Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Canzoni in inglese

Esecizio di Grammatica Inglese delle canzoni che ti permettono di affinare la comprensione della lingua inglese. Trova le parole del testo della canzone di inglese cercando di capirle dall'audio.
Vai alla Homepage Home page




Video non funzionante  Non Funziona il video?



  notorious-big-going-back-to-cali


Loading...



Trova le parole della canzone

*phone number being dialed*
*phone rings three times*
(Biggie) Yo!
(P. Dad) Yo Big ❚❚  up wake up baby
(Biggie) Mmm, yo...
(P. Dad) Yo Big wake yo' ass up c'mon
(Biggie) I'm up! I'm up.  ❚❚  I'm up I'm up
(P. Dad) Big, wake up!
(Biggie) I'm up diddy,  ❚❚  the fuck, man? What's up?
(P. Dad) C'mon now it's a quarter to six we got the 7:30  ❚❚ 
(Biggie) Mmm, *mumbling* yeah
(P. Dad) Yo Big Big, Big
(Biggie)  ❚❚  I hear you dogg, I hear you, alright, 7:30
(P. Dad) Yo take down this information
(Biggie) Ain't no pen
(P. Dad) Tell your girl then to remember it or somethin
(Biggie) Aight honey, yeah write this down
(P. Dad) Aight, ummm, flight five-oh-four
(Biggie) Five-oh-four
(P. Dad) Leaving Kennedy
(Biggie) *mumbling* Kennedy
(P. Dad) On the L-A-X
(Biggie) Oh! Cali??
(P. Dad) No doubt baby, you know we gotta get this paper
(Biggie) Ahh, no doubt, aight
(P. Dad) You aight?
(Biggie) I'm up, I'm up
(P. Dad) Yo Big
(Biggie) I'm UP man
(P. Dad) Flight five-oh-four
(Biggie) Alright 7:30 I'ma meet you at the airport
(P. Dad) California
(Biggie) Yeh
*phone clicks*

Verse One: Notorious B.I.G.

When the lala hits ya lyrics just splits ya
Head so hard, that ya hat can't fit ya
Either I'm witcha or against ya
Format venture, back through that maze I sent ya
Talkin to the rap inventor
Nigga wit the game tight, Bic that flame right
Spell my name right, B-I, Double-G, I-E
Iced out lights out, me and Cease-a-Leo
Gettin head from some chick he know
See it's all about the cheddar, nobody do it better
Going back to Cali, strictly for the weather
Women, and the weed -- sticky green
No seeds bitch please, Poppa ain't soft
Dead up in the Hood, ain't no love lost
Got me mixed up, you drunk them licks up
Mad cause I got my dick sucked
and my balls licked, forfeit, the game is mine
I'ma spell my name one more time, check it
Its the, N-O, T-O, R-I, O
U-S, you just, lay down, slow
Recognize a real Don when you see Juan/one
Sippin on booze in the House of Blues

Chorus: repeat 4X

I'm going going, back back, to Cali Cali

Verse Two: Notorious B.I.G.

If I got to choose a coast I got to choose the East
I live out there, so don't go there
But that don't mean a nigga can't rest in the West
See some nice breasts in the West
Smoke some nice sess in the West, y'all niggaz is a mess
Thinkin I'm gon stop, givin L.A. props
All I got is beef with those that violate me
I shall annihilate thee
Case closed, suitcase filled with clothes
Linens and things, I begin things
People start to flash, 818's, 213's
313's, B.I.G.
Frequently floss hoes at Roscoe's
If I wanna squirt her, take her to Fatburger
Spend about a week on Venice Beach
Sippin Crist-o, with some freaks from Frisco

Chorus

Verse Three: Notorious B.I.G.

Cali got gunplay, models on the runway
Scream Biggie Biggie gimme One More Chance
I be whippin on the freeway, the NYC way
On the celly-celly with my homeboy Lance
Pass hash from left to right
Only got five blunts left to light, I'm set tonight
Paid a visit to Versace stores
Bet she suck until I ain't got no more, only in L.A.
Bust on bitches be-lly, rub it in they tummy
Lick it, say it's yummy, then fuck yo' man
Fuck your plan, is it to rock the Tri-State?
Almost gold, 5 G's at show gate
Or do you wanna see about seven digits
Fuck hoes exquisite, Cali, great place to visit

Chorus

Chorus

Chorus: again to fade






 


  Visualizza la traduzione della canzone in italiano


Show

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

phone    number    being    dialed    br    rings    three    times    biggie    yo    p    dad    big    wake    up    baby    mmm    ass    c    mon    i    m    mumbling    diddy    what    the    fuck    man    s    now    it    a    quarter    to    six    we    got    7    30    flight    yeah    hear    you    dogg    alright    take    down    this    information    ain    t    no    pen    tell    your    girl    then    remember    or    somethin    aight    honey    write    ummm    five    oh    four    leaving    kennedy    on    l    x    cali    doubt    know    gotta    get    paper    ahh    ma    meet    at    airport    california    yeh    clicks    verse    one    notorious    b    g    when    lala    hits    ya    lyrics    just    splits    head    so    hard    that    hat    can    fit    either    witcha    against    format    venture    back    through    maze    sent    talkin    rap    inventor    nigga    wit    game    tight    bic    flame    right    spell    my    name    double    e    iced    out    lights    me    and    cease    leo    gettin    from    some    chick    he    see    all    about    cheddar    nobody    do    better    going    strictly    for    weather    women    weed    sticky    green    seeds    bitch    please    poppa    soft    dead    in    hood    love    lost    mixed    drunk    them    licks    mad    cause    dick    sucked    balls    licked    forfeit    is    mine    more    time    check    its    n    o    r    u    lay    slow    recognize    real    don    juan    sippin    booze    house    of    blues    chorus    repeat    4x    two    if    choose    coast    east    live    there    go    but    mean    rest    west    nice    breasts    smoke    sess    y    niggaz    mess    thinkin    gon    stop    givin    props    beef    with    those    violate    shall    annihilate    thee    case    closed    suitcase    filled    clothes    linens    things    begin    people    start    flash    818    213    313    frequently    floss    hoes    roscoe    wanna    squirt    her    fatburger    spend    week    venice    beach    crist    freaks    frisco    gunplay    models    runway    scream    gimme    chance    be    whippin    freeway    nyc    way    celly    homeboy    lance    pass    hash    left    only    blunts    light    set    tonight    paid    visit    versace    stores    bet    she    suck    until    bust    bitches    lly    rub    they    tummy    lick    say    yummy    plan    rock    tri    state    almost    gold    5    show    gate    seven    digits    exquisite    great    place    again    fade    



← Indice canzoni in inglese

Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







phone
  telefono
    A device for transmitting sound (telephone)
    An electronic device used for calling people.
    A wireless, mobile device that combines platform software, a browser, a modern chipset, and a telephone handset.
  telefonare
    to call (someone) on the telephone
    Contattare qualcuno servendosi del telefono.
    To contact someone using the telephone.
  fono
    speech segment

...
number
  numero
    numeral
    mathematical number
    used to show the rank of something in a list or sequence
    abstract entity
    grammar: state of being singular, dual or plural
    performance
    quantity
    An abstract entity used to describe quantity.
    A member of one of several classes: natural numbers, integers, rational numbers, real numbers, complex numbers, quaternions.

