Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Canzoni in inglese

Esecizio di Grammatica Inglese delle canzoni che ti permettono di affinare la comprensione della lingua inglese. Trova le parole del testo della canzone di inglese cercando di capirle dall'audio.
Vai alla Homepage Home page




Video non funzionante  Non Funziona il video?



  taylor-swift-fifteen


Loading...



Trova le parole della canzone

You take a deep breath and you walk through the doors
It's the ❚❚ ' of your very first day
You say hi to your friends you ain't  ❚❚  in a while
Try and stay out of everybody's way

It's your freshman  ❚❚  and you're gonna be here
For the next four years in this town
Hopin' one of  ❚❚  senior boys will wink at you and say
You know I haven't seen you around,  ❚❚ 

'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you, you're gonna believe them
And  ❚❚  you're fifteen, feelin' like there's nothin' to figure out
Well  ❚❚  to ten, take it in
This is life before you know who you're  ❚❚  be, fifteen

You sit in class next to a redhead named  ❚❚ 
And soon enough you're best friends
Laughin' at the other girls who think they're so cool
We'll be outta here as soon as we can

And then you're on your very first date
And he's got a car, and you're feelin' like flyin'
And your Mama's waitin' up, and you're thinkin' he's the one
And you're dancin' 'round your room when the night ends, when the night ends

'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you, you're gonna believe them
And when you're fifteen and your first kiss, makes your head spin round
But, in your life you'll do things greater than, datin' the boy on the football team
But I didn't know it at fifteen

When all you wanted, was to be wanted
Wish you could go back, and tell yourself what you know now

Back then I swore I was gonna marry him someday
But I realized some bigger dreams of mine
And Abigail gave everything she had to a boy who changed his mind
And we both cried

'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you, you're gonna believe them
And when you're fifteen, don't forget to look before you fall
I've found time can heal most anything, and just might find who you're supposed to be
I didn't know who I was supposed to be, at fifteen

La-la-la la-la-la la la la la
La-la-la la-la-la la la la la
La-la-la la-la-la

Your very first day
Take a deep breath girl
Take a deep breath as you walk through the doors






 


  Visualizza la traduzione della canzone in italiano


Show

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

you    take    a    deep    breath    and    walk    through    the    doors    br    it    s    mornin    of    your    very    first    day    say    hi    to    friends    ain    t    seen    in    while    try    stay    out    everybody    way    freshman    year    re    gonna    be    here    for    next    four    years    this    town    hopin    one    those    senior    boys    will    wink    at    know    i    haven    around    before    cause    when    fifteen    somebody    tells    they    love    believe    them    feelin    like    there    nothin    figure    well    count    ten    is    life    who    sit    class    redhead    named    abigail    soon    enough    best    laughin    other    girls    think    so    cool    we    ll    outta    as    can    then    on    date    he    got    car    flyin    mama    waitin    up    thinkin    dancin    round    room    night    ends    kiss    makes    head    spin    but    do    things    greater    than    datin    boy    football    team    didn    all    wanted    was    wish    could    go    back    tell    yourself    what    now    swore    marry    him    someday    realized    some    bigger    dreams    mine    gave    everything    she    had    changed    his    mind    both    cried    don    forget    look    fall    ve    found    time    heal    most    anything    just    might    find    supposed    la    girl    doors    



← Indice canzoni in inglese

Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







you
  tu
    subject pronoun: the person being addressed
    Utilizzato prima di un epiteto per enfatizzarlo.
    Used before epithets for emphasis.
    La persona alla quale ci si riferisce, come soggetto.
    The person addressed as the subject.
    La persona interpellata.
    The person addressed.
    you (sing.)
  voi
 
...
take
  prendere
    to grab with the hands
    to grab and move to oneself
    Afferrare e portare a se.
    To grab and move to oneself.
    Entrare in possesso.
    To get into one's possession
    Nel baseball non fare oscillare il bastone nel colpire la palla.
    (baseball) To not swing at a pitch.
    Assumere medicine, droghe, ecc..
 
