Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.


Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies


Dizionario di inglese del sito grammatica inglese: definizione traduzione e spiegazione grammaticale
Vai alla Homepage Home page

Definizione monolingua e traduzione pop

Inglese grammatica



pop (third-person singular simple present pops, present participle popping, simple past and past participle popped)

  1. (ergative) to burst something
    The boy with the pin popped the balloon.
    • 1922, Virginia Woolf, Jacobs Room Chapter 1
      The waves came round her. She was a rock. She was covered with the seaweed which pops when it is pressed. He was lost.
    • 2011 December 14, Steven Morris, “Devon woman jailed for 168 days for killing kitten in microwave”, Guardian:
      The court was told Robins had asked if she could use the oven to heat some baby food for her child. Knutton heard a loud popping noise ""like a crisp packet being popped"" coming from the kitchen followed by a ""screeching"" noise. When she saw what had happened to the kitten she was sick in the sink.
  2. to act suddenly, unexpectedly or quickly.
  3. to hit.
    He gave me a pop on the nose.
  4. to ejaculate.
  5. (computing) To remove (a data item) from the top of a stack.
  6. to place something somewhere.
    Just pop it in the fridge for now.
  7. (transitive, slang) To swallow (a tablet of a drug).
    • 1994, Ruth Garner, Patricia A Alexander, Beliefs about text and instruction with text
      We were drinking beer and popping pills — some really strong downers. I could hardly walk and I had no idea what I was saying.
  8. (transitive, informal) To perform (a move or stunt) while riding a board or vehicle.
    • 1995, David Brin, Startide Rising
      Huck spun along the beams and joists, making me gulp when she popped a wheelie or swerved past a gaping hole...
    • 2009, Ben Wixon, Skateboarding: Instruction, Programming, and Park Design
      The tail is the back of the deck; this is the part that enables skaters to pop ollies...

pop (countable and uncountable; plural pops)

  1. (countable) A loud, sharp sound as of a cork coming out of a bottle.
    Listen to the pop of a Champagne cork.
  2. (uncountable, colloquial) An effervescent or fizzy drink most frequently nonalcoholic; soda pop.
  3. (countable, colloquial) A bottle, can, or serving of effervescent or fizzy drink, most frequently nonalcoholic; soda pop.
    Go in the store and buy us three pops.
  4. Shortened from pop shot: a quick, possibly unaimed, shot with a firearm. Possibly confusion, by assonance, with pot as in pot shot.
    The man with the gun took a pop at the rabbit.
  5. (colloquial) A portion, a quantity dispensed.
    They cost 50 pence a pop.
  6. (computing) The removal of a data item from the top of a stack.
    • 2011, Mark Lutz, Programming Python (page 1371)
      Pushes and pops change the stack; indexing just accesses it.

pop (not comparable)

  1. (used attributively in set phrases) Popular.

pop (not comparable)

  1. pop (popular)
Traduzione italiano prelevare |abbr. di popular |babbo |botto |far scoppiare |mettere |musica pop |papà |pop |popolare |saltare |schiocco |scoppiare |scoppio |

Il nostro dizionario è liberamente ispirato al wikidizionario ....
The online encyclopedia in which any reasonable person can join us in writing and editing entries on any encyclopedic topic

Forum di inglese

In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!

Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...