Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.


Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies


Dizionario di inglese del sito grammatica inglese: definizione traduzione e spiegazione grammaticale
Vai alla Homepage Home page

Definizione monolingua e traduzione stir

Inglese grammatica



stir (third-person singular simple present stirs, present participle stirring, simple past and past participle stirred)

  1. (transitive, dated) To change the place of in any manner; to move.
    My foot I had never yet in five days been able to stir. —Sir William Temple
  2. (transitive) To disturb the relative position of the particles of, as of a liquid, by passing something through it; to agitate.
    She stirred the pudding with a spoon.
    My mind is troubled, like a fountain stirred. —Shakespeare
  3. (transitive) To agitate the content of (a container) by passing something through it.
    Would you please stand here and stir this pot so that the chocolate doesnt burn?
  4. (transitive) To bring into debate; to agitate; to moot.
    Stir not questions of jurisdiction. —Francis Bacon
  5. (transitive) To incite to action; to arouse; to instigate; to prompt; to excite.
    To stir men to devotion. —Chaucer
    An Ate, stirring him to blood and strife. —Shakespeare
    And for her sake some mutiny will stir. —John Dryden.
    • 1922, Margery Williams, The Velveteen Rabbit
      That night he was almost too happy to sleep, and so much love stirred in his little sawdust heart that it almost burst.
  6. (intransitive) To move; to change one’s position.
    I had not power to stir or strive, But felt that I was still alive. —Byron.
  7. (intransitive) To be in motion; to be active or bustling; to exert or busy ones self.
    All are not fit with them to stir and toil. —Byron.
    The friends of the unfortunate exile, far from resenting his unjust suspicions, were stirring anxiously in his behalf. — Charles Merivale.
  8. (intransitive) To become the object of notice; to be on foot.
    They fancy they have a right to talk freely upon everything that stirs or appears. —Isaac Watts.
  9. (intransitive, poetic) To rise, or be up, in the morning.

stir (countable and uncountable; plural stirs)

  1. The act or result of stirring; agitation; tumult; bustle; noise or various movements.
    Why all these words, this clamor, and this stir? — Sir John Denham.
    Consider, after so much stir about genus and species, how few words we have yet settled definitions of. —John Locke.
  2. Public disturbance or commotion; tumultuous disorder; seditious uproar.
    Being advertised of some stirs raised by his unnatural sons in England. —Sir John Davies.
  3. Agitation of thoughts; conflicting passions.
Traduzione italiano agitare |mescolare |agitarsi |agitazione |alzarsi |attizzare |brandire |colpire |commuovere |commuòvere |confusione |eccitazione |girare |incitare |mestare |movimento |muovere |muoversi |posare |provocare |rimescolare |rimestare |scuotere |svegliare |trambusto |tumulto |

Il nostro dizionario è liberamente ispirato al wikidizionario ....
The online encyclopedia in which any reasonable person can join us in writing and editing entries on any encyclopedic topic

Forum di inglese

In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!

Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...