...
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
deep
  profondo
    having its bottom far down
    Che ha la base molto più bassa rispetto la cima.
    Having a bottom or base that is far away from the top.
  fondo
  spesso#Adjective
    thick in a vertical direction
  abisso
  alto
  buco
  cupo
  dentro
  forte

...
breath
  alito
    air expelled from the lungs
    The air inhaled and exhaled through the lungs.
  fiato
    air expelled from the lungs
  respiro
    a single act of breathing in and out
    act or process of breathing
  respirazione
    The act or process of breathing.
  soffio
  anima

...
and
  e
    Used at the end of a list to indicate the last item
    Used to connect two similar words, phrases, et cetera
    Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.
    Used at the end of a list to indicate the last item.
    Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.
    Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.
    Usato per indicare una causa.
    Used to indicate causation.

...
walk
  camminare
    to travel a distance by walking
    move on the feet
    To move from one place to another by moving legs alternately, so that at least one foot is in contact with the floor or surface at any one time.
  andare
  andare a piedi
    move on the feet
  camminata
    trip made by walking
  sodare
    to full

...
through
  attraverso
    from one side of an opening to the other
  per
    From one side of an opening to the other.
  completamente
  a causa di
  consumato
  da
  da parte a parte
  direttamente
  diretto
  durante
  entro
  finito

...
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
doors
  porte
br
it
  esso
    subject — inanimate thing
    L'oggetto maschile precedentemente nominato.
    The masculine inanimate object previously mentioned.
  essa
    subject — inanimate thing
  la
    subject — inanimate thing
  lo
    subject — inanimate thing
  acchiapparello
    Nel gioco dei bambini “acchiapparello„: il ruolo del giocatore è di riuscire ad acchiappare un qualsiasi altro giocatore; la prima persona che è stata toccata (solitamente con il exclamation “tana!„) assume il ruolo del cacciatore e deve cercare di trovare gli altri.

...
s
  di
  zolfo
mornin
of
  di
    containing, comprising or made from
    introducing subject matter
    possessive genitive: belonging to
  da
  a
  dalla
  degli
  dei
  del
  della
  delle
  dello
  in
  ne

...
your
  tuo
    belonging to you (singular; one owner)
    Appartenente a te.
    Of or belonging to you (singular).
  vostro
    belonging to you (plural; more owners)
    Appartenente a voi.
    Of or belonging to you (plural).
    Appartenente a voi (formale).
    Of or belonging to you (plural, formal)
    Of or belonging to you (singular, formal).

...
very
  molto
    to a high degree
  assai
  abbastanza
  abbondante
  assoluto
  bene
  completamente
  completo
  eccessivamente
  grande
  oltremodo
  proprio
  pulito
  puro
  solo

...
first
day
  giorno
    period of 24 hours
    Periodo di tempo tra l'alba e il tramonto, nel quale la Terra gira su se stessa. È diviso in 24 periodi uguali chiamati ore.
    The period between sunrise and sunset where one enjoys daylight.
    Periodo di 24 ore.
    A period of time lasting 24 hours
    Periodo di tempo tra una mezzanotte e l'altra, sette di questi periodi formano una settimana.
    The period of time from one midnight to the next, seven of which consitutes a week

...
say
  dire
    to pronounce
    To communicate orally, using a particular language.
  diciamo
    imperative: let's say
  accettare
  affermare
  asserire
  chiamare
  dichiarare
  dì
  indicare
  intendere
  manifestare

...
hi
  ciao
    friendly, informal greeting
    Espressione di saluto utilizzata da due o più persone che si conoscono.
    Expression of greeting used by two or more people who know each other.
  salve
to
  a
    used after certain adjectives to indicate a relationship
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  per
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  in
    in the direction of, and arriving at
  a tavola
  acceso
  ad

...
friends
ain
t
seen
  veduto
    Participio passato di vedere.
    Past partciple of the verb to see.
  visto
    Participio passato di vedere.
    Past partciple of the verb to see.
  p.p. di to see
in
  in
    contained by
    Contenuto o rinchiuso da.
    Contained or encased by.
    su da capo=at the top)
  a
    su da capo=at the top)
  dentro
  su
    su da capo=at the top)
  su da capo=at the top)
    su da capo=at the top)
  alla moda

...
while
  mentre
    during the same time that
  benché
    although
  durante
    During a time
  malgrado
    although
  tempo
  momento
    Un certo periodo di tempo.
    A certain duration of time, a period of time
  anche se

