i
don

mettere

put on clothes

padrino

Colui che presiede una famiglia criminale organizzata.

The head of an organized crime family.

don

indossare

signore
t
know

sapere

be informed about

be certain or sure about (something)

Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.

To be certain or sure about something.

To have knowledge of; to have memorised information, data, or facts about.

conoscere

have knowledge of

be acquainted or familiar with

Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.

...
why

perché

the reason that

the reason

for what reason

Per quale motivo

For what reason.

ché

come mai

motivo

per quale ragione

ragione
like

piacere

find attractive

Avere lo stesso gusto di qualcun'altro.

To agree with someone's taste.

Trovare attraente.

To find attractive.

Godere, essere nel favore/a favore di.

To enjoy, be in favor/favour of.

come

somewhat similar to

Nello stesso livello o grado.
...
it

esso

subject — inanimate thing

L'oggetto maschile precedentemente nominato.

The masculine inanimate object previously mentioned.

essa

subject — inanimate thing

la

subject — inanimate thing

lo

subject — inanimate thing

acchiapparello

Nel gioco dei bambini “acchiapparello„: il ruolo del giocatore è di riuscire ad acchiappare un qualsiasi altro giocatore; la prima persona che è stata toccata (solitamente con il exclamation “tana!„) assume il ruolo del cacciatore e deve cercare di trovare gli altri.
...
br
just

giusto

In modo che dovrebbe essere.

The way it should be.

soltanto

Semplicemente, solamente.

Nothing more than.

corretto

In modo che dovrebbe essere.

The way it should be.

equo

a mala pena

adeguato

adesso

...
do

fare

perform, execute

Agire, comportarsi.

To act, to behave.

andare

be reasonable or acceptable

festa

Social gathering for entertainment and fun.

commettere

causare

To give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally.

agire

...
ooh
ve
been

stato
hearing

udito

sense used to perceive sound

The general perceptual behaviour and the specific responses made in relation to sound stimuli. (Source: MGH)

udienza

proceeding at which discussions are heard

legal procedure done before a judge

ascolto

audienza

audizione

decisione

orecchio

udente

...
your

tuo

belonging to you (singular; one owner)

Appartenente a te.

Of or belonging to you (singular).

vostro

belonging to you (plural; more owners)

Appartenente a voi.

Of or belonging to you (plural).

Appartenente a voi (formale).

Of or belonging to you (plural, formal)

Of or belonging to you (singular, formal).
...
heartbeat

battito cardiaco

the rhythm at which a heart pulsates

battito del cuore

the rhythm at which a heart pulsates

battito del polso

the rhythm at which a heart pulsates

heartbeat

A message generated by an agent that tells its management server that the agent is functioning. It also informs Operations Manager about the current rules that are evaluated by the agent, and if it is necessary, it requests updates.

pulsazione

...
inside

dentro

within

Entro le confini di un edificio.

Within the confines of a building.

interno

a

mezzo

all'interno

Entro le confini di un edificio.

Within the confines of a building.

di dentro

entro

fondo

...
of

di

containing, comprising or made from

introducing subject matter

possessive genitive: belonging to

da

a

dalla

degli

dei

del

della

delle

dello

in

ne

...
me

me

object of a preposition

Il narratore o lo scrittore riferendosi a se stesso, come soggetto dell'azione.

The speaker or writer referring to himself or herself alone as the object of the action.

mi

direct object of a verb

personali

The UI label in Messenger for the aspect of the social view that displays unprioritized recent social activity of the user.

a me

biasimo

...
keep

tenere

to maintain possession of

to maintain the condition of; to preserve

conservare

Mantenere il possesso di qualcosa.

To maintain possession of something.

continuare

to continue

trattenere

to restrain

Tenere fermo qualcosa in modo da impedirgli di procedere oltre.

...
photograph

fotografia

picture

An image captured by a camera or some other device and reproduced as a picture, usually on a sensitized surface and formed by the chemical action of light or of radiant energy.

foto

An image captured by a camera or some other device and reproduced as a picture, usually on a sensitized surface and formed by the chemical action of light or of radiant energy.

fotografare

to take a photograph

Fare una fotografia di qualcuno o qualcosa.

