Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.


Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies


Dizionario di inglese del sito grammatica inglese: definizione traduzione e spiegazione grammaticale
Vai alla Homepage Home page

Definizione monolingua e traduzione beat

Inglese grammatica



beat (third-person singular simple present beats, present participle beating, simple past beat, past participle beaten)

  1. (transitive) To hit; to knock; to pound; to strike.
    As soon as she heard the news, she went into a rage and beat the wall with her fists until her knuckles bled.
  2. (transitive) To strike or pound repeatedly, usually in some sort of rhythm.
    He danced hypnotically while she beat the atabaque.
  3. (transitive) To win against; to defeat or overcome; to do better than, outdo, or excel (someone) in a particular, competitive event.
    Jan had little trouble beating John in tennis. He lost five games in a row.
    No matter how quickly Joe finished his test, Roger always beat him.
    I just cant seem to beat the last level of this video game.
  4. (intransitive, nautical) To sail to windward using a series of alternate tacks across the wind.
  5. To mix food in a rapid fashion. Compare whip.
    Beat the eggs and whip the cream.
  6. (transitive, UK, In haggling for a price) of a buyer, to persuade the seller to reduce a price
    He wanted $50 for it, but I managed to beat him down to $35.
  7. (nonstandard) Past participle of beat
    • 1825?, ""Hannah Limbrick, Executed for Murder"", in The Newgate Calendar: comprising interesting memoirs of the most notorious characters, page 231:
      Thomas Limbrick, who was only nine years of age, said he lived with his mother when Deborah was beat: that his mother throwed her down all along with her hands; and then against a wall [...]
  8. (transitive) To indicate by beating or drumming.
    to beat a retreat; to beat to quarters

beat (plural beats)

  1. A pulsation or throb.
  2. A pulse on the beat level, the metric level at which pulses are heard as the basic unit. Thus a beat is the basic time unit of a piece.
  3. A rhythm.
  4. The interference between two tones of almost equal frequency
  5. A short pause in a play, screenplay, or teleplay, for dramatic or comedic effect.
  6. (law enforcement) The route of a patrol by a guard or officer as in walk the beat.
  7. In newspapering, the primary focus of a reporters stories (such as police/courts, education, city government, business etc.).
  8. The instrumental portion of a piece of hip-hop music.

beat (comparative more beat, superlative most beat)

  1. (gay slang) fabulous
    Her makeup was beat!
  2. exhausted
    After the long day, she was feeling completely beat.
  3. (US slang) dilapidated, beat up
    Dude, you drive a beat car like that and you ain’t gonna get no honeys.
Traduzione italiano battere |sconfiggere |picchiare |colpire |battimenti |polso |pulsare |vincere |aggredire |agitare |ammazzare |armeggiare |attaccare |bacchettare |bastonare |battimento |battito |battuta |brandire |bussare |calmare |castigare |colpo |confondere |conquistare |debilitare |demolire |distruggere |duellare |fervere |frullare |lasciare perplesso |martellare |palpitare |palpito |percorrere |percuotere |pestare |picchiarsi |placare |rimescolare |ritmo |sbaragliare |sbatacchiare |sbattere |sbattersene |scalcagnare |stravincere |suono |superare |tempo |ticchettio |tremare |trionfare |uccidere |

Il nostro dizionario è liberamente ispirato al wikidizionario ....
The online encyclopedia in which any reasonable person can join us in writing and editing entries on any encyclopedic topic

Forum di inglese

In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!

Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...