...
try
  provare
    to make an experiment
    to attempt
  cercare
    to attempt
  tentare
    to attempt
  prova
    an attempt
  assaggiare
    to taste, sample, etc
  tentativo
    an attempt
  meta

...
stay
  restare
    To remain in a particular place
    To continue to have a particular quality
  rimanere
    To remain in a particular place
  stare
  soggiorno
    Il risiedere per un determinato lasso di tempo in un luogo turistico per riposarsi, distrarsi, diverstirsi.
  abitare
  dimorare
  permanenza
    holiday or temporary residence

...
out
  fuori
    Outside of an enclosed space.
  al di fuori di
  all'aperto
  all'aria aperta
  all’aperto
  da
  esterno
  finito
  fuori da
  in fuori
  out
  per
  senza
  spento
  uscire
everybody
  ciascuno
    all people
    Ogni persona.
    Every person.
  tutti
    Tutte le persone di un gruppo.
    All of the people in a group.
  ogni uno
    Ogni persona.
    Every person.
  ogni
  ognuno
  totale

...
way
  maniera
    method
  via
    wide path
  cammino
  modo
  strada
  abitudine
    Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.
  costume
    Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.
  metodo
    Modo di procedere o di fare qualcosa, specialmente in maniera sistematica.

...
freshman
year
  anno
    time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun
    time it takes for any planetary body to make one revolution around another body
    a period between set dates that mark a year
    a scheduled part of a calendar year spent in a specific activity
    a Julian year
    a level or grade at school or college
    Intervallo di tempo necessario al pianeta terra per compiere una rivoluzione completa attorno al sole (tra i 365.24 ed i 365.26 giorni a seconda del punto preso come riferimento).

...
re
  re
  riguardo a
gonna
  contr. di going to
be
  essere
    occupy a place
    occur, take place
    exist
    used to indicate that the subject and object are the same
    used to indicate that the values on either side of an equation are the same
    used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative
    used to connect a noun to an adjective that describes it
    used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase

...
here
  qui
    this place
    in, on, or at this place
  qua
    this place
    in, on, or at this place
    This place.
  casa
    La dimora di una persona, il suo luogo di residenza.
    The abode of a human being, their place of residence.
  a questo punto
  ci

...
for
next
  prossimo
    being closer to the present location than all other items
    the one that follows after this one
  dopo
    what comes after this one
  vicino
    being closer to the present location than all other items
    nearest date, time, space or order
    what is near to this one
    on the side of
  accanto
 
...
four
years
  età
this
  questo
    the (thing) here
    The thing, item, etc. being indicated
    La cosa indicata.
    The indicated object, item, etc.
  questa
    the (thing) here
    The thing, item, etc. being indicated
    La cosa indicata.
    The indicated object, item, etc.
  ciò
  codesto

...
town
  città
    settlement
  abitato
  cittadinanza
  comunale
  comunità
  luogo
  nazione
  paese
  patria
  provincia
  residenza
  terra
  urbano
  villa
  villaggio
hopin
one
  uno
    digit or figure
    cardinal number 1
    Il numero cardinale successivo allo zero e precedente il due, rappresentato in numeri romani con I e in numeri arabi con 1.
    The cardinal number that directly follows zero and precedes two, represented in Roman numerals as I, and in Arabic numerals as 1.
    Un individuo non specificato.
    An unspecified individual.
    Il primo numero naturale (1).
    The first natural number (1).

...
those
  quelli
    plural of that
  quelle
    plural of that
  costoro
  quegli
  quei
  questi
  questo
senior
  anziano
    Una persona con generalmente più di 60 anni.
    An older person (usually considered to be above the age of 60).
    Uno studente dell'ultimo anno di scuola superiore o dell'università.
    A student in his/her final year of high school or university.
    Relativo a un grado elevato in una gerarchia.
    Being of a high rank.
  superiore
  più grande
    Comparativo di vecchio.