...
beside

a

accanto

su

a fianco di

a lato

accanto a

accosto

al

dentro

in aggiunta a

oltre

oltre a

presso

presso a

vicino a
my

mio

belonging to me

miei

i miei

il mio

la mia

le mie

mia

mie
bed

letto

the bottom of a lake or other body of water

piece of furniture

Depressione formata nel terreno sotto l'acqua.

A depression forming the ground under a body of water.

Parte dell'arredamento, costruito per poter dormirci sopra.

A piece of furniture, made for a person to sleep on.

aiuola

Pezzo di terra, sul quale crescono piante.

A plot of ground in which plants are growing.
...
livin
in

in

contained by

Contenuto o rinchiuso da.

Contained or encased by.

su da capo=at the top)

a

su da capo=at the top)

dentro

su

su da capo=at the top)

su da capo=at the top)

su da capo=at the top)

alla moda
...
a

un

One; any indefinite example of (indefinite article).

uno certo o in particolare.

One certain or particular.

a

al

To; each; per.

alcuni

alcuno

all'

alla

allo

certo

come

...
world

mondo

individual or group perspective or social setting

human collective existence

inhabited planet

the earth

Contesto sociale di una persona.

Social context of a person.

La terra con tutti i suoi abitanti e le cose che ci stanno sopra.

The Earth with all its inhabitants and all things upon it.

geographic terms (above country level)
...
fantasies
can

potere

to be able

may

Essere capace di fare qualcosa.

To be able to.

Aver il permesso di. Usato per dare un permesso e nelle domande nelle quali si fa una richiesta in modo gentile.

To have permission to. Used in granting permission and in questions to make polite requests.

sapere

to be able

barattolo

...
get

ottenere

obtain

ricevere

receive

diventare

become

arrivare

prendere

divenire

become

essere

colloquial: be

acquisire

colpire

giungere
...
you

tu

subject pronoun: the person being addressed

Utilizzato prima di un epiteto per enfatizzarlo.

Used before epithets for emphasis.

La persona alla quale ci si riferisce, come soggetto.

The person addressed as the subject.

La persona interpellata.

The person addressed.

you (sing.)

voi

...
out

fuori

Outside of an enclosed space.

al di fuori di

all'aperto

all'aria aperta

all’aperto

da

esterno

finito

fuori da

in fuori

out

per

senza

spento

uscire
head

testa

of, relating to, or intended for the head

part of the body

Perte del corpo di un animale o di un uomo, che contiene il cervello, la bocca e i principali organi di senso.

The part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs.

capo

part of the body

Persona che comanda, governa o che é responsabile.

A person who leads, rules, or is in charge.

...
uh

uh

expression of confusion or uncertainty

space filler or pause during conversation
waiting

attesa

The act of staying or remaining in expectation

servizio
for
the

la

used as an alternative to a possessive pronoun before body parts

with a superlative

used with the name of a member of a class to refer to all things in that class

article

Articolo determinativo femminile.

The feminine definite article.

Articolo determinativo.

The definite article.

Articolo determinativo femminile singolare.
...
phone

telefono

A device for transmitting sound (telephone)

An electronic device used for calling people.

A wireless, mobile device that combines platform software, a browser, a modern chipset, and a telephone handset.

telefonare

to call (someone) on the telephone

Contattare qualcuno servendosi del telefono.

To contact someone using the telephone.

fono

speech segment
...
to

a

used after certain adjectives to indicate a relationship

used to indicate ratios

in the direction of, and arriving at

per

used to indicate ratios

in the direction of, and arriving at

in

in the direction of, and arriving at

a tavola

acceso

ad

...
ring

anello

circumscribing object

round piece of (precious) metal worn around the finger

A round piece of (precious) metal worn around the finger.

suonare

to produce the sound of a bell or a similar sound

telefonare

Contattare qualcuno servendosi del telefono.

To contact someone using the telephone.

circolo

anello con unità
...
all

tutto

throughout the whole of (a stated period of time)

every individual of the given class

Completamente, dal principio alla fine.

Throughout the whole of.

Ogni elemento o individuo di una certa categoria, senza eccezioni.