...
being
  essere
    '''n.''' living being
  creatura
    '''n.''' living being
    Any living person or thing.
  esistenza
    '''n.''' existence
  origine
    Something that exists.
  essenza
  indole
  natura
  vita
dialed
br
rings
  anelli
three
  tre
    cardinal number 3
    Il terzo numero naturale (3).
    The third natural number (3).
    La cifra "3".
    The digit "3".
    Il numero cardinale successivo al due e precedente il quattro, rappresentato in numeri romani con III e in numeri arabi con 3.
    The cardinal number occurring after two and before four, represented in Roman numerals as III, in Arabic numerals as 3.
  3
times
  per
    multiplied by
  occasione
  volta
  volte
biggie
yo
p
  p
    A value that is used in Microsoft Points to enable efficient micropayments and prepaid purchase for cash based consumers (including kids/teens, as well as emerging and developing markets) and provide a mechanism to directly reward loyal customers.
dad
  babbo
  padre
  papà
big
  grande
    adult
    of a great size
    (per cose astratte) di volume maggiore al normale.
    (for abstract matters) of larger than normal size
    In modo maggiore.
    In a major way.
  grosso
    Una taglia notevole, maggiore a quella usuale.
    Of a great size; the weakest sense of great size.
  importante

...
wake
  scia
    path left behind a ship on the surface of the water
  svegliarsi
    To stop sleeping.
  destare
  orma
  ridestare
  risvegliare
  svegliare
  veglia
  veglia funebre
  vegliare
  vigilia
up
  su
  a
  alto
  alzare
  ascendente
  completamente
  fino
  in alto
  in piedi
  nord
  oltre
  sopra
  superiore
  sù
  terminato
baby
  bambino
    immature or infantile person
    young human being
  bambina
    young human being
  bebè
    young human being
  bimba
    young human being
  bimbo
    young human being
  bella
    form of address to a man or a woman considered to be attractive

...
mmm
ass
  asino
    animal
    stupid person
    A domesticated animal, Equus asinus.
  ciuco
    animal
  culo
    vulgar slang:sex
    buttocks
    La parte carnosa del corpo umano sulla quale ci si siede.
    The fleshy part of the human body that one sits on.
  somaro

...
c
  carbonio
mon
i
m
mumbling
diddy
what
  che
    which
  che cosa
    interrogative pronoun
    Which thing.
  cosa
    that which; those that; the thing that
    interrogative pronoun
  ciò che
    that which; those that; the thing that
  quello che
    that which; those that; the thing that

...
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
fuck
man
  uomo
    human
    adult male human
    Membro della razza umana.
    A member of the human species.
    Umano adulto di sesso maschile, che genera i suoi discendenti fecondando ovuli.
    An adult human member of the sex that begets young by fertilizing ova.
    man (human being)
    man (adult male)
  pedina
 
...
s
  di
  zolfo
now
  adesso
    at the present time
  ora
  attualmente
  immediatamente
    In an immediate manner; instantly or without delay.
  subito
    In an immediate manner; instantly or without delay.
  al giorno d'oggi
  allora
  beh
  bene
  dopo
  dunque

...
it
  esso
    subject — inanimate thing
    L'oggetto maschile precedentemente nominato.
    The masculine inanimate object previously mentioned.
  essa
    subject — inanimate thing
  la
    subject — inanimate thing
  lo
    subject — inanimate thing
  acchiapparello
    Nel gioco dei bambini “acchiapparello„: il ruolo del giocatore è di riuscire ad acchiappare un qualsiasi altro giocatore; la prima persona che è stata toccata (solitamente con il exclamation “tana!„) assume il ruolo del cacciatore e deve cercare di trovare gli altri.

...
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
quarter
  quarto
    one of four equal parts
    Una qualsiasi delle quattro parti uguali in cui qualcosa è stato diviso.
    Any of the four equal parts into which something has been divided.
  trimestre
    period of three months
    A period of three months.
  quartiere
    section of a town
  circondario
  distretto

...
to
  a
    used after certain adjectives to indicate a relationship
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  per
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  in
    in the direction of, and arriving at
  a tavola
  acceso
  ad

...
six
  sei
    cardinal number
    Il numero cardinale successivo al cinque e precedente il sette, rappresentato in numeri romani con VI e in numeri arabi con 6.
    The cardinal number occurring after five and before seven, represented in Roman numerals as VI, in Arabic numerals as 6.
  6
  six
we
  noi
    the speaker/writer and at least one other person
    Chi scrive (o chi parla) ed almeno un'altra persona.
    The speaker or writer and at least one other person.
  noialtri
    the speaker/writer and at least one other person
  ci
  noi altri
  noàddri
  noàrdri noà
  nuà
got
  pass. e p.p. di to get
7
30
flight
yeah
  sì
    yes
    Parola usata per mostrare accordo o l'affermazione di qualcosa.
    A word used to show agreement or affirmation of something.
  già
    yes
  sereno
  si
  sÌ
hear
  sentire
    To perceive with the ear
    Percepire dei suoni all'orecchio, senza prestare necessariamente attenzione.
    To perceive sound with the ear, without necessarily paying attention to it.
  udire
    To perceive with the ear
  ascoltare
    Percepire dei suoni all'orecchio, senza prestare necessariamente attenzione.
    To perceive sound with the ear, without necessarily paying attention to it.

...
you
  tu
    subject pronoun: the person being addressed
    Utilizzato prima di un epiteto per enfatizzarlo.
    Used before epithets for emphasis.
    La persona alla quale ci si riferisce, come soggetto.
    The person addressed as the subject.
    La persona interpellata.
    The person addressed.
    you (sing.)
  voi
 
...
dogg
alright
  bene
    In a satisfactory or adequate manner.
  va bene
take
  prendere
    to grab with the hands
    to grab and move to oneself
    Afferrare e portare a se.
    To grab and move to oneself.
    Entrare in possesso.
    To get into one's possession
    Nel baseball non fare oscillare il bastone nel colpire la palla.
    (baseball) To not swing at a pitch.
    Assumere medicine, droghe, ecc..
 
...
down
  giù
    sentence substitute for "get down"
    from a high to a low position, downwards
    In un livello molto più basso di prima.
    On a lower level than before.
  peluria
    Avere la proprietà di quello che si sviluppa sugli uccelli giovani prima che le loro piume compaiano.
    Having a property of what grows on young birds before their feathers appear.
  piumino
  abbasso
 
...
this
  questo
    the (thing) here
    The thing, item, etc. being indicated
    La cosa indicata.
    The indicated object, item, etc.
  questa
    the (thing) here
    The thing, item, etc. being indicated
    La cosa indicata.
    The indicated object, item, etc.
  ciò
  codesto

...
information
  informazione
    All facts, ideas or imaginative works of the mind which have been communicated, published or distributed formally or informally in any format, or the knowledge that is communicated or received.
  informazioni
    The meaning of data as it is intended to be interpreted by people. Data consists of facts, which become information when they are seen in context and convey meaning to people. Computers process data without any understanding of what the data represents.
  accusa
  annunzio
  comunicato
  conoscenza

...
ain
t
no
  no
    used to show disagreement or negation
    A word used to show disagreement of something.
  non
    used to show an activity is forbidden
    not
  nessun
    not
  divieto di
    used to show an activity is forbidden
  nessuna
    not

...
pen
  penna
    writing tool
    Aggeggio di forma tubolare che contiene inchiostro, usato per scrivere o fare dei segni.
    A utensil, usually tubular in form, containing ink used to write or make marks.
  recinto
    enclosed area for animals
  chiuso
    enclosed area for animals
  scrivere
    to write
  cella
 
...
tell
  raccontare
    To talk about a story giving its details.
  dire
  contare
  ordinare
  annunciare
  avvertire
  avvisare
  comunicare
  confessare
  conoscere
  denunciare
  descrivere
  dichiarare
  distinguere

...
your
  tuo
    belonging to you (singular; one owner)
    Appartenente a te.
    Of or belonging to you (singular).
  vostro
    belonging to you (plural; more owners)
    Appartenente a voi.
    Of or belonging to you (plural).
    Appartenente a voi (formale).
    Of or belonging to you (plural, formal)
    Of or belonging to you (singular, formal).