...
boys
  ragazzi
will
  volontà
    intent or volition
    A person's intent, volition, decision.
  testamento
    legal document
  volere
    to wish strongly
  -erò
    indicating future action
  lasciare in eredità
    To bequeath
  lascito
    legal document

...
wink
  ammiccare
    To close and open the eyelid of one eye deliberately, as to convey a message, signal, or suggestion.
  animoticon
    An animated greeting a customer can send to a contact.
  occhiolino
    A signal or hint conveyed by winking.
  ammiccamento
  ammicco
  attimo
  brillare
  lampeggiare
  sbattere le ciglia
at
  a
    indicating time
    in the direction of
    in or very near a particular place
    Indicates the moment in the day in which something occurs.
    Un piccola distanza preso un luogo o un posto.
    With very little distance to or in a particular place or location.
  in
    in or very near a particular place
    Occupato in (attività).
 
...
know
  sapere
    be informed about
    be certain or sure about (something)
    Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.
    To be certain or sure about something.
    To have knowledge of; to have memorised information, data, or facts about.
  conoscere
    have knowledge of
    be acquainted or familiar with
    Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.
 
...
i
haven
  porto
    harbour
  affrancatura
  lustra
  ricovero
  rifugio
around
  intorno
    following a path
    Sulle parti differenti di; per o in varie direzioni.
    Over or upon different parts of; through or over in various directions; here and there in.
    Nell'immediata vicinanza di; in prossimità di; nelle vicinanze di un luogo.
    In the immediate neighbourhood of; in contiguity or proximity to; near, as to place; by or on (one's person).
  circa
    Vicino a, non lontano da. Che determina una forma non esatta del tempo, della dimensione o della quantità.
 
...
before
  prima
    earlier than in time
    In un tempo anteriore a questo.
    At a time before that in time.
    Davanti, secondo il sistema d'ordine.
    In front of, according to system of ordering items.
  davanti
    in front of in space
    Davanti nello spazio.
    In front of in space
  innanzi
 
...
cause
  causa
    Goal, aim, principle
    Source or reason of an event or action
    Ciò che origina una condizione o produce un effetto.
    That which brings about any condition or produces any effect.
  causare
    To give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally.
  cagionare
  cagione
  causa, ragione
  causo

...
when
  quando
    direct question
    at such time as
    as soon as
    at what time
    at a time in the past
    the time
  allorché
  allorquand
  appena che
  laddove
  mentre
  quànno
  se

...
fifteen
somebody
  qualcuno
    some unspecified person
    An unspecified person.
  persona
    A human being
  alcuni
  alcuno
  altri
  chiunque
  qualcheduno
  tizio
  uno
tells
they
  loro
    Persone menzionate precedentemente.
    The previously mentioned persons.
    Un gruppo di persone già nominato in precedenza.
    A group of others previously mentioned.
  essi
    third-person plural pronoun
    Un gruppo di persone già nominato in precedenza.
    A group of others previously mentioned.
  Loro
 
...
love
  amore
    darling or sweetheart
    romantic feelings
    strong affection
    (euphemistic): to have sex with
    zero
    Forte sentimento di affetto e di premura verso un'altra persona
    An intense feeling of affection and care towards another person.
  amare
    be strongly inclined towards doing
    have a strong affection for

...
believe
  credere
    to accept as true
    to accept that someone is telling the truth (object: person)
    to consider likely
  pensare
    Avere un'opinione, un credo o un'idea
    To have as opinion, belief, or idea.
  crédere
  immaginare
  prestar fede
  ritenere
  supporre
them
  loro
  a loro
  esse
  essi
  gli
  le
  li
feelin
like
  piacere
    find attractive
    Avere lo stesso gusto di qualcun'altro.
    To agree with someone's taste.
    Trovare attraente.
    To find attractive.
    Godere, essere nel favore/a favore di.
    To enjoy, be in favor/favour of.
  come
    somewhat similar to
    Nello stesso livello o grado.

...
there
  là
    That place.
  lì
    That place.
  ivi
    in or at that place
  li
  laggiú
  la
    in or at that place
  ce
  ci
  colà
  costì
  esserci

...
nothin
figure
well
  bene
    in good health
    accurately; competently
  pozzo
    hole sunk into the ground
    A hole dug into the earth to reach a supply of water, oil, brine or gas. (Source: MGH)
  bè
    An interjection in response to a statement that is only partially agreed with by the speaker. It is often followed by a counterstatement by the speaker elaborating on the nature of the disagreement.
  allora
  considerevolmente

