Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Canzoni in inglese

Esecizio di Grammatica Inglese delle canzoni che ti permettono di affinare la comprensione della lingua inglese. Trova le parole del testo della canzone di inglese cercando di capirle dall'audio.
Vai alla Homepage Home page




Video non funzionante  Non Funziona il video?



  daddy-yankee-rompe


Loading...



Trova le parole della canzone

Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nananana... ❚❚ !)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
(You  ❚❚ !)

Los cacos están ready
Las mami's están ready
Y en la calle 'tamos  ❚❚ 
Yeah, yeah, andamos ready
Los barrios están ready
One, two, get ready
(Come on!)
(Oh, oh, oh, oh!)

Rompe,  ❚❚ , rompe! (Bien guilla'o!)
Rompe, rompe, rompe! (Ese cuerpo ella lo!)
Rompe, rompe, rompe!  ❚❚  guilla'o!) (Are you ready?)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
Rompe, rompe, rompe! (The way she  ❚❚  ella lo!)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
(Let's go!)

My boo no se limita a la  ❚❚  de romper su pumpum
Con curvas más calientes que el "sun"
Raitrú,  ❚❚  si tienes la actitud, mami
(Dale, go!) (Dale, go!) (Dale, go-go!)
Tiempo; llego el momento,  ❚❚ , de perder el control
Trabájame ese cuerpo mas que un show de
Sube ese temperamento, dame movimiento
Lento, lento, y ella lo..

Rompe, rompe, rompe! (Bien guilla'o!)
Rompe, rompe, rompe! (Ese cuerpo ella lo!)
Rompe, rompe, rompe! (Bien guilla'o!) (Are you ready?)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
Rompe, rompe, rompe! (The way she moves ella lo!)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
(Go, go, go, go!)

Voy chillin', tranquilo, that's right
Buscando una gata que cae
No escondas todo eso que traes
(Yo!) ¿Baby, que hay?
Voy chillin', tranquilo, that's right
Buscando una gata que cae
No escondas todo eso que traes
¿Que pasa, socio?
¿Que es la que hay?
Viste, buey..
Pensaste que esto es un mamey
No vo'a dar break
Que el se guille de "Scarface"
Get out my way
Usted no vende ni en eBay
No das pa' na'
Conmigo 'ta Frito-Lay
Chequea el swing
Que se le pega a to'a las nenas mas que un g-string
Yo soy la pesadilla de todos los dream team
Ya se te acabo el magazine
Conmigo no te la guilles, pa', de listerín
Daddy te..

Rompe, rompe, rompe! (Bien guilla'o!)
Rompe, rompe, rompe! (Ese cuerpo ella lo!)
Rompe, rompe, rompe! (Bien guilla'o!) (Are you ready?)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
Rompe, rompe, rompe! (The way she moves ella lo!)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)

Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)

(You know!)
(Oh, oh, oh!)
("En Directo"!)
(Oh, oh, oh!)
(Daddy Yankee!) (Yo!)
(Con los Yedais!)
(Monserrate & DJ Urba!)
(Fresh!)
(It's official!)
(Daddy Yankee!)
(Cartel Records!)
("En Directo"!)






 


  Visualizza la traduzione della canzone in italiano


Show

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

nananana    hey    br    nanananana    you    know    los    cacos    están    ready    las    mami    s    y    en    la    calle    tamos    yeah    andamos    barrios    one    two    get    come    on    oh    rompe    bien    guilla    o    ese    cuerpo    ella    lo    are    break    it    down    the    way    she    moves    let    go    my    boo    no    se    limita    a    hora    de    romper    su    pumpum    con    curvas    más    calientes    que    el    sun    raitrú    enséñame    si    tienes    actitud    dale    tiempo    llego    momento    baby    perder    control    trabájame    mas    un    show    sube    temperamento    dame    movimiento    lento    voy    chillin    tranquilo    that    right    buscando    una    gata    cae    escondas    todo    eso    traes    yo    ¿baby    hay    ¿que    pasa    socio    es    viste    buey    pensaste    esto    mamey    vo    dar    guille    scarface    out    usted    vende    ni    ebay    das    pa    na    conmigo    ta    frito    lay    chequea    swing    le    pega    to    nenas    g    string    soy    pesadilla    todos    dream    team    ya    te    acabo    magazine    guilles    listerín    daddy    directo    yankee    yedais    monserrate    dj    urba    fresh    official    cartel    records       