...
girl
  ragazza
    young female
    Una giovane persona femminile, normalmente una bambina o una ragazza
    A young female person, usually a child or teenager.
  bambina
    young female
  adolescente
  bambino
  bimba
  domestica
  fanciulla
  femmina
  fidanzata

...
then
  allora
    at that time
    in that case
    In un determinato momento del passato.
    At a given time in the past.
  dopo
  poi
    soon afterward
  all'epoca
    In un determinato momento del passato.
    At a given time in the past.
  allo stesso tempo
 
...
remember
  ricordare
    To recall from memory.
  ricordarsi
  commemorare
  pensare
  rammentare
  ricordarsi di
  riflettere
  rimembrare
or
  o
    Conjunction that indicates an alternative.
  oro
    gold or yellow tincture
    of yellow or gold tincture on a coat of arms
  od
  oppure
  ma
  ossia
  ovvero
somethin
aight
honey
  miele
    sweet substance produced by bees
  ape
  caramella
  caro
  dolce
  dolcezza
write
  scrivere
    to send a letter to
    to form letters, etc.
    Comporre lettere, parole o simboli su di una superficie allo scopo di comunicare.
    To form (letters, words or symbols) on a surface in order to communicate.
    To transfer information either to a storage device, such as a disk, or to an output device, such as the monitor or a printer. Writing is the means by which a computer provides the results of processing. A computer can also be said to write to the screen when it displays information on the monitor.
  compilare

...
ummm
five
oh
  oh
four
leaving
  partenza
  uscita
kennedy
  kennedy
on
  su
    positioned at the upper surface of
  a
  acceso
    in the state of being active, functioning or operating
  avanti
  dentro
  sopra
  accanto a
  addosso
  al
  circa
  con
  da
  di

...
l
x
  x
cali
doubt
  dubbio
    uncertainty
  dubitare
    to lack confidence in something
  contestera
    Mettere in dubbio la verità o la precisione dell'argomento.
    Challenge about the truth or accuracy of a matter.
  diffidare di
  dubbiezza
  dubbioso
  incertezza
  indugiare
  mettere in dubbio

...
know
  sapere
    be informed about
    be certain or sure about (something)
    Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.
    To be certain or sure about something.
    To have knowledge of; to have memorised information, data, or facts about.
  conoscere
    have knowledge of
    be acquainted or familiar with
    Essere sicuro o avere certezza su qualcosa.
 
...
gotta
  contr. di got to
get
  ottenere
    obtain
  ricevere
    receive
  diventare
    become
  arrivare
  prendere
  divenire
    become
  essere
    colloquial: be
  acquisire
  colpire
  giungere

...
paper
  carta
    made of paper
    material for writing on
    Fogli di fibra di cellulosa pressata e intrecciata, formati passando attraverso un laminatoio con un filo sottile di sospensione acquosa, e incollati insieme quando l'acqua viene rimossa e il foglio asciugato.
    Felted or matted sheets of cellulose fibers, formed on a fine-wire screen from a dilute water suspension, and bonded together as the water is removed and the sheet is dried.
  documento
  articolo
    academic paper

...
ahh
ma
  mamma
    colloquial form of mother
meet
  incontrare
    see through arrangement
    encounter by accident
    Ritrovarsi con qualcuno a faccia a faccia per un'appuntamento, in un'orario e luogo preciso.
    Ritrovarsi faccia a faccia occasionalmente con qualcuno.
    To come face to face with by accident.
  assolvere a
    Condurre a termine (per es. un incarico).
  conformarsi
    comply

...
at
  a
    indicating time
    in the direction of
    in or very near a particular place
    Indicates the moment in the day in which something occurs.
    Un piccola distanza preso un luogo o un posto.
    With very little distance to or in a particular place or location.
  in
    in or very near a particular place
    Occupato in (attività).
 
...
airport
  aeroporto
    a place designated for airplanes
    Area di atterraggio e di decollo per gli aerei civili, usualmente con delle piste asfaltate, manutenzione per gli aerei, e servizi per i passeggeri.
    A landing and taking-off area for civil aircraft, usually with surfaced runways and aircraft maintenance and passenger facilities. (Source: CED)
  aereoporto
  aeroportuale
california
  california
yeh
clicks
verse
  verso
  poesia
  strofa
  versetto
one
  uno
    digit or figure
    cardinal number 1
    Il numero cardinale successivo allo zero e precedente il due, rappresentato in numeri romani con I e in numeri arabi con 1.
    The cardinal number that directly follows zero and precedes two, represented in Roman numerals as I, and in Arabic numerals as 1.
    Un individuo non specificato.
    An unspecified individual.
    Il primo numero naturale (1).
    The first natural number (1).

...
notorious
  famigerato
    known widely and infamously
    Che ha una fama pessima.
  conosciuto
  malfamato
  noto
  notorio
b
  b
  si
g
  g
when
  quando
    direct question
    at such time as
    as soon as
    at what time
    at a time in the past
    the time
  allorché
  allorquand
  appena che
  laddove
  mentre
  quànno
  se

...
lala
hits
ya
lyrics
  testo
    the words to a song
  lirica
    the words to a song
  lirico
    the words to a song
just
  giusto
    In modo che dovrebbe essere.
    The way it should be.
  soltanto
    Semplicemente, solamente.
    Nothing more than.
  corretto
    In modo che dovrebbe essere.
    The way it should be.
  equo
  a mala pena
  adeguato
  adesso

...
splits
head
  testa
    of, relating to, or intended for the head
    part of the body
    Perte del corpo di un animale o di un uomo, che contiene il cervello, la bocca e i principali organi di senso.
    The part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs.
  capo
    part of the body
    Persona che comanda, governa o che é responsabile.
    A person who leads, rules, or is in charge.

...
so
  così
    in a particular manner
  tanto
    very
    to a particular extent
  veramente
    very
  allora
    interjection used to mean "thus
  perché
    in order that
  dietro
  dopo
  affinché

...
hard
  duro
    resistant to pressure
    Requiring a lot of effort to do or understand
    Che provoca molti sforzi fisici o morali.
    Demanding a lot of effort to endure.
    Resistente a pressioni.
    Resistant to pressure.
    Usato per una persona severa o poco amichevole.
    Of a person, severe, unfriendly.
  difficile
 
...
that
  quello
    what is being indicated
    that thing
    The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time).
  che
    connecting noun clause
    which
  quella
    what is being indicated
    that thing
  codesto
    La cosa indicata (distante da chi parla, vicina a chi ascolta).

...
hat
  cappello
    A head covering
    An item of clothing intended to cover the head made from material hard enough to have a shape independant of the skull, and most commonly with a rim.
  berretto
  capello
  casco
  copricapo
can
  potere
    to be able
    may
    Essere capace di fare qualcosa.
    To be able to.
    Aver il permesso di. Usato per dare un permesso e nelle domande nelle quali si fa una richiesta in modo gentile.
    To have permission to. Used in granting permission and in questions to make polite requests.
  sapere
    to be able
  barattolo
 
...
fit
either
  ciascuno
    each of two
    scuno dei due.
    Each of two.
  neanche
    (after a negative) as well
  nemmeno
    (after a negative) as well
  neppure
    (after a negative) as well
  o
    Introduces the first of two options
  oppure

...
witcha
against
  contro
    in physical contact with
    in opposition to
    in contrast or comparison with
    In opposizione a qualcosa.
    In opposition of something.
  col
    in competition with
  contrario
    in a contrary direction to
  in cambio di
    In exchange for

...
format
venture
  arrischiare
  rischio
  addossarsi
    To make a resolution to do something and to begin to do it.
  azienda
    Insieme di due o più persone che lavorano insieme per raggiungere un determinato scopo economico.
    A commercial partnership of two or more persons, especially when incorporated.
  aziende
    Insieme di due o più persone che lavorano insieme per raggiungere un determinato scopo economico.
    A commercial partnership of two or more persons, especially when incorporated.