...
count
  contare
    to be of significance; to matter
    to enumerate or determine number
    Numerare le cifre di un sistema numerico.
    To enumerate the digits of one's numeral system.
    To be important.
  conte
    the male ruler of a county
    L'uomo che governa una contea.
    The male ruler of a county.
  calcolare

...
ten
  dieci
    the cardinal number occurring after 9 and before 11
    the number following nine
    Numero cardinale che segue il 9 e precede l'11. Nella numerazione romana è espresso con X, in quella esadecimale con A.
    The cardinal number occurring after nine and before eleven, represented in Roman numerals as X, in Arabic numerals as 10, and in the hexadecimal system (base 16) as A.
  10
  decina
  diecina
  ten
is
  è
    Is
    Terza persona singolare del presente indicativo del verbo essere.
  sta
    Is
  terza pers. sing. pres. di to be
life
  vita
    a status given to an entity with the properties of replication and metabolism
    the essence of the manifestation and the foundation of the being
    The state between birth and death
    Serie di esperienze fisiche e mentali che formano l'esistenza di un'individuo.
    The sequence of physical and mental experiences that make up the existence of an individual.
    La qualità che distingue una pianta o un animale vitale e funzionale da un corpo morto.
    The quality that distinguishes a vital and functional plant or animal from a dead body.

...
who
  chi
    who? (interrogative pronoun)
    What person or people; which person or people.
  che
    who (relative pronoun)
  oms
    acronym
  cé
  i quali
  il quale
  organizzazione mondiale della sanità
  quale
sit
  sedere
    of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported
  sedersi
    move oneself into such a position
    To move into a position where the upper body is upright and the bottom is resting on a surface or the floor.
  covare
  essere seduto
    of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported
  abitare
  accomodarsi

...
class
  classe
    group, collection, category or set sharing characteristics or attributes
    social grouping, based on job, wealth, etc.
    division of society into classes
    admirable behavior; elegance
    group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher
    group of students who commenced or completed their education during a particular year
    category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation
 
...
redhead
  testarossa
    A red-haired person
  rosso
named
  appellato
  detto
abigail
soon
  presto
    within a short time
  fra poco
    In a near future.
  prossimamente
  a breve
    within a short time
  appena
  brevemente
  di buon’ora
  dopo
  fra
  immediatamente
  piuttosto
  rapidamente

...
enough
  abbastanza
    a sufficient or adequate number, amount, etc
    sufficiently
    sufficient
    All that is required, needed, or appropriate.
  basta
    stop!
    All that is required, needed, or appropriate.
  sufficiente
  assai
  bastante
  bello
  giusto

...
best
  migliore
    superlative of the adjective '''good'''
    Superlativo di buono.
    Superlative form of good.
  dominare
    to beat
  il migliore
    La persona che è la più particolare o eccellente, qualcuno che supera tutti gli altri.
    The person who is most outstanding or excellent; someone who tops all others.
  la migliore
    La persona che è la più particolare o eccellente, qualcuno che supera tutti gli altri.

...
laughin
other
  altro
    The one not previously referred to.
  altra
  diverso
  alcuni
  altri
  altrimenti
  differente
  diversamente
  diversi
  quella
  quello
  resto
  un altro
  un’altro
  àddru-àtru

...
girls
think
  pensare
    communicate to oneself in one’s mind
    guess, reckon
    be of the opinion that
    Avere un'opinione, un credo o un'idea
    To have as opinion, belief, or idea.
    Usare le proprie potenzialità mentali attivamente e consciamente, per formare usualmente delle idee.
    To actively and consciously use one's mental powers, usually to form ideas.
  riflettere
    communicate to oneself in one’s mind

...
so
  così
    in a particular manner
  tanto
    very
    to a particular extent
  veramente
    very
  allora
    interjection used to mean "thus
  perché
    in order that
  dietro
  dopo
  affinché

...
cool
  fresco
    Allowing or suggesting heat relief
    having a slightly low temperature
  figa
    colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation
    colloquial: in fashion
  figo
    colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation
    colloquial: in fashion
  raffreddare
    Rendere più fresco o più freddo.

