
  comme
  in che modo
  molto
really
  davvero
    Effectively, truly.
  veramente
    actually
  infatti
  bene
  certamente
  certo
  così
  effettivamente
  evidentemente
  in realtà
  indubbiamente
  naturalmente
  proprio

...
wept
  piansi
said
  detto
  suddetto
cause
  causa
    Goal, aim, principle
    Source or reason of an event or action
    Ciò che origina una condizione o produce un effetto.
    That which brings about any condition or produces any effect.
  causare
    To give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally.
  cagionare
  cagione
  causa, ragione
  causo

...
hey
  ehi
    protest or reprimand
    exclamation to get attention
  ciao
    Espressione di saluto utilizzata da due o più persone che si conoscono.
    Expression of greeting used by two or more people who know each other.
  eh
yeah
  sì
    yes
    Parola usata per mostrare accordo o l'affermazione di qualcosa.
    A word used to show agreement or affirmation of something.
  già
    yes
  sereno
  si
  sÌ
tried
  procurato
    Participio passato di procurare.
    Past participle of try to.
  provato
  tentato
wash
  lavare
    to clean with water
    To remove dirt and grime from an object, using water (usually with soap).
  lavarsi
    to clean oneself
  bagnare
  bagnarsi
  biancheria
  bucato
  lavaggio
  lavata
  lavatura
  lavà
  laà

...
our
  nostro
    belonging to us
  i nostri
  il nostro
  la nostra
  le nostre
  nostra
  nostri
hands
  braccia
  mani
  mano
all
  tutto
    throughout the whole of (a stated period of time)
    every individual of the given class
    Completamente, dal principio alla fine.
    Throughout the whole of.
    Ogni elemento o individuo di una certa categoria, senza eccezioni.
    Every individual or anything of the given class, with no exceptions.
  tutta
    throughout the whole of (a stated period of time)
 
...
this
  questo
    the (thing) here
    The thing, item, etc. being indicated
    La cosa indicata.
    The indicated object, item, etc.
  questa
    the (thing) here
    The thing, item, etc. being indicated
    La cosa indicata.
    The indicated object, item, etc.
  ciò
  codesto

...
talk
  parlare
    to communicate by speech
    To communicate by the use of sounds that are interpreted as language; to communicate verbally.
  discorso
    lecture
    An address or form of oral communication in which a speaker makes his thoughts and emotions known before an audience, often for a given purpose. (Source: RHW)
  conversazione
    conversation
  discussione
  argomento
 
...
lacking
  carente
  mancante
  privo
relationships
re
  re
  riguardo a
heads
  teste
through
  attraverso
    from one side of an opening to the other
  per
    From one side of an opening to the other.
  completamente
  a causa di
  consumato
  da
  da parte a parte
  direttamente
  diretto
  durante
  entro
  finito

...
ice
  ghiaccio
    water in frozen form
    Fase solida dell'acqua. Sebbene esistano varie forme di ghiaccio quello comune è caratterizzato da una struttura esagonale delle molecole d'acqua.
    The dense substance formed by the freezing of water to the solid state; it commonly occurs in the form of hexagonal crystals. (Source: MGH)
  congelare
    to freeze
  freddare
    to murder
  gelare
    to freeze

...
not
  non
    negates meaning of verb
    Parte verbale necessaria per negare un verbo e renderlo quindi negativo
    Negates the meaning of the modified verb.
  no
  mica
    And not
  nòne
slip
  scivolare
    Cadere a terra (specie in modo inatteso) a causa di un pavimento scivoloso, liscio o fangoso.
    To fall over (usually unexpectedly) onto the ground or floor, due to the floor being slippery, smooth or slimy.
  errore
    error
  sbaglio
    error
  sottoveste
    women’s undergarment
  svista
    error

...
say
  dire
    to pronounce
    To communicate orally, using a particular language.
  diciamo
    imperative: let's say
  accettare
  affermare
  asserire
  chiamare
  dichiarare
  dì
  indicare
  intendere
  manifestare

...
only
  solo
    In modo tale da escludere qualsiasi rapporto con situazioni diverse da quella presa in esame.
  soltanto
    Semplicemente, solamente.
    Nothing more than.
  appena
  unico
    alone in a category
  solamente
  breve
  celibe
  dispari
  isolato

...
freshmen
10 1umEXpGHc0E