Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Canzoni in inglese

Esecizio di Grammatica Inglese delle canzoni che ti permettono di affinare la comprensione della lingua inglese. Trova le parole del testo della canzone di inglese cercando di capirle dall'audio.
Vai alla Homepage Home page




Video non funzionante  Non Funziona il video?



  gloria-estefan-turn-the-beat-around


Loading...



Trova le parole della canzone

Turn it up, turn it up, turn it upside down
Turn it up, turn it up, turn it upside ❚❚ 
Turn it up, turn it up, turn it upside down
Turn it up, turn it up,  ❚❚  it upside down

Turn the beat around
Love to hear the  ❚❚ 
Turn it upside down
Love to hear the percussion
Love to hear it

Blow horns you sure sound pretty
Your  ❚❚  keep movin' to the nitty gritty
When you hear the scratch of the guitars  ❚❚ '
Then you'll know that rhythm carries all the action, so
Woah  ❚❚ 

Turn the beat around
Love to hear the percussion
Turn it upside down
Love to  ❚❚  the percussion
Love to hear it

Turn the beat around
Love to hear the percussion
Turn it  ❚❚  down
Love to hear the percussion
Love to hear it

Flute  ❚❚  play your flute 'cause
I know that you want to get your thing on
But you see I've made up my mind about it
It's got to be the rhythm, no doubt about it, woah woah
'Cause when the guitar player start playing
With the syncopated rhythm, with the scratch, scratch, scratch
Makes me wanna move my body yeah, yeah, yeah
And when the drummer starts beating that beat
He nails that beat with the syncopated rhythm
With the rat, tat, tat, tat, tat, tat on the drums, hey

Turn the beat around
Love to hear the percussion
Turn it upside down
Love to hear the percussion
Love to hear it
Love to hear it
Love to hear it
Love to hear it

Turn it up, turn it up, turn it upside down
Turn it up, turn it up, turn it upside down
Turn it up, turn it up, turn it upside down
Turn it up, turn it up, turn it upside down

Turn the beat around
Love to hear the percussion
Turn it upside down
Love to hear the percussion
Love to hear it






 


  Visualizza la traduzione della canzone in italiano


Show

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

turn    it    up    upside    down    br    the    beat    around    love    to    hear    percussion    blow    horns    you    sure    sound    pretty    your    violins    keep    movin    nitty    gritty    when    scratch    of    guitars    scratchin    then    ll    know    that    rhythm    carries    all    action    so    woah    yeah    flute    player    play    cause    i    want    get    thing    on    but    see    ve    made    my    mind    about    s    got    be    no    doubt    guitar    start    playing    with    syncopated    makes    me    wanna    move    body    and    drummer    starts    beating    he    nails    rat    tat    drums    hey    it    



← Indice canzoni in inglese

Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







turn
  girare
    move around an axis through itself
    change one's direction of travel
    change the direction or orientation of (something)
    To position by moving an object around its axis.
  divenire
    become
  diventare
    become
  cambiare
  cambiarsi
  rovesciare

...
it
  esso
    subject — inanimate thing
    L'oggetto maschile precedentemente nominato.
    The masculine inanimate object previously mentioned.
  essa
    subject — inanimate thing
  la
    subject — inanimate thing
  lo
    subject — inanimate thing
  acchiapparello
    Nel gioco dei bambini “acchiapparello„: il ruolo del giocatore è di riuscire ad acchiappare un qualsiasi altro giocatore; la prima persona che è stata toccata (solitamente con il exclamation “tana!„) assume il ruolo del cacciatore e deve cercare di trovare gli altri.

...
up
  su
  a
  alto
  alzare
  ascendente
  completamente
  fino
  in alto
  in piedi
  nord
  oltre
  sopra
  superiore
  sù
  terminato
upside
  parte superiore
  pregio
  qualità
  vantaggio
down
  giù
    sentence substitute for "get down"
    from a high to a low position, downwards
    In un livello molto più basso di prima.
    On a lower level than before.
  peluria
    Avere la proprietà di quello che si sviluppa sugli uccelli giovani prima che le loro piume compaiano.
    Having a property of what grows on young birds before their feathers appear.
  piumino
  abbasso
 
...
br
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
beat
  battere
    to win against
    to hit, to knock, to pound, to strike
    To end in success a struggle or contest.
  sconfiggere
    To end in success a struggle or contest.
  picchiare
  colpire
    to hit, to knock, to pound, to strike
  battimenti
  polso
  pulsare
  vincere

...
around
  intorno
    following a path
    Sulle parti differenti di; per o in varie direzioni.
    Over or upon different parts of; through or over in various directions; here and there in.
    Nell'immediata vicinanza di; in prossimità di; nelle vicinanze di un luogo.
    In the immediate neighbourhood of; in contiguity or proximity to; near, as to place; by or on (one's person).
  circa
    Vicino a, non lontano da. Che determina una forma non esatta del tempo, della dimensione o della quantità.
 