...
back
  dorso
    the rear of body
    Lato opposto alla parte frontale o utile; il contrario; il lato che normalmente non viene visto.
    The side of something opposite the front or useful side; the reverse side; the side that is not normally seen.
  schiena
    the rear of body
    Parte posteriore del corpo, specialmente la parte che va dal collo fino alla fine della colonna vertebrale e opposta al torace e all'addome.
    The rear of body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly.

...
through
  attraverso
    from one side of an opening to the other
  per
    From one side of an opening to the other.
  completamente
  a causa di
  consumato
  da
  da parte a parte
  direttamente
  diretto
  durante
  entro
  finito

...
maze
  labirinto
    Puzzle to get through
    A confusing and baffling network, as of paths or passages.
  confondere
  dedalo
  disorientare
sent
  inviato
  mandare
  pass. e p.p. di to send
  spedito
talkin
rap
  battere
  bussare
  colpire
  colpo
  musica rap
  rap
  scapaccione
inventor
  inventore
  fabbricatore
nigga
wit
  arguzia
    intellectual ability
    Ability to think quickly
  genio
    Ability to think quickly
  ingegno vivace
    intellectual ability
  intelletto
    La capacità di pensare in modo razionale.
    The ability for rational thought.
  senno
    mind; sanity

...
game
  gioco
    sport played in a lesson at school
    pursuit or activity for entertainment
    Un'attività, con un regolamento, svolta da soli o in compagnia, allo scopo di divertirsi.
    A pursuit or activity with rules performed either alone or with others, for the purpose of entertainment.
    Un divertimento, un passatempo, un diversivo.
    An amusement or pastime; diversion. (Source: CED)
    A class of computer program in which one or more users interact with the computer as a form of entertainment. Computer games run the gamut from simple alphabet games for toddlers to chess, treasure hunts, war games, and simulations of world events. The games are controlled from a keyboard or with a joystick or other device and are supplied on disks, on CD-ROMs, as game cartridges, on the Internet, or as arcade devices.

...
tight
  teso
    under high tension
    Tirato, proteso verso qualcosa.
    Pulled, striving towards something.
  tesa
    under high tension
  stretto
  aderente
    pushed/pulled together
  nitido
    well-rehearsed and accurate
  rigoroso
    Manifesting, exercising, or favoring rigor.

...
bic
flame
right
  diritto
    straight
    something one is legally entitled to
    Potere o libertà che si ottiena dalla giustizia.
    A power or liberty to which one is justly entitled.
  corretto
    correct
    Che corrisponde ai fatti.
    That are in accordance with fact.
  destra
    of direction
 
...
spell
  compitare
    to compose a word
  sillabare
    to write or say the letters that form a word
  formula magica
    magical incantation
  incantesimo
    magical incantation
  affascinare
  fascino
  incantare
  incanto
  intervallo
  maleficio

...
my
  mio
    belonging to me
  miei
  i miei
  il mio
  la mia
  le mie
  mia
  mie
name
  nome
    word or phrase indicating a particular person, place, class or thing
    Any word or phrase which designates a particular person, place, class or thing.
    A meaningful shorthand that makes it easier to understand the purpose of a cell reference, constant, formula, or table, each of which may be difficult to comprehend at first glance.
  nomare
    give a name to
  nominare
    designate for a role
    To designate for a role.

...
double
  doppio
    Made up of two matching or complementary elements
    a drink with double amount of alcohol
    Due volte la quantità di.
    Twice the quantity of.
  sosia
    a person resembling or standing for another
    Una persona che ha molte somiglianze con un'altra persona.
    A person who resembles another person perfectly.
  doppia
 
...
e
  e
iced
  ghiacciato
  glassato
out
  fuori
    Outside of an enclosed space.
  al di fuori di
  all'aperto
  all'aria aperta
  all’aperto
  da
  esterno
  finito
  fuori da
  in fuori
  out
  per
  senza
  spento
  uscire
lights
  fiamma
  incendio
  semaforo
me
  me
    object of a preposition
    Il narratore o lo scrittore riferendosi a se stesso, come soggetto dell'azione.
    The speaker or writer referring to himself or herself alone as the object of the action.
  mi
    direct object of a verb
  personali
    The UI label in Messenger for the aspect of the social view that displays unprioritized recent social activity of the user.
  a me
  biasimo

...
and
  e
    Used at the end of a list to indicate the last item
    Used to connect two similar words, phrases, et cetera
    Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.
    Used at the end of a list to indicate the last item.
    Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.
    Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.
    Usato per indicare una causa.
    Used to indicate causation.

...
cease
  cessare
    intransitive
    Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical.
  smettere
    intransitive
    Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical.
  arrestare
    intransitive
  interrompere
    intransitive
  armistizio

...
leo
  leo
gettin
from
some
  qualche
  alcuni
  alcuno
  abbastanza
  alquanti
  alquanto
  altro
  attorno
  certi
  certo
  che
  circa
  di
  ne
  parecchi
  parecchio
  parte

...
chick
  pulcino
    young bird
    young chicken
    A young of any of the bird species in the order Galliformes, especially from the species domesticated chicken (Gallus gallus domesticus)
  bambola
    Giovane donna considerata da uno o più uomini sessualmente attraente.
    A woman that is considered sexually attractive by a man, or many men.
  bambino
  colombo
  piccione
  pollastra

...
he
  egli
    personal pronoun "he"
    Un'altro uomo; l'uomo, di cui si è parlato prima.
    A male other; the male previously mentioned; himself. 3rd person singular pronoun for males.
    Pronome personale di terza persona singolare maschile con funzione di soggetto utilizzato specialmente nella lingua scritta formale o letteraria.
  lui
    personal pronoun "he"
    Another person; the person previously mentioned.
    Un'altro uomo; l'uomo, di cui si è parlato prima.

...
see
  vedere
    understand
    perceive with the eyes
    Percepire delle immagini tramite l'occhio, senza necessariamente prestarci attenzione.
    To perceive images with the eye, without necessarily paying attention to them.
    To perceive by the visual faculty.
  capire
  visitare
  comprendere
  concernere
  guardare
  incontrare

...
all
  tutto
    throughout the whole of (a stated period of time)
    every individual of the given class
    Completamente, dal principio alla fine.
    Throughout the whole of.
    Ogni elemento o individuo di una certa categoria, senza eccezioni.
    Every individual or anything of the given class, with no exceptions.
  tutta
    throughout the whole of (a stated period of time)
 
...
about
  circa
    around
    Vicino a, non lontano da. Che determina una forma non esatta del tempo, della dimensione o della quantità.
    [Said for a quantity (time, size, place, ...) that is given] in a imprecise way but close to the real value.
  intorno
    here and there
    Sulle parti differenti di; per o in varie direzioni.
    Over or upon different parts of; through or over in various directions; here and there in.
    Nell'immediata vicinanza di; in prossimità di; nelle vicinanze di un luogo.