← Indice canzoni in inglese

Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







nananana
hey
  ehi
    protest or reprimand
    exclamation to get attention
  ciao
    Espressione di saluto utilizzata da due o più persone che si conoscono.
    Expression of greeting used by two or more people who know each other.
  eh
br
nanananana
you
  tu
    subject pronoun: the person being addressed
    Utilizzato prima di un epiteto per enfatizzarlo.
    Used before epithets for emphasis.
    La persona alla quale ci si riferisce, come soggetto.
    The person addressed as the subject.
    La persona interpellata.
    The person addressed.
    you (sing.)
  voi
 
...
know
  sapere
    be informed about
    be certain or sure about (something)
    Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.
    To be certain or sure about something.
    To have knowledge of; to have memorised information, data, or facts about.
  conoscere
    have knowledge of
    be acquainted or familiar with
    Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.
 
...
los
cacos
están
ready
  pronto
    Prepared for immediate action or use
  preparato
    Prepared for immediate action or use
  preparare
    to make prepared for action
  approntare
  disposto
  essere disposto
  facile
  finito
  largo
  prepararsi
  pronta

...
las
mami
s
  di
  zolfo
y
  y
en
  enne
    name of the letter N, n
la
  la
calle
tamos
yeah
  sì
    yes
    Parola usata per mostrare accordo o l'affermazione di qualcosa.
    A word used to show agreement or affirmation of something.
  già
    yes
  sereno
  si
  sÌ
andamos
barrios
one
  uno
    digit or figure
    cardinal number 1
    Il numero cardinale successivo allo zero e precedente il due, rappresentato in numeri romani con I e in numeri arabi con 1.
    The cardinal number that directly follows zero and precedes two, represented in Roman numerals as I, and in Arabic numerals as 1.
    Un individuo non specificato.
    An unspecified individual.
    Il primo numero naturale (1).
    The first natural number (1).

...
two
  due
    digit or figure
    one plus one
    Il numero cardinale successivo all'uno e precedente il tre, rappresentato in numeri romani con II e in numeri arabi con 2.
    The cardinal number occurring after one and before three, represented in Roman numerals as II and in Arabic numerals as 2.
    Il secondo numero naturale (2).
    The second natural number (2).
  bancanota
    two-dollar bill

...
get
  ottenere
    obtain
  ricevere
    receive
  diventare
    become
  arrivare
  prendere
  divenire
    become
  essere
    colloquial: be
  acquisire
  colpire
  giungere

...
come
  venire
    to orgasm
    to move from further away to nearer to
    Muoversi da lontano a più vicino.
    To move from further away to nearer to.
  arrivare
  discendere
  venuto
    Participio passato di venire.
    Past partciple of the verb to come.
  accadere
  andare

...
on
  su
    positioned at the upper surface of
  a
  acceso
    in the state of being active, functioning or operating
  avanti
  dentro
  sopra
  accanto a
  addosso
  al
  circa
  con
  da
  di

...
oh
  oh
rompe
bien
guilla
o
  o
  ossigeno
  zero
ese
cuerpo
ella
lo
  ecco
  vedi
are
  siamo
    Prima personadel plurale del presente indicativo del verbo essere.
    The first-person plural of the present indicative of to be.
  siete
    Seconda persona plurale del presente indicativo del verbo essere.
    The second-person plural of the present indicative of to be.
  sono
    Terza persona plurale del presente indicativo del verbo essere.
    The third-person plural of the present indicative of to be.

...
break
  rompere
    intrasitive: of a bone, to crack
    intransitive: to end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled
    transitive: to cause to end up in two or more pieces
    Finire in due o più pezzi, che non possono essere facilmente riunite.
    To end up in two or more pieces, which can't easily be reassembled.
    Fare in modo che un'oggetto smetta di funzionare parzialmente o totalmente.
    Cause to stop functioning properly or altogether.