...
love
  amore
    darling or sweetheart
    romantic feelings
    strong affection
    (euphemistic): to have sex with
    zero
    Forte sentimento di affetto e di premura verso un'altra persona
    An intense feeling of affection and care towards another person.
  amare
    be strongly inclined towards doing
    have a strong affection for

...
to
  a
    used after certain adjectives to indicate a relationship
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  per
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  in
    in the direction of, and arriving at
  a tavola
  acceso
  ad

...
hear
  sentire
    To perceive with the ear
    Percepire dei suoni all'orecchio, senza prestare necessariamente attenzione.
    To perceive sound with the ear, without necessarily paying attention to it.
  udire
    To perceive with the ear
  ascoltare
    Percepire dei suoni all'orecchio, senza prestare necessariamente attenzione.
    To perceive sound with the ear, without necessarily paying attention to it.

...
percussion
  percussione
blow
  soffiare
    to produce an air current
    Produrre una corrente d'aria.
    To produce an air current.
  colpo
    act of striking or hitting
  botta
    act of striking or hitting
  coca
    Un termine gergale per "cocaina".
    A street name for cocaine.
  esplòdere
 
...
horns
  corna
you
  tu
    subject pronoun: the person being addressed
    Utilizzato prima di un epiteto per enfatizzarlo.
    Used before epithets for emphasis.
    La persona alla quale ci si riferisce, come soggetto.
    The person addressed as the subject.
    La persona interpellata.
    The person addressed.
    you (sing.)
  voi
 
...
sure
  certo
    yes, of course
    certain, reliable
    The expression of a positive affirmation.
  sicuro
    certain, reliable
    Senza qualsiasi dubbio o possibilità di deviazione.
    Without any doubt or possibility of deviation.
  sicura
    certain, reliable
  certa
    certain, reliable

...
sound
  suono
    sensation perceived by the ear
    vibration capable of causing this
    Auditory sensation produced by the oscillations, stress, pressure, particle displacement, and particle velocity in a medium with internal forces; pressure variation that the human ear can detect. (Source: KOREN)
  suonare
    to produce a sound
  saggio
  sensato
  sonare
    To produce a sound.

...
pretty
  carino
    especially of women and children: pleasant, attractive
  grazioso
    especially of women and children: pleasant, attractive
  bellino
  bello
  aggraziato
    Pleasant to look at.
  attraente
    Pleasing or appealing to the senses.
  abbastanza
  affascinante
  amabile

...
your
  tuo
    belonging to you (singular; one owner)
    Appartenente a te.
    Of or belonging to you (singular).
  vostro
    belonging to you (plural; more owners)
    Appartenente a voi.
    Of or belonging to you (plural).
    Appartenente a voi (formale).
    Of or belonging to you (plural, formal)
    Of or belonging to you (singular, formal).

...
violins
keep
  tenere
    to maintain possession of
    to maintain the condition of; to preserve
  conservare
    Mantenere il possesso di qualcosa.
    To maintain possession of something.
  continuare
    to continue
  trattenere
    to restrain
    Tenere fermo qualcosa in modo da impedirgli di procedere oltre.
 
...
movin
nitty
gritty
  coraggioso
    spirited; resolute; unyielding
  spiritoso
    spirited; resolute; unyielding
  ghiaioso
  sabbioso
when
  quando
    direct question
    at such time as
    as soon as
    at what time
    at a time in the past
    the time
  allorché
  allorquand
  appena che
  laddove
  mentre
  quànno
  se

...
scratch
  grattare
    To rub a surface with a sharp object
    To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
  graffiare
    To rub the skin with rough material
    To mark a surface with a sharp object
    To rub a surface with a sharp object
  graffio
    disruption or mark on a surface
  graffiatura

...
of
  di
    containing, comprising or made from
    introducing subject matter
    possessive genitive: belonging to
  da
  a
  dalla
  degli
  dei
  del
  della
  delle
  dello
  in
  ne

...
guitars
scratchin
then
  allora
    at that time
    in that case
    In un determinato momento del passato.
    At a given time in the past.
  dopo
  poi
    soon afterward
  all'epoca
    In un determinato momento del passato.
    At a given time in the past.
  allo stesso tempo
 
...
ll
know
  sapere
    be informed about
    be certain or sure about (something)
    Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.
    To be certain or sure about something.
    To have knowledge of; to have memorised information, data, or facts about.
  conoscere
    have knowledge of
    be acquainted or familiar with
    Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.
 