...
cheddar
  cheddar
nobody
  nessuno
    not any person; the logical negation of somebody
    Not any person.
  nullità
do
  fare
    perform, execute
    Agire, comportarsi.
    To act, to behave.
  andare
    be reasonable or acceptable
  festa
    Social gathering for entertainment and fun.
  commettere
  causare
    To give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally.
  agire

...
better
  migliorare
    Rendere migliore.
    To make better.
    Diventare migliore.
    To get better.
  meglio
    comparative of the adjectives '''good''' or '''well'''
    Forma comparativa di buono.
    Comparative form of good or well.
  migliore
  essere migliore
    Sorpassare in merito.

...
going
  andata
  andatura
  corrente
strictly
  strettamente
    In modo rigido ed esclusivo.
  esattamente
  precisamente
for
weather
  tempo
    state of the atmosphere
    The day-to-day meteorological conditions, especially temperature, cloudiness, and rainfall, affecting a specific place.
  clima
    The day-to-day meteorological conditions, especially temperature, cloudiness, and rainfall, affecting a specific place.
  condizioni del tempo
  epoca
  intemperie
  meteorologico
  resistere
  stagione

...
women
  donne
    Plural of woman
weed
  erbaccia
    unwanted plant
  Maria
    slang: marijuana
  erba infestante
    Any plant that grows wild and profusely, especially one that grows among cultivated plants, depriving them of space, food, etc. (Source: CED)
  erba
  erbacce
  erbàccia
  fieno
  gramigna
  piante infestanti
  sarchiare
sticky
  appiccicaticcio
  adesivo
  appiccicoso
  attaccaticcio
  colloso
  glutinoso
  vischioso
  viscoso
green
  verde
    having green as its colour
    member of a green party
    colour
    Il colore di fogliame che cresce, così come le altre cellule della pianta che contengono clorofilla; il colore fra giallo e l'azzurro dello spettro visibile; uno dei colori primari per la luce trasmessa; il colore ottenuto sottraendo il rosso e dall'azzurro dalla luce bianca per mezzo dei filtri ciani e gialli.
    The colour of growing foliage, as well as other plant cells containing chlorophyll; the colour between yellow and blue in the visible spectrum; one of the primary additive colour for transmitted light; the colour obtained by subtracting red and blue from white light using cyan and yellow filters.

...
seeds
  sementi
  semi
bitch
  cagna
    female canine
  lupa
    female canine
  stronza
    spiteful woman
  troia
    spiteful woman
  baldracca
  donnaccia
  fraschetta
  lamentarsi
  puttana
  volpe
  zoccola
please
  per favore
    interjection to make commands more polite
    An expression used when a person wants something, in order to make their request more polite.
  piacere
    to make happy or satisfy
  accontentare
    to make happy or satisfy
    Dare piacere; rendere felici o soddisfare.
    To give pleasure to; to make happy or to satisfy.
  per piacere
 
...
poppa
soft
  dolce
    gentle
  morbido
    giving way under pressure
  morbida
    giving way under pressure
  soffice
    of a cloth
  molle
  delicato
  affascinante
  amabile
  amichevole
  benevole

...
dead
  morto
    no longer alive
    Not alive; lacking life.
  morte
    The end of life; the state of being dead.
  assoluto
  cadavere
  completo
  deceduto
  defunto
  defunto, morto, deceduto
  estinto
  inanimato
  inerte

...
in
  in
    contained by
    Contenuto o rinchiuso da.
    Contained or encased by.
    su da capo=at the top)
  a
    su da capo=at the top)
  dentro
  su
    su da capo=at the top)
  su da capo=at the top)
    su da capo=at the top)
  alla moda

...
hood
  cappuccio
    headwear
  cofano
    front of car
    Portellone apribile posto nella parte anteriore di un veicolo che chiude il vano motore o il portabagagli.
    Coverage of the engine compartment or luggage trunk that can be opened.
  cappa
    protective cover
    vent covering
  cappotta
    soft top

...
love
  amore
    darling or sweetheart
    romantic feelings
    strong affection
    (euphemistic): to have sex with
    zero
    Forte sentimento di affetto e di premura verso un'altra persona
    An intense feeling of affection and care towards another person.
  amare
    be strongly inclined towards doing
    have a strong affection for

...
lost
  perso
    past tense of '''lose'''
  stupefatto
    Perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment.
  pass. e p.p. di to loose
  perduto
  smarrito
  sperduto
mixed
  combinato
  disordinato
  mischiato
  misto
drunk
  ubriaco
    intoxicated after drinking too much alcohol
    Che agisce in maniera distintamente differente dalla norma a causa dell'eccessivo alcool (spesso con perdita di controllo corporale e verbale).
    Being in a temporary state in which one's physical and mental faculties are impaired due to excessive consumption of alcohol.
  avvinazzata
    intoxicated after drinking too much alcohol
  avvinazzato
    intoxicated after drinking too much alcohol
  ebbra

...
them
  loro
  a loro
  esse
  essi
  gli
  le
  li
licks
mad
  matto
    insane (adj.)
    Insano di mente.
    Mentally ill.
  arrabbiato
    Irritated, in a temper, displaying anger.
  folle
    insane (adj.)
    Insano di mente.
    Mentally ill.
  insano
    insane (adj.)
  pazzo

...
cause
  causa
    Goal, aim, principle
    Source or reason of an event or action
    Ciò che origina una condizione o produce un effetto.
    That which brings about any condition or produces any effect.
  causare
    To give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally.
  cagionare
  cagione
  causa, ragione
  causo

...
dick
  cazzo
    colloquial: penis
    Organo sessuale maschile per l'accoppiamento e la minzione; la parte tubolare dei genitali maschili (escluso lo scroto).
    The male sexual organ for copulation and urination; the tubular portion of the male genitalia (excluding the scrotum).
  minchia
    colloquial: penis
  pene
    Organo sessuale maschile per l'accoppiamento e la minzione; la parte tubolare dei genitali maschili (escluso lo scroto).
    The male sexual organ for copulation and urination; the tubular portion of the male genitalia (excluding the scrotum).

...
sucked
balls
  palla
  coglioni
  palle
  testicoli
  uova
licked
forfeit
is
  è
    Is
    Terza persona singolare del presente indicativo del verbo essere.
  sta
    Is
  terza pers. sing. pres. di to be
mine
  mina
    exploding device
  miniera
    place from which ore is extracted
    An opening or excavation in the earth for extracting minerals. (Source: MGH)
  minare
    sow mines in
  estrarre
    remove from the ground
  mio
    that which belongs to me
  scavare
 
...
more
  più
    comparative of much
    Used in forming the comparative form of many adjectives and almost all comparable adverbs.
  ancora
  anche
  ancora più
  di più
  in più
  inoltre
  migliore
  oltre
  piu
  più largo
  specialmente

...
time
  tempo
    measurement of a quantity of time
    quantity of availability in time
    inevitable passing of events
    Dimensione dello universo fisico dove, ad un dato posto, vengono ordinate le sequenze degli avvenimenti.
    The dimension of the physical universe which, at a given place, orders the sequence of events.
    Costruzione grammaticale del verbo, che indica il tempo di una frase.
    The grammatical construct of the time in which a sentence acts.

...
check
  controllare
    to inspect, examine
    To see if something is correct.
    A written order on a bank to pay a sum of money from funds in an account. Checks show the name of the company or individual receiving payment, the signature and account number of the person issuing the check, the payment amount and the current date. Checks usually are numbered in sequence.
  controllo
    a control, limit or stop
    an inspection or examination
    An act of testing or checking.