...
we
  noi
    the speaker/writer and at least one other person
    Chi scrive (o chi parla) ed almeno un'altra persona.
    The speaker or writer and at least one other person.
  noialtri
    the speaker/writer and at least one other person
  ci
  noi altri
  noàddri
  noàrdri noà
  nuà
ll
outta
as
  come
    in the same way that
    in the manner of
    Introducing a basis of comparison
    Nello stesso livello o grado.
    To the same extent or degree.
  quanto
    in the manner of
    Introducing a basis of comparison
  mentre
    while
  quando
 
...
can
  potere
    to be able
    may
    Essere capace di fare qualcosa.
    To be able to.
    Aver il permesso di. Usato per dare un permesso e nelle domande nelle quali si fa una richiesta in modo gentile.
    To have permission to. Used in granting permission and in questions to make polite requests.
  sapere
    to be able
  barattolo
 
...
then
  allora
    at that time
    in that case
    In un determinato momento del passato.
    At a given time in the past.
  dopo
  poi
    soon afterward
  all'epoca
    In un determinato momento del passato.
    At a given time in the past.
  allo stesso tempo
 
...
on
  su
    positioned at the upper surface of
  a
  acceso
    in the state of being active, functioning or operating
  avanti
  dentro
  sopra
  accanto a
  addosso
  al
  circa
  con
  da
  di

...
date
  dattero
    fruit of the date palm
    Edible fruit of the date palm tree (Phœnix dactylifera, L.). It is fleshy, oval-cylindrical, 4–6 cm long, with an elongated seed.
  data
    that which specifies the time of writing, inscription etc.
    point in time
    point of time at which a transaction or event takes place
  appuntamento
    pre-arranged social meeting
    meeting with a lover or potential lover; a person so met

...
he
  egli
    personal pronoun "he"
    Un'altro uomo; l'uomo, di cui si è parlato prima.
    A male other; the male previously mentioned; himself. 3rd person singular pronoun for males.
    Pronome personale di terza persona singolare maschile con funzione di soggetto utilizzato specialmente nella lingua scritta formale o letteraria.
  lui
    personal pronoun "he"
    Another person; the person previously mentioned.
    Un'altro uomo; l'uomo, di cui si è parlato prima.

...
got
  pass. e p.p. di to get
car
  auto
    automobile, a vehicle steered by a driver
    Veicolo a quattro ruote usato per il trasporto terrestre e usualmente spinto da un motore interno a combustione a benzina o diesel.
    A four-wheeled motor vehicle used for land transport, usually propelled by a gasoline or diesel internal combustion engine.
  automobile
    automobile, a vehicle steered by a driver
    Veicolo a quattro ruote usato per il trasporto terrestre e usualmente spinto da un motore interno a combustione a benzina o diesel.
 
...
flyin
mama
  mamma
    mother
  mama
waitin
up
  su
  a
  alto
  alzare
  ascendente
  completamente
  fino
  in alto
  in piedi
  nord
  oltre
  sopra
  superiore
  sù
  terminato
thinkin
dancin
round
  rotondo
    Plump
    circular or cylindrical
    Che ha forma circolare, cilindrica o sferica.
  tondo
    circular or cylindrical
    Circolare o con una sezione trasversale circolare in almeno una direzione.
    Circular or having a circular cross-section in at least one direction.
  arrotondare
    To shorten the fractional part of a number, increasing the last remaining (rightmost) digit or not, according to whether the deleted portion was over or under five.

...
room
night
  notte
    period between sunset and sunrise
    The period between sunset and sunrise, when a location faces far away from the sun, thus when the sky is dark.
  buio
  nottata
  notturno
  oscurità
  sera
  tenebra
ends
kiss
  bacio
    touch with the lips
    Tocco di labbra in segno d'amore o d'affetto.
    A touch with the lips as a sign of love or affection.
  baciare
    to touch with the lips
    Toccare con le labbra per esprimere amore ed affetto.
    To touch with the lips to express love or affection.
  baciarsi
    to touch each other’s lips
  bacetto

...
makes
  fabbricare
head
  testa
    of, relating to, or intended for the head
    part of the body
    Perte del corpo di un animale o di un uomo, che contiene il cervello, la bocca e i principali organi di senso.
    The part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs.
  capo
    part of the body
    Persona che comanda, governa o che é responsabile.
    A person who leads, rules, or is in charge.