...
that
  quello
    what is being indicated
    that thing
    The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time).
  che
    connecting noun clause
    which
  quella
    what is being indicated
    that thing
  codesto
    La cosa indicata (distante da chi parla, vicina a chi ascolta).

...
rhythm
  ritmo
    variation of strong and weak elements of sounds over time
  cadenza
carries
all
  tutto
    throughout the whole of (a stated period of time)
    every individual of the given class
    Completamente, dal principio alla fine.
    Throughout the whole of.
    Ogni elemento o individuo di una certa categoria, senza eccezioni.
    Every individual or anything of the given class, with no exceptions.
  tutta
    throughout the whole of (a stated period of time)
 
...
action
  azione
    way of motion or functioning
    fast-paced activity
    something done so as to accomplish a purpose
    military: combat
    signifying the start of something
    Attività atta a provocare una decisione del giudice.
    Activity that has as a goal to have a judge take a decision.
    Something done so as to accomplish a purpose.
    An end-user-initiated operation on a selected cube or portion of a cube.

...
so
  così
    in a particular manner
  tanto
    very
    to a particular extent
  veramente
    very
  allora
    interjection used to mean "thus
  perché
    in order that
  dietro
  dopo
  affinché

...
woah
yeah
  sì
    yes
    Parola usata per mostrare accordo o l'affermazione di qualcosa.
    A word used to show agreement or affirmation of something.
  già
    yes
  sereno
  si
  sÌ
flute
player
  giocatore
    who plays any game
    A person that plays games.
  lettore
    electronic device
    A client program or control that receives digital media content streamed from a server or played from local files. Windows Media Player is an example of a player.
  attore
    Persona che recita un ruolo in un film o un'opera teatrale.
    A person that plays a designated role in a film or play.
  attrice

...
play
  giocare
    act in a manner such that one has fun
    Comportarsi in modo tale da divertirsi; partecipare alle attività, il quale scopo é quello della ricreazione.
    To act in a manner such that one has fun; to engage in activities expressly for the purpose of recreation.
    Dedicarsi ad uno sport in modo professionale o da dilettante.
    Disputare una gara sportiva.
    Take part in a sport's match.
  gioco
    playful activity

...
cause
  causa
    Goal, aim, principle
    Source or reason of an event or action
    Ciò che origina una condizione o produce un effetto.
    That which brings about any condition or produces any effect.
  causare
    To give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally.
  cagionare
  cagione
  causa, ragione
  causo

...
i
want
  volere
    desire
    Avere un forte desiderio di qualcosa.
    To have a strong desire for something.
  bisogno
  desiderare
  desiderio
  mancanza
  abbisognare
  amare
  anelare
  aver bisogno di
  awguro
  carenza

...
get
  ottenere
    obtain
  ricevere
    receive
  diventare
    become
  arrivare
  prendere
  divenire
    become
  essere
    colloquial: be
  acquisire
  colpire
  giungere

...
thing
  cosa
    a separate entity or concept
    any physical or psychical entity
    Ciò che si considera esistente come entità, qualità o concetto.
    That which is considered to exist as a separate entity, quality or concept.
  affare
  aggeggio
  arnese
  che
  coso
  faccenda
  materia
  ogetto

...
on
  su
    positioned at the upper surface of
  a
  acceso
    in the state of being active, functioning or operating
  avanti
  dentro
  sopra
  accanto a
  addosso
  al
  circa
  con
  da
  di

...
but
  ma
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].
  però
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].

...
see
  vedere
    understand
    perceive with the eyes
    Percepire delle immagini tramite l'occhio, senza necessariamente prestarci attenzione.
    To perceive images with the eye, without necessarily paying attention to them.
    To perceive by the visual faculty.
  capire
  visitare
  comprendere
  concernere
  guardare
  incontrare

...
ve
made
  artificiale
  costituito
  fabbricato
  pass. di to make
my
  mio
    belonging to me
  miei
  i miei
  il mio
  la mia
  le mie
  mia
  mie
mind
  mente
    ability for rational thought
  badare
  osservare
  spirito
  ascoltare
    Percepire con l'orecchio prestando attenzione a quello che si sente.
    To perceive with the ear (paying attention to what is heard).
  intelletto
    La capacità di pensare in modo razionale.
    The ability for rational thought.
  accezione

...
about
  circa
    around
    Vicino a, non lontano da. Che determina una forma non esatta del tempo, della dimensione o della quantità.
    [Said for a quantity (time, size, place, ...) that is given] in a imprecise way but close to the real value.
  intorno
    here and there
    Sulle parti differenti di; per o in varie direzioni.
    Over or upon different parts of; through or over in various directions; here and there in.
    Nell'immediata vicinanza di; in prossimità di; nelle vicinanze di un luogo.