...
its
  suo
  al suo
  di ella
  di essa
  di esso
  i suoi
  il suo
  la sua
  le sue
  loro
  proprio
  sua
  sue
  suoi
n
  numero x
o
  o
  ossigeno
  zero
r
u
  uranio
lay
  posare
    to place something down in a position of rest
    to install certain building materials
  deporre
    to deposit an egg
  laico
    non-clergy
  profano
    non-professional
  commettere
  costruire
  fare
  mettere

...
slow
  lento
    not quick in motion
    L'opposto di veloce o rapido, al di là della normalità; ad una velocità o ritmo inferiore a ciò che ci si attende o che è normale; con velocità moderata o ridotta; che prende molto tempo.
    The opposite of fast or quick, and not even normal; At a velocity or pace below the usual or expected; With a moderate or reduced speed; Consuming much time.
  lenta
    not quick in motion
    L'opposto di veloce o rapido, al di là della normalità; ad una velocità o ritmo inferiore a ciò che ci si attende o che è normale; con velocità moderata o ridotta; che prende molto tempo.

...
recognize
  riconoscere
    to match in memory; to know from a previous encounter
    To match something or someone in sight to a memory of a previous encounter with the same entity.
  ammettere
  approvare
  confermare
  conoscere
  credere
  distinguere
  identificare
  ravvisare
  sapere
real
  vero
    that has physical existence
    that can be characterized as a confirmation of truth
    that is an exemplary or pungent instance of a class or type
    genuine, not artificial
  vera
    that has physical existence
    that can be characterized as a confirmation of truth
    that is an exemplary or pungent instance of a class or type
    genuine, not artificial

...
don
  mettere
    put on clothes
  padrino
    Colui che presiede una famiglia criminale organizzata.
    The head of an organized crime family.
  don
  indossare
  signore
juan
  juan
sippin
booze
  bere
    Consumare un liquido che contiene alcol.
    To consume a liquid containing alcohol.
  acquavite
  alcolico
  alcool
  bevanda alcolica
  liquore
house
  casa
    abode
    La dimora di una persona, il suo luogo di residenza.
    The abode of a human being, their place of residence.
  alloggiare
    admit to residence
  collocare
    keep within a structure or container
  custodire
    Tenere dentro una struttura o contenitore.
    to keep within a structure or container.

...
of
  di
    containing, comprising or made from
    introducing subject matter
    possessive genitive: belonging to
  da
  a
  dalla
  degli
  dei
  del
  della
  delle
  dello
  in
  ne

...
blues
  blues
    A musical form, African-American in origin, generally featuring an eight-bar or twelve-bar structure and using the blues scale.
  malinconia
    feeling of sadness
  paturnie
    feeling of sadness
chorus
  coro
    A singing group; a group of people who sing together.
  corale
  ritornello
repeat
  ripetere
    do or say again
    To replay a portion or the entirety of a digital media file.
  aggiungere
  aggiustare
  ordinare
  reiterare
  replica
  replicare
  ridire
  rifare
  rinnovare
  riparare
  ripetizione

...
4x
two
  due
    digit or figure
    one plus one
    Il numero cardinale successivo all'uno e precedente il tre, rappresentato in numeri romani con II e in numeri arabi con 2.
    The cardinal number occurring after one and before three, represented in Roman numerals as II and in Arabic numerals as 2.
    Il secondo numero naturale (2).
    The second natural number (2).
  bancanota
    two-dollar bill

...
if
  se
    supposing that
    The introduction of a condition or decision.
  anche se
  caso che
  come se
  qualora
  quando
  se mai
  semmai
choose
  scegliere
    to pick
    Fare/prendere una decisione.
    Make a choice
    To pick a command or an option from within a graphical user interface, as by clicking a button in a dialog box or pulling down a menu and then releasing the mouse button on one of its options.
  eleggere
    to elect
  decidere
    to decide to act in a certain way
  selezionare
 
...
coast
  costa
    shoreline
    Una linea o zona dove la terra incontra il mare o una larga estensione d'acqua.
    A line or zone where the land meets the sea or some other large expanse of water.
  litorale
    shoreline
  riva
    Una linea o zona dove la terra incontra il mare o una larga estensione d'acqua.
    A line or zone where the land meets the sea or some other large expanse of water.
  costiera

...
east
  est
    from the East
    compass point
    One of the four principal compass points, specifically 90°, conventionally directed to the right on maps. The direction of the rising sun.
  oriente
    compass point
    One of the four principal compass points, specifically 90°, conventionally directed to the right on maps. The direction of the rising sun.
  orientale
    in or towards the east
    of or pertaining to the east

...
live
  vivere
    be alive
    Esser vivo, avere una vita
    To be alive; to have a life.
  abitare
    have permanent residence
    To have permanent residence.
  dal vivo
    as it happens
    Seen or heard from a broadcast, as it happens.
  live
    as it happens
 
...
there
  là
    That place.
  lì
    That place.
  ivi
    in or at that place
  li
  laggiú
  la
    in or at that place
  ce
  ci
  colà
  costì
  esserci

...
go
but
  ma
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].
  però
    although
    rather
    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
    [Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].

...
mean
  significare
    to result in; bring about
    to convey, indicate
    Esprimere quello che si intende attraverso una parola, una locuzione, frase nel parlare una lingua e la sua grammatica.
  media
    arithmetic mean
    intermediate value
    the statistical value
  medio
    having the mean as its value
  intendere
 
...
rest
  riposo
    relief from exertion; state of quiet and recreation
  riposare
    intransitive: take repose
  riposarsi
    intransitive: take repose
  resto
    remainder
  restare
  rimanere
  pace
    peace, freedom from trouble, tranquillity
  alito

...
west
  ovest
    compass point
    One of the four principal compass points, specifically 270°, conventionally directed to the left on maps. The direction of the setting sun.
  occidente
    compass point
    One of the four principal compass points, specifically 270°, conventionally directed to the left on maps. The direction of the setting sun.
  ponente
    compass point
    One of the four principal compass points, specifically 270°, conventionally directed to the left on maps. The direction of the setting sun.

...
nice
  piacevole
    pleasant
    Possessing charm and attractiveness.
  buono
    having a pleasant taste or aroma
  carino
  gradevole
  amichevole
    Che ha un carattere caloroso, adorabile e facile a mettersi in relazione con esso.
    Generally warm, approachable and easy to relate with in character.
  bello
    attractive

...
breasts
  seno
smoke
  fumare
    to inhale and exhale smoke from a burning cigarette
    to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually
    Inalare fumo, per esempio di sigaro o sigaretta.
    To inhale smoke from for example a cigarette or a cigar.
  fumo
    visible particles and vapour given off by burning material
    Un aerosol, che consiste di particelle visibili e gas, prodotto dalla combustione incompleta di materiali a base di carbonio, come legno o combustibili fossili.
 
...
sess
y
  y
niggaz
mess
  confusione
    a disagreeable mixture or confusion of things...
  casino
    a disagreeable mixture or confusion of things...
  disordine
    A state of confusion and disorderliness.
  macello
    a disagreeable mixture or confusion of things...
  messa
    Mass; church service
  fare confusione
  imbrogliare

...
thinkin
gon
  gon
stop
  fermare
    cause (something) to cease moving
    cause (something) to come to an end
    To cease moving.
  smettere
    come to an end
    Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical.
  cessare
    Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical.
  fermata
 
...
givin
props
  materiale scenico
  proprietà
  trovarobe
beef
  manzo
    meat
    The flesh of a cow, steer, or bull raised and killed for its meat.
  carne bovina
  bue
with
  con
    in the company of
    in addition to
    in support of
    by means of
    In compagnia di
    In the company of
  a
  su
  accanto a
  al
  assieme
  co
  col

...
those
  quelli
    plural of that
  quelle
    plural of that
  costoro
  quegli
  quei
  questi
  questo
violate
  violare
    to break or fail to act by rules
    Ottenere un rapporto sessuale con la forza, senza il consenso dell'altra persona.
    To force sexual intercourse or other sexual activity upon another person, without their consent.
    To break, disregard or act not according to rules, conventions, etc.
  dissacrare
    Remove the consecration from a person or an object.
  stuprare
    Ottenere un rapporto sessuale con la forza, senza il consenso dell'altra persona.