...
it
  esso
    subject — inanimate thing
    L'oggetto maschile precedentemente nominato.
    The masculine inanimate object previously mentioned.
  essa
    subject — inanimate thing
  la
    subject — inanimate thing
  lo
    subject — inanimate thing
  acchiapparello
    Nel gioco dei bambini “acchiapparello„: il ruolo del giocatore è di riuscire ad acchiappare un qualsiasi altro giocatore; la prima persona che è stata toccata (solitamente con il exclamation “tana!„) assume il ruolo del cacciatore e deve cercare di trovare gli altri.

...
down
  giù
    sentence substitute for "get down"
    from a high to a low position, downwards
    In un livello molto più basso di prima.
    On a lower level than before.
  peluria
    Avere la proprietà di quello che si sviluppa sugli uccelli giovani prima che le loro piume compaiano.
    Having a property of what grows on young birds before their feathers appear.
  piumino
  abbasso
 
...
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
way
  maniera
    method
  via
    wide path
  cammino
  modo
  strada
  abitudine
    Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.
  costume
    Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.
  metodo
    Modo di procedere o di fare qualcosa, specialmente in maniera sistematica.

...
she
  lei
    person
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)
    Another person; the person previously mentioned.
  ella
    person
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)
  lui
    Another person; the person previously mentioned.
  essa
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)

...
moves
let
  lasciare
    to allow
  permettere
    to allow
  affittare
    to put up for rent
  abbandonare
  affitto
  appigionare
  autorizzare
  colpo nullo
  concedere
  consentire
  durata dell’affitto
  far entrare

...
go
my
  mio
    belonging to me
  miei
  i miei
  il mio
  la mia
  le mie
  mia
  mie
boo
  beffare
  burlare
  fischiare
  fischio
  prendere in giro
no
  no
    used to show disagreement or negation
    A word used to show disagreement of something.
  non
    used to show an activity is forbidden
    not
  nessun
    not
  divieto di
    used to show an activity is forbidden
  nessuna
    not

...
se
limita
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
hora
de
romper
su
pumpum
con
  carcerato
    a convicted criminal, a convict
  contro
    disadvantage of something
  abbacinare
  abbindolamento
  beffare
  frode
  fuorviare
  imbrogliare
  imbroglio
  ingannare
  raggirare
  raggiro
  truffare
curvas
más
calientes
que
el
sun
  sole
    the star around which the Earth revolves
  Sole
  luce
  solare
  soleggiare
  sòle
raitrú
enséñame
si
  si
tienes
actitud
dale
  valle
    Parte di terraferma al di sotto del livello del mare delimitata da pendici montuose. Depressione della superficie terrestre dalla forma allungata, relativamente grande, comunemente situata tra due montagne o tra una serie di colline e montagne e spesso comprendente un corso d'acqua.
    Any low-lying land bordered by higher ground; especially an elongate, relatively large, gently sloping depression of the Earth's surface, commonly situated between two mountains or between ranges of hills or mountains, and often containing a stream with an outlet.
  vallata
    Parte di terraferma al di sotto del livello del mare delimitata da pendici montuose. Depressione della superficie terrestre dalla forma allungata, relativamente grande, comunemente situata tra due montagne o tra una serie di colline e montagne e spesso comprendente un corso d'acqua.

...
tiempo
llego
momento
baby
  bambino
    immature or infantile person
    young human being
  bambina
    young human being
  bebè
    young human being
  bimba
    young human being
  bimbo
    young human being
  bella
    form of address to a man or a woman considered to be attractive

...
perder
control
  controllare
    to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of
    Esercitare influenza su (qualcosa o qualcuno), suggerire o ordinare il comportamento di.
    To exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of.
  controllo
    Management of a computer and its processing abilities so as to maintain order as tasks and activities are carried out. Control applies to measures designed to ensure error-free actions carried out at the right time and in the right order relative to other data-handling or hardware-based activities.
  dominare

...
trabájame
mas
un
  onu
    acronym
  non
show
  mostrare
    display
    To make visible, to have somebody see something.
    To display an object.
  indicare
  mostra
    exhibition
  presentare
    To make visible, to have somebody see something.
  spettacolo
    entertainment
    A performance, program or exhibition providing entertainment to a group of people, displayed either through some communication media, such as radio or television, or live at a museum or theater. (Source: RHW)

...
sube
temperamento
dame
  bambola
    Giovane donna considerata da uno o più uomini sessualmente attraente.
    A woman that is considered sexually attractive by a man, or many men.
  dama
  donna
  gentildonna
  nobildonna
movimiento
lento
  lento
voy
chillin
tranquilo
that
  quello
    what is being indicated
    that thing
    The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time).
  che
    connecting noun clause
    which
  quella
    what is being indicated
    that thing
  codesto
    La cosa indicata (distante da chi parla, vicina a chi ascolta).