Every individual or anything of the given class, with no exceptions.

tutta

throughout the whole of (a stated period of time)

...
night

notte

period between sunset and sunrise

The period between sunset and sunrise, when a location faces far away from the sun, thus when the sky is dark.

buio

nottata

notturno

oscurità

sera

tenebra
wanna
make

fare

to construct

Fare qualcosa, proseguire o commettere qualcosa.

To do (something); to pursue or commit (something).

Creare qualcosa o fare un lavoro, dal quale nasce qualcosa; costruire qualcosa; produrre qualcosa; provvedere che qualcosa vada avanti.

To create something, or work or performa some labour with an outcome; to build something; to produce; to take care of, or cause, something to be there.

commettere
feel
so

così

in a particular manner

tanto

very

to a particular extent

veramente

very

allora

interjection used to mean "thus

perché

in order that

dietro

dopo

affinché
...
good

buono

useful for a particular purpose ( '''it’s a good watch''' )

of food, having a particularly pleasant taste

Nell'interesse di un fine positivo.

In the interest of a positive purpose.

bene

the forces of good

A tangible item for sale or use, often produced for later consumption.

buona

Nell'interesse di un fine positivo.

...
got

pass. e p.p. di to get
love

amore

darling or sweetheart

romantic feelings

strong affection

(euphemistic): to have sex with

zero

Forte sentimento di affetto e di premura verso un'altra persona

An intense feeling of affection and care towards another person.

amare

be strongly inclined towards doing

have a strong affection for
...
own

proprio

belonging to (determiner)

Belonging to.

possedere

have rightful possession of

To have rightful possession of property, goods or capital.

avere

To be in possession of an object.

sconfiggere

defeat

ammettere

confessare

...
babe

bambina

baby or infant

bambino

baby or infant

bebè

bellezza

bimba

bimbo

bambola

Giovane donna considerata da uno o più uomini sessualmente attraente.

A woman that is considered sexually attractive by a man, or many men.

neonato

Essere umano molto piccolo, dalla nascita fino all'età di un anno circa.
...
shouldn
hung

ben dotato

having a large penis

pass. e p.p. di to hang
up

su

a

alto

alzare

ascendente

completamente

fino

in alto

in piedi

nord

oltre

sopra

superiore

sù

terminato
on

su

positioned at the upper surface of

a

acceso

in the state of being active, functioning or operating

avanti

dentro

sopra

accanto a

addosso

al

circa

con

da

di

...
remember

ricordare

To recall from memory.

ricordarsi

commemorare

pensare

rammentare

ricordarsi di

riflettere

rimembrare
way

maniera

method

via

wide path

cammino

modo

strada

abitudine

Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.

costume

Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.

metodo

Modo di procedere o di fare qualcosa, specialmente in maniera sistematica.
...
that

quello

what is being indicated

that thing

The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time).

che

connecting noun clause

which

quella

what is being indicated

that thing

codesto

La cosa indicata (distante da chi parla, vicina a chi ascolta).
...
we

noi

the speaker/writer and at least one other person

Chi scrive (o chi parla) ed almeno un'altra persona.

The speaker or writer and at least one other person.

noialtri

the speaker/writer and at least one other person

ci

noi altri

noàddri

noàrdri noà

nuà
touch

toccare

make physical contact with

To be in physical contact with.

commuovere

affect emotionally

contatto

sentire

affisso

confinare

inpugnare

maneggiare

palpamento

palpare

palpazione

...
wish

desiderio

a wish

desiderare

to hope for an outcome

volere

to hope for an outcome

augurare

to bestow a thought

volontà

richiesta

The expression of a need or desire.

affetto

amare

anelare
...
didn
much

molto

to a great extent

a large amount of

abbastanza

abbondante

assai

eccessivo

fortemente

frequentemente

grande

grave

molti

numeroso

parecchio

pesante

...
emotional

emotivo

of or relating to the emotions

characterised by emotion

determined by emotion rather than reason

easily affected by emotion

emozionante

of or relating to the emotions

appealing to or arousing emotion

commovente

appealing to or arousing emotion

impressionabile

...
baby

bambino

immature or infantile person

young human being

bambina

young human being

bebè

young human being

bimba

young human being

bimbo

young human being

bella

form of address to a man or a woman considered to be attractive
...
everytime

ogni volta
think

pensare

communicate to oneself in one’s mind

guess, reckon

be of the opinion that

Avere un'opinione, un credo o un'idea

To have as opinion, belief, or idea.