...
shall
  dovere
    indicating determination or obligation
  essere
    indicating determination or obligation
  obbligare
    indicating determination or obligation
  essere obbligato di
  followed by the infinitive is translated using the future tense
  followed by the infinitive is translated using the future tense’’
annihilate
  annientare
    Distruggere completamente.
    To destroy completely.
  annichilire
  distruggere
  abolire
  annullare
  devastare
  frustrare
  sterminare
thee
  te
    Objective case of 'thou'
  ti
    Objective case of 'thou'
  tu
    La persona interpellata.
    The person addressed.
  vi
  voi
case
  caso
    one of several similar instances or events which are being studied and compared
    instance of grammatical case
    Una delle tante simili istanze o eventi che si studiano o comparano.
    One of several similar instances or events which are being studied and compared.
    (Grammatica) Unione di casi grammaticali o dei loro significati in un linguaggio collettivo.
    (Grammar) (uncountable) A set of grammatical cases or their meanings in a particular language collectively.
    (Grammatica)Istanza di un caso grammaticale; una categoria di nomi, aggettivi, ecc., usata (usualmente in inflazione) per indicare una relazione sintattica particolare di altre parole in una frase.

...
closed
  chiuso
    not open
  chiusa
    Pertaining to the status of an opportunity where all sales stages are complete and no further activity is required.
  bloccato
suitcase
  valigia
    large piece of luggage
    Grande parte del bagaglio (solitamente rettangolare) utilizzata per trasportare i vestiti ed a volte completi quando si viaggia.
    Large (usually rectangular) piece of luggage used for carrying clothes, and sometimes suits, when travelling.
  valiggia
    Grande parte del bagaglio (solitamente rettangolare) utilizzata per trasportare i vestiti ed a volte completi quando si viaggia.
    Large (usually rectangular) piece of luggage used for carrying clothes, and sometimes suits, when travelling.
filled
clothes
  vestiti
    apparel
    All coverings designed to be worn on a person's body.
  abbigliamento
  abiti
  abito
  biancheria
  coperta
  roba
  veste
  vestiario
  vestimento
  vestito
linens
things
  cose
  roba
begin
  cominciare
    To start, to initiate or take the first step into something.
    Fare i primi passi per iniziare un'azione.
    To take the first step or steps in carrying out an action.
    Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo.
    To have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense.
    Iniziare un'attività.
    Starting an activity.
  iniziare
 
...
people
  popolo
    a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.
    the mass of community as distinguished from a special class
  gente
    a body of human beings; a group of two or more persons
    A body of human beings considered generally or collectively; a group of two or more persons.
  famiglia
    a person's ancestors, relatives or family
  nazione
    a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.

...
start
  cominciare
    Fare i primi passi per iniziare un'azione.
    To take the first step or steps in carrying out an action.
    Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo.
    To have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense.
  avvio
    sudden involuntary movement
    beginning of an activity
    beginning point of a race
    L'inizio di una attività o evento.

...
flash
818
213
313
frequently
floss
hoes
  zappe
roscoe
wanna
squirt
  schizzo
    small, quick stream; a jet
  spruzzo
    small, quick stream; a jet
  schizzare
  sprizzare
  spruzzare
  zampillare
  zampillo
her
  lei
    she
  suo
    Appartenente a lei.
    Belonging to her.
  i suoi
    belonging to
  il suo
    belonging to
  la sua
    belonging to
  le
    she
  le sue
 
...
fatburger
spend
  spendere
    to consume, to use, to exhaust
    To pay out or expend money.
  passare
  accendere
  consumare
  dare
  dedicare
  donare
  emettere
  esaurire
  finire
  impiegare
  largire
  perdere

...
week
  settimana
    period of seven days
    A period of seven days.
venice
beach
  spiaggia
    sandy shore
    A lat, narrow strip of sand, gravel or pebbles along the shoreline of a body of water (ocean, river, lake).
  spiaggiare
    run something aground on a beach
  costa
  lido
  riva
  sponda
  tirare in secco
crist
freaks
frisco
gunplay
models
  modelli
runway
  passerella
    platform for fashion shows
  pista
    an airstrip, a usually paved section on which planes land or take off
  pista d'atterraggio
scream
  gridare
    to make the sound of a scream
    To utter a sudden and loud outcry.
  grido
  chiamare
  cinguettare
  grido ou
  latrare
  ruggire
  stridere
  strillare
  strillo
  urlare
  urlo
  vociare

...
gimme
chance
  caso
  opportunità
    an opportunity or possibility
    Occasione o circostanza favorevole.
    A favorable circumstance or occasion.
  possibilità
    an opportunity or possibility
    Occasione o circostanza favorevole.
    A favorable circumstance or occasion.
  probabilità
    probability of something happening

...
be
  essere
    occupy a place
    occur, take place
    exist
    used to indicate that the subject and object are the same
    used to indicate that the values on either side of an equation are the same
    used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative
    used to connect a noun to an adjective that describes it
    used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase

...
whippin
freeway
nyc
way
  maniera
    method
  via
    wide path
  cammino
  modo
  strada
  abitudine
    Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.
  costume
    Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.
  metodo
    Modo di procedere o di fare qualcosa, specialmente in maniera sistematica.

...
celly
homeboy
lance
  lancia
    weapon of war
  fiocina
  incidere
  incidere col bisturi
  lancia da giostra
pass
  passare
    go by, over, etc
  morire
    To cease to live.
  accadere
  accendere
  andare
  approvare
  attraversare
  biglietto
  canale d’accesso
  cominciare
  consegnare
  dare
  decorrere

...
hash
  cancelletto
    the # symbol
  hash
    A fixed-size result that is obtained by applying a one-way mathematical function (sometimes called a hash algorithm) to an arbitrary amount of data. If there is a change in the input data, the hash changes. The hash can be used in many operations, including authentication and digital signing.
  carne tritata
  sminuzzare
  tritare
left
  sinistra
    the left side
    the ensemble of left-wing political parties
    One direction or side, as opposed to right. The west side of the body when one is facing north.
    Pertaining to the political left; liberal.
  sinistro
    the west side of the body when one is facing north
  lasciato
    Participio passato di lasciare.
    Past participle of leave.
 
...
only
  solo
    In modo tale da escludere qualsiasi rapporto con situazioni diverse da quella presa in esame.
  soltanto
    Semplicemente, solamente.
    Nothing more than.
  appena
  unico
    alone in a category
  solamente
  breve
  celibe
  dispari
  isolato

...
blunts
light
  luce
    electromagnetic wave
    a source of light
    a spiritual truth
    Electromagnetic radiation that is capable of causing a visual sensation. (Source: CED)
    Anything, natural or artificial, that produces light.
    A property in graphic design software that makes objects visible, much like light in the natural world.
  accendere
    to start (a fire)
    Accendere un fuoco o creare una fiamma.