...
spin
  filare
    to make yarn
  girare
    to turn around quickly
    To position by moving an object around its axis.
  ruotare
    to turn around quickly
  vite
  far girare
    to turn around quickly
  arrotolare
  avvitamento
  frullare

...
but
  ma
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].
  però
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].

...
do
  fare
    perform, execute
    Agire, comportarsi.
    To act, to behave.
  andare
    be reasonable or acceptable
  festa
    Social gathering for entertainment and fun.
  commettere
  causare
    To give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally.
  agire

...
things
  cose
  roba
greater
  comp. di great
  maggiore
  periferia inclusa
than
  che
    Introduces a comparison
  di
    Introduces a comparison
  quando
  quanto
datin
boy
  ragazzo
    adult male found attractive
    male of any age, used as a friendly diminutive
    male servant
    young male
    Giovane persona di sesso maschile, normalmente un bambino o un ragazzo
    A young male person, usually a child or teenager.
  bambino
    young male
  negro
    male African-American

...
football
team
  squadra
    group of people
    A group of people involved in the same activity.
  gruppo
    A group of users who share and collaborate on business records in the system. A team can consist of members who report to a single business unit (such as all sales or all customer service) or members who report to different business units (salespeople, customer service representatives, and accounting representatives).
  brigata
  insieme
    Gruppo di cose o persone in cui vi sia coesione o accordo.
 
...
didn
all
  tutto
    throughout the whole of (a stated period of time)
    every individual of the given class
    Completamente, dal principio alla fine.
    Throughout the whole of.
    Ogni elemento o individuo di una certa categoria, senza eccezioni.
    Every individual or anything of the given class, with no exceptions.
  tutta
    throughout the whole of (a stated period of time)
 
...
wanted
  ricercato
  voluto
was
  fui
wish
  desiderio
    a wish
  desiderare
    to hope for an outcome
  volere
    to hope for an outcome
  augurare
    to bestow a thought
  volontà
  richiesta
    The expression of a need or desire.
  affetto
  amare
  anelare

...
could
go
back
  dorso
    the rear of body
    Lato opposto alla parte frontale o utile; il contrario; il lato che normalmente non viene visto.
    The side of something opposite the front or useful side; the reverse side; the side that is not normally seen.
  schiena
    the rear of body
    Parte posteriore del corpo, specialmente la parte che va dal collo fino alla fine della colonna vertebrale e opposta al torace e all'addome.
    The rear of body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly.

...
tell
  raccontare
    To talk about a story giving its details.
  dire
  contare
  ordinare
  annunciare
  avvertire
  avvisare
  comunicare
  confessare
  conoscere
  denunciare
  descrivere
  dichiarare
  distinguere

...
yourself
  te stesso
    (reflexive) your own self
    your usual, normal, or true self
  voi stessi
    (reflexive) your own self
    your usual, normal, or true self
  te stessa
    (reflexive) your own self
    your usual, normal, or true self
  voi stesse
    (reflexive) your own self
 
...
what
  che
    which
  che cosa
    interrogative pronoun
    Which thing.
  cosa
    that which; those that; the thing that
    interrogative pronoun
  ciò che
    that which; those that; the thing that
  quello che
    that which; those that; the thing that

...
now
  adesso
    at the present time
  ora
  attualmente
  immediatamente
    In an immediate manner; instantly or without delay.
  subito
    In an immediate manner; instantly or without delay.
  al giorno d'oggi
  allora
  beh
  bene
  dopo
  dunque

...
swore
marry
  sposare
    to take a husband or wife
    to give away as wife or husband
    to take for husband or wife
    Celebrare un matrimonio.
    To perform a wedding ceremony.
  sposarsi
    to be joined in marriage
    Prendere qualcuno come marito o moglie.
    To take as husband or wife.
  accasare

...
him
  lui
    him
    Pronome personale, sinonimo di esso, utilizzato una preposizione o come oggetto del verbo.
    He, when used after a preposition or as the object of a verb.
  gli
    him
  lo
    him
  l'
    him
  a lui
  colui
  sé
someday
  un giorno
  un giorno o l'altro
realized
  realizzato
    Participio passato di realizzare.
    Past partciple of the verb to realise.
some
  qualche
  alcuni
  alcuno
  abbastanza
  alquanti
  alquanto
  altro
  attorno
  certi
  certo
  che
  circa
  di
  ne
  parecchi
  parecchio
  parte