...
s
  di
  zolfo
got
  pass. e p.p. di to get
be
  essere
    occupy a place
    occur, take place
    exist
    used to indicate that the subject and object are the same
    used to indicate that the values on either side of an equation are the same
    used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative
    used to connect a noun to an adjective that describes it
    used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase

...
no
  no
    used to show disagreement or negation
    A word used to show disagreement of something.
  non
    used to show an activity is forbidden
    not
  nessun
    not
  divieto di
    used to show an activity is forbidden
  nessuna
    not

...
doubt
  dubbio
    uncertainty
  dubitare
    to lack confidence in something
  contestera
    Mettere in dubbio la verità o la precisione dell'argomento.
    Challenge about the truth or accuracy of a matter.
  diffidare di
  dubbiezza
  dubbioso
  incertezza
  indugiare
  mettere in dubbio

...
guitar
  chitarra
    instrument
    A fretted and stringed musical instrument.
start
  cominciare
    Fare i primi passi per iniziare un'azione.
    To take the first step or steps in carrying out an action.
    Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo.
    To have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense.
  avvio
    sudden involuntary movement
    beginning of an activity
    beginning point of a race
    L'inizio di una attività o evento.

...
playing
  giocare
with
  con
    in the company of
    in addition to
    in support of
    by means of
    In compagnia di
    In the company of
  a
  su
  accanto a
  al
  assieme
  co
  col

...
syncopated
makes
  fabbricare
me
  me
    object of a preposition
    Il narratore o lo scrittore riferendosi a se stesso, come soggetto dell'azione.
    The speaker or writer referring to himself or herself alone as the object of the action.
  mi
    direct object of a verb
  personali
    The UI label in Messenger for the aspect of the social view that displays unprioritized recent social activity of the user.
  a me
  biasimo

...
wanna
move
  muovere
    to change the place of a piece
  muoversi
    to change place or posture; to go
  spostare
    to transfer from one space or position to another
    to change the place of a piece
    To transfer a file from one location to another. After the file is transferred, there is only one copy of the file, in the new location.
  mossa
    the act of moving a token on a gameboard
 
...
body
  corpo
    comparative viscosity, solidity or substance
    fleshly or corporeal nature of a human
    corpse
    torso
    physical structure of a human or animal
    any physical object or material thing
    Struttura fisica di un uomo o di un animale.
    The physical structure of a human or animal.
    In e-mail and Internet newsgroups, the content of a message. The body of a message follows the header, which contains information about the sender, origin, and destination of the message.

...
and
  e
    Used at the end of a list to indicate the last item
    Used to connect two similar words, phrases, et cetera
    Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.
    Used at the end of a list to indicate the last item.
    Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.
    Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.
    Usato per indicare una causa.
    Used to indicate causation.

...
drummer
  batterista
    A musician who plays the drums.
starts
beating
  polso
  bastonata
  bastonatura
  battito
  battitura
  busse
  pulsazione
  sconfitta
he
  egli
    personal pronoun "he"
    Un'altro uomo; l'uomo, di cui si è parlato prima.
    A male other; the male previously mentioned; himself. 3rd person singular pronoun for males.
    Pronome personale di terza persona singolare maschile con funzione di soggetto utilizzato specialmente nella lingua scritta formale o letteraria.
  lui
    personal pronoun "he"
    Another person; the person previously mentioned.
    Un'altro uomo; l'uomo, di cui si è parlato prima.

...
nails
rat
  ratto
    rodent
    A nearly omnivorous rodent of the genus ''rattus'' characterised by a long hairless tail, rounded ears, and a pointed nose.
    Any of numerous small rodents of the genera ''rattus'', ''mus'', or various other related genera of the ''Muridæ'' family characterised by a long hairless tail, rounded ears, and a pointed nose.
  topo
    rodent
    Any of numerous small rodents of the genera ''rattus'', ''mus'', or various other related genera of the ''Muridæ'' family characterised by a long hairless tail, rounded ears, and a pointed nose.

...
tat
  tatuaggio
    A marking made by inserting ink into the layers of skin to change the pigment permanently for decorative or other reasons.
drums
  batteria
    A collection of drums, cymbals and sometimes other percussion instruments arranged for convenient playing by a single drummer.
hey
  ehi
    protest or reprimand
    exclamation to get attention
  ciao
    Espressione di saluto utilizzata da due o più persone che si conoscono.
    Expression of greeting used by two or more people who know each other.
  eh
it
10 M0iLK2lTces