...
set
  insieme
    set theory: collection of objects
  apparecchio
  fissare
    to determine
  pronto
    ready, prepared
  scenario
    scenery for a film or play
  set
    A grouping of dimension members or items from a data source that are named and treated as a single unit and can be referenced or reused multiple times.
  commettere

...
tonight
  stanotte
    nighttime today
    during today's nighttime
  stasera
    during today's evening
    nighttime today
  questa notte
  questa sera
paid
  pagato
    Participio passato di pagare.
    Past participle of the verb to pay.
  pagante
  remunerativo
  scontato
visit
  visitare
    to go and meet or see
    To go and see a person or place.
  visita
    A single act of visiting.
  andare a trovare
  chiacchierare
  frequentare
  ispezionare
  vìsita
versace
stores
bet
  scommettere
    To make a guess about the outcome of an event
    Dare per certo che qualcosa succederà.
  scommessa
    a wager
    Accordo secondo il quale la persona che indovina come si risolverà un evento riceverà del denaro o un altro premio da parte dell'altro partecipante (o degli altri partecipanti).
    A deal that the person whose guess on the outcome of an event is correct will receive money or another prize from the other.
  giocare
    To agree that payment be made to the successful forecaster of the result of an event.

...
she
  lei
    person
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)
    Another person; the person previously mentioned.
  ella
    person
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)
  lui
    Another person; the person previously mentioned.
  essa
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)

...
suck
  succhiare
    to use the mouth to pull in (liquid etc)
  suggere
    to use the mouth to pull in (liquid etc)
    To pull in a substance because of a difference in pressure.
  fare schifo
    colloquial: term of general disparagement
  fare schifo a
    colloquial: with at, indicates a particular area of deficiency
  risucchiare
  essere una schiappa
 
...
until
  fino a
    up to the time of
  finché
    up to the time of
  fino
    Up to the time or date of (something happening).
  fino a quando
    up to the time of
  a
  finchè
  fino a che
  fintanto che
  infino
  prima di

...
bust
  busto
    sculptural portrayal of a person's head and shoulders
    breasts and upper thorax of a woman
  acciuffare
    (slang) To arrest for a crime
  arresto
    (slang) act of arresting someone for a crime, or raiding a suspected criminal operation
  attaccare
    (slang) To arrest for a crime
  far scoppiare
    alteration of burst

...
bitches
  cagne
lly
rub
  strofinare
    to move one object while maintaining contact with another object over some area
    To move one's hand or an object over a surface or other object (maintaining constant contact and applying moderate pressure).
  fregare
    to move one object while maintaining contact with another object over some area
  cancellare
  frizionare
  graffiare
  grattare
  grattà
  levigare

...
they
  loro
    Persone menzionate precedentemente.
    The previously mentioned persons.
    Un gruppo di persone già nominato in precedenza.
    A group of others previously mentioned.
  essi
    third-person plural pronoun
    Un gruppo di persone già nominato in precedenza.
    A group of others previously mentioned.
  Loro
 
...
tummy
  ventre
  addome
  mal di pancia
  pancia
  stomaco
lick
  leccare
    to stroke with a tongue
  bastonare
    To strike or hit heavily and repeatedly.
  adulare
  lambire
  leccata
  picchiare
say
  dire
    to pronounce
    To communicate orally, using a particular language.
  diciamo
    imperative: let's say
  accettare
  affermare
  asserire
  chiamare
  dichiarare
  dì
  indicare
  intendere
  manifestare

...
yummy
  deliziosa
    delicious
  delizioso
    delicious
  gnam
    delicious
plan
  progettare
    to create a plan for
    Realizzare o preparare un piano per fare qualcosa.
    To make or work out a plan for; devise.
    Fare un progetto (grafico) di.
    To make a (graphic) design of.
  progetto
    Un insieme di azioni, un metodo di procedere o una serie di passi pensati in anticipo per raggiungere un determinato obiettivo.
    A scheme of action, a method of proceeding, or a series of steps, thought out in advance to accomplish a goal.

...
rock
  roccia
    natural mineral aggregate
    mass of projecting rock
    large stone or boulder
    Aggregato di minerali che forma parte della crosta terrestre. Può essere solidificato come il granito, il calcare o il carbone, o non solidificato come la sabbia, l'argilla o il fango.
    Any aggregate of minerals that makes up part of the earth's crust. It may be unconsolidated, such as sand, clay, or mud, or consolidated, such as granite, limestone, or coal.
  cullare
    move gently back and forth

...
tri
state
  stato
    any sovereign polity
    a political division of a federation retaining a degree of autonomy
    computing: the set of all parameters relevant to a computation
    computing: the values of all parameters at some point in a computation
    a condition
    A people permanently occupying a fixed territory bound together by common law, habits and custom into one body politic exercising, through the medium of an organized government, independent sovereignty and control over all persons and things within its boundaries, unless or until authority is ceded to a federation or union of other states.

...
almost
  quasi
    very close to
    In una maniera tale da essere molto vicino a qualcosa.
    In such a way that it is very close to being something or happening.
  approssimativo
    Vicino a, non lontano da. Che determina una forma non esatta del tempo, della dimensione o della quantità.
    [Said for a quantity (time, size, place, ...) that is given] in a imprecise way but close to the real value.
  circa
    Vicino a, non lontano da. Che determina una forma non esatta del tempo, della dimensione o della quantità.

...
gold
  oro
    colour
    gold medal
    anything or anyone considered to be very valuable
    made of gold
    element
    Il premio per il vincitore di una gara.
    The award presented after being victorious in a sporting event.
    Un metallo elementare pesante giallo di grande valore, con il numero atomico 79 e l'Au come simbolo.
    A heavy yellow elemental metal of great value, with atomic number 79 and symbol Au.

...
5
show
  mostrare
    display
    To make visible, to have somebody see something.
    To display an object.
  indicare
  mostra
    exhibition
  presentare
    To make visible, to have somebody see something.
  spettacolo
    entertainment
    A performance, program or exhibition providing entertainment to a group of people, displayed either through some communication media, such as radio or television, or live at a museum or theater. (Source: RHW)

...
gate
  porta
    A moveable barrier that can be closed or open to control access to a building, a car, an area, etc.
  cancello
    door-like structure outside
  controllo
    A workflow activity that is used in the authentication phase of request processing.
  portiera
    A moveable barrier that can be closed or open to control access to a building, a car, an area, etc.
  sportello
    A moveable barrier that can be closed or open to control access to a building, a car, an area, etc.

...
seven
  sette
    cardinal number 7
    Il numero cardinale successivo al sei e precedente l'otto, rappresentato in numeri romani con VII e in numeri arabi con 7.
    The cardinal number occurring after six and before eight, represented in Roman numerals as VII, in Arabic numerals as 7.
    La cifra "7".
    The digit "7".
  set
digits
exquisite
  squisito
    especially fine
  delizioso
    especially fine
  scelto
    Considerato particolarmente buono o preferito.
    Considered especially good or preferred.
  eminente
  speciale
great
  grande
    very big, large scale
  bene
    very good
  magno
    important title
    Titolo attribuito ad un importante leader.
    Title referring to an important leader.
  enorme
    Molto grande.
    Very big.
  magna
    important title

...
place
  mettere
    to put in a specific location
    Mettere o piazzare un oggetti in un posto diverso rispetto a dove era in origine.
    To set or place an object in a different place than it original was.
  luogo
    location, position
    Posizione o area in uno spazio.
    A position or area in a space.
  collocare
    to put in a specific location
 
...
again
  ancora
    another time
    Che è già accaduto.
    Already happened before.
  di nuovo
    another time
  nuovamente
  da capo
  daccapo
  di
  inoltre
fade
6 M0iLK2lTces