...
bigger
  maggiore
    Comparative of big.
  più grande
dreams
  sogna
mine
  mina
    exploding device
  miniera
    place from which ore is extracted
    An opening or excavation in the earth for extracting minerals. (Source: MGH)
  minare
    sow mines in
  estrarre
    remove from the ground
  mio
    that which belongs to me
  scavare
 
...
gave
everything
  tutto
    all the things
    All the things.
  ogni cosa
  ognuno
  totale
  tutta
  tutte
  tutti
she
  lei
    person
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)
    Another person; the person previously mentioned.
  ella
    person
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)
  lui
    Another person; the person previously mentioned.
  essa
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)

...
had
  avuto
    Participio passato di avere.
    Past partciple of the verb to have.
  pass. e p.p. di to have
changed
  cambiato
    Participio passato di cambiare.
    Past participle of change.
  mutato
his
  suo
    attributive: belonging to him
    Appartenente a lui.
    Belonging to him.
  i suoi
    that which belongs to him
  il suo
    that which belongs to him
  la sua
    that which belongs to him
  le sue
    that which belongs to him

...
mind
  mente
    ability for rational thought
  badare
  osservare
  spirito
  ascoltare
    Percepire con l'orecchio prestando attenzione a quello che si sente.
    To perceive with the ear (paying attention to what is heard).
  intelletto
    La capacità di pensare in modo razionale.
    The ability for rational thought.
  accezione

...
both
  entrambi
    each of two; one and the other
    L'uno e l'altro di due cose o persone.
    One and the other of two people or things.
  ambedue
    each of two; one and the other
  tutte le due
    each of two; one and the other
  tutti e due
    each of two; one and the other
  ambo
  e

...
cried
don
  mettere
    put on clothes
  padrino
    Colui che presiede una famiglia criminale organizzata.
    The head of an organized crime family.
  don
  indossare
  signore
forget
look
  guardare
    to try to see
    Usare attivamente gli occhi
    To actively use ones eyes.
  aspetto
    physical appearance
  sembrare
    to appear, to seem
    To have a given outward appearance.
  occhiata
    action of looking
  apparenza

...
fall
ve
found
time
  tempo
    measurement of a quantity of time
    quantity of availability in time
    inevitable passing of events
    Dimensione dello universo fisico dove, ad un dato posto, vengono ordinate le sequenze degli avvenimenti.
    The dimension of the physical universe which, at a given place, orders the sequence of events.
    Costruzione grammaticale del verbo, che indica il tempo di una frase.
    The grammatical construct of the time in which a sentence acts.

...
heal
  guarire
    make better
  curare
    To get healthy again.
  rimarginare
    Guarire formando una cicatrice.
  cicatrizzare
  medicare
  prendere a cuore
  rimarginarsi
  risanare
  sanare
  tranquillizzarsi
most
  più
    majority of
    adverb forming superlative
  maggioranza
    majority of
  estremamente
  altissimo
  di più
  grossissimo
  in più
  la maggior parte
  la maggioranza
  la maggioranza della gente
  la maggioranza di

...
anything
  qualsiasi cosa
    Qualsiasi oggetto, atto, stato, evento o qualunque fatto .
    Any object, act, state, event, or fact whatever.
  qualunque cosa
    any thing of any kind
  in qualche modo
  niente
  nulla
  per niente
  qualche cosa
  qualcosa
  qualsiasi
  tutto
just
  giusto
    In modo che dovrebbe essere.
    The way it should be.
  soltanto
    Semplicemente, solamente.
    Nothing more than.
  corretto
    In modo che dovrebbe essere.
    The way it should be.
  equo
  a mala pena
  adeguato
  adesso

...
might
  energia
  forza
  pass. di may
  possa
  potenza
  potere
  vigore
find
supposed
  supposto
    Participio passato di supporre.
    Past partciple of the verb to suppose.
  immaginario
  putativo
  supposta
la
  la
girl
  ragazza
    young female
    Una giovane persona femminile, normalmente una bambina o una ragazza
    A young female person, usually a child or teenager.
  bambina
    young female
  adolescente
  bambino
  bimba
  domestica
  fanciulla
  femmina
  fidanzata

...
doors
10 Pb-K2tXWK4w