...
right
  diritto
    straight
    something one is legally entitled to
    Potere o libertà che si ottiena dalla giustizia.
    A power or liberty to which one is justly entitled.
  corretto
    correct
    Che corrisponde ai fatti.
    That are in accordance with fact.
  destra
    of direction
 
...
buscando
una
gata
cae
escondas
todo
eso
traes
yo
¿baby
hay
  fieno
    to cut green plants for fodder
    grass cut and dried for use as animal fodder
  strame
¿que
pasa
socio
es
viste
buey
pensaste
esto
mamey
vo
dar
guille
scarface
out
  fuori
    Outside of an enclosed space.
  al di fuori di
  all'aperto
  all'aria aperta
  all’aperto
  da
  esterno
  finito
  fuori da
  in fuori
  out
  per
  senza
  spento
  uscire
usted
vende
ni
ebay
das
pa
  babbo
    father
  nonno
    grandfather
  papà
    father
na
conmigo
ta
  grazie
frito
lay
  posare
    to place something down in a position of rest
    to install certain building materials
  deporre
    to deposit an egg
  laico
    non-clergy
  profano
    non-professional
  commettere
  costruire
  fare
  mettere

...
chequea
swing
  altalena
    hanging seat
    Sedile sospeso a funi o catene, sul quale ci si siede facendosi dondolare per gioco.
    Suspended seat to ropes or chains, on which one can swing for game.
  dondolare
  agitare
  amaca
  barcollare
  basculaggio
  bilanciare
  brandire
  ciondolare
  dimenare

...
le
  ello
  etto
pega
to
  a
    used after certain adjectives to indicate a relationship
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  per
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  in
    in the direction of, and arriving at
  a tavola
  acceso
  ad

...
nenas
g
  g
string
  stringa
    computing: sequence of characters
    long, thin structure made from twisted threads
    A group of characters or character bytes handled as a single entity. Computer programs use strings to store and transmit data and commands. Most programming languages consider strings (such as 2674:gstmn) as distinct from numeric values (such as 470924).
  corda
    this structure as a substance
    any similar long, thin and flexible object
    A cord used in some musical instruments to produce sound.

...
soy
  soia
    An annual plant native to East Asia that is widely cultivated for its fruit.
  soja
    An annual plant native to East Asia that is widely cultivated for its fruit.
  soya
pesadilla
todos
dream
  sogno
    Hope or wish
    Imaginary events seen while sleeping
    Imaginary events seen in the mind while sleeping.
    An event imagined in the mind and which is hoped to be realised.
  sognare
    to hope, to wish
    see imaginary events while sleeping
    To have a daydream; to indulge in a fantasy.
    To experience while sleeping.

...
team
  squadra
    group of people
    A group of people involved in the same activity.
  gruppo
    A group of users who share and collaborate on business records in the system. A team can consist of members who report to a single business unit (such as all sales or all customer service) or members who report to different business units (salespeople, customer service representatives, and accounting representatives).
  brigata
  insieme
    Gruppo di cose o persone in cui vi sia coesione o accordo.
 
...
ya
te
acabo
magazine
  rivista
    periodical
  caricatore
    ammunition storehouse
    ammunition clip
  magazzino
  giornale
  magazzino intercambiabile
  periodico
guilles
listerín
daddy
  babbo
  papà
  padre
  papa
directo
yankee
yedais
monserrate
dj
urba
fresh
official
  ufficiale
    Made or communicated by virtue of authority.
  funzionario
    An employee of the public authorities who acts in an official capacity and with certain powers and authorities.
  impiegato
  magistrato
  pubblico ufficiale
cartel
  cartello
  lega
records
  amministrazione
  archivio
10 M0iLK2lTces