Usare le proprie potenzialità mentali attivamente e consciamente, per formare usualmente delle idee.

To actively and consciously use one's mental powers, usually to form ideas.

riflettere

communicate to oneself in one’s mind
...
ain
shocking

urtante

Highly disturbing emotionally.

impressionante

orribile

scandaloso

sconvolgente

spaventoso

strepitoso

terribile
what

che

which

che cosa

interrogative pronoun

Which thing.

cosa

that which; those that; the thing that

interrogative pronoun

ciò che

that which; those that; the thing that

quello che

that which; those that; the thing that

...
hee
gotta

contr. di got to
watch

guardare

to look at for a period of time

to observe

Porre lo sguardo su qualcosa o su qualcuno.

To have ones eyes, ones attention on something or someone.

orologio

portable or wearable timepiece

Oggetto portatile che indica l'ora, indossato sovente al polso.

A portable or wearable timepiece worn connected to a band around the wrist.

osservare

...
walk

camminare

to travel a distance by walking

move on the feet

To move from one place to another by moving legs alternately, so that at least one foot is in contact with the floor or surface at any one time.

andare

andare a piedi

move on the feet

camminata

trip made by walking

sodare

to full

...
room
animal

animale

unhindered by social codes

of soul

of animals

organism other than man

person who behaves wildly

organism

Qualsiasi organismo vivente caratterizzato da un movimento volontario, che possiede cellule con pareti non di cellulosa ed organi di senso specializzati che abilitano risposte veloci agli stimoli, e capace di ingerire complesse sostanze organiche provenienti da altri esseri viventi.

Any living organism characterized by voluntary movement, the possession of cells with noncellulose cell walls and specialized sense organs enabling rapid response to stimuli, and the ingestion of complex organic substances such as plants and other animals.
...
move

muovere

to change the place of a piece

muoversi

to change place or posture; to go

spostare

to transfer from one space or position to another

to change the place of a piece

To transfer a file from one location to another. After the file is transferred, there is only one copy of the file, in the new location.

mossa

the act of moving a token on a gameboard

...
and

e

Used at the end of a list to indicate the last item

Used to connect two similar words, phrases, et cetera

Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.

Used at the end of a list to indicate the last item.

Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.

Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.

Usato per indicare una causa.

Used to indicate causation.
...
when

quando

direct question

at such time as

as soon as

at what time

at a time in the past

the time

allorché

allorquand

appena che

laddove

mentre

quànno

se

...
talk

parlare

to communicate by speech

To communicate by the use of sounds that are interpreted as language; to communicate verbally.

discorso

lecture

An address or form of oral communication in which a speaker makes his thoughts and emotions known before an audience, often for a given purpose. (Source: RHW)

conversazione

conversation

discussione

argomento

...
mouth

bocca

the opening of an animal through which food is ingested

Organo che gli umani utilizzano per parlare.

What humans use for speaking.

Apertura nella parte inferiore del volto umano, che serve per l'assunzione del cibo e per esprimere suoni.

Opening in the lower half of a human face which is used for food ingestion and articulation.

L'apertura di un essere umano che serve alla nutrizione.

The opening of a creature through which food is ingested.
...
no

no

used to show disagreement or negation

A word used to show disagreement of something.

non

used to show an activity is forbidden

not

nessun

not

divieto di

used to show an activity is forbidden

nessuna

not

...
ha
see

vedere

understand

perceive with the eyes

Percepire delle immagini tramite l'occhio, senza necessariamente prestarci attenzione.

To perceive images with the eye, without necessarily paying attention to them.

To perceive by the visual faculty.

capire

visitare

comprendere

concernere

guardare

incontrare
...
hey

ehi

protest or reprimand

exclamation to get attention

ciao

Espressione di saluto utilizzata da due o più persone che si conoscono.

Expression of greeting used by two or more people who know each other.

eh
yeah

sì

yes

Parola usata per mostrare accordo o l'affermazione di qualcosa.

A word used to show agreement or affirmation of something.

già

yes

sereno

si

sÌ
oh

oh
what
10
0YjSHbA6HQQ