Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.
Vai alla Homepage Home page




Traduci il brano

Fantascienza. In molti racconti di fantascienza compaiono culture aliene dotate di una propria lingua.

   _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ .   _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ .
s_ _ _ _ _ e f_ _ _ _ _ _ . s_ _ _ _ _ l s_ _ _ _ _ e f_ _ _ _ _ n s_ _ _ _ _ s c_ _ _ _ _ n s_ _ e a_ _ _ n c_ _ _ _ _ e t_ _ t i_ _ _ _ _ _ s l_ _ _ _ _ _ _ .
sc_ _ _ _ e fi_ _ _ _ _ . se_ _ _ _ l sc_ _ _ _ e fi_ _ _ _ n st_ _ _ _ s co_ _ _ _ n so_ e al_ _ n cu_ _ _ _ e th_ t in_ _ _ _ _ s la_ _ _ _ _ _ .









 



indice traduzioni  Indice traduzioni di inglese

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

science    fiction    several    stories    contain    some    alien    culture    that    involves    language   


Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







science
  scienza
    particular discipline or branch of learning
    collective discipline of learning acquired through the scientific method
    fact of knowing something
    knowledge gained through study or practice
  conoscenza
    knowledge gained through study or practice
  scienze
    Complesso organico di conoscenze sull'universo fisico verificate o falsificate tramite l'uso di esperimenti riproducibili.
 
...
fiction
several
  alcuni
  alquanti
  diversi
  diverso
  molti
  parecchi
  parecchio
stories
contain
  contenere
    To hold inside
    To include as a part
    To limit through restraint
  comprendere
  avere
  comprèndere
  fermare
  frenare
  racchiudere
  tenere
  trattenere
some
  qualche
  alcuni
  alcuno
  abbastanza
  alquanti
  alquanto
  altro
  attorno
  certi
  certo
  che
  circa
  di
  ne
  parecchi
  parecchio
  parte

...
alien
  straniero
    person, etc. from outside
    foreigner
    Being or from or characteristic of another place or part of the world.
    A person who comes from a foreign country.
  alieno
    life form of non-Earth origin
  extraterrestre
    life form of non-Earth origin
    A creature from another planet.
  forestiero
 
...
culture
  cultura
    arts, customs and habits
    The body of customary beliefs, social forms, and material traits constituting a distinct complex of tradition of a racial or social group.
  coltura
    microbiology: the process of growing a bacterial or other biological entity
  impostazioni cultura
    In managed code, a class of information about a particular nation or people including their collective name, writing system, calendar used, and conventions for formatting dates and sorting strings.
  civiltà

...
that
  quello
    what is being indicated
    that thing
    The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time).
  che
    connecting noun clause
    which
  quella
    what is being indicated
    that thing
  codesto
    La cosa indicata (distante da chi parla, vicina a chi ascolta).

...
involves
language
  lingua
    system of communication using words or symbols
    La maniera di una persona di parlare o di esprimersi.
    A person's manner of speaking.
    A system of communication using the spoken or signed word or using symbols that represent words, signs or sounds.
    Any variety of language that functions as a system of communication for its speakers.
  linguaggio
    vocabulary of a particular field
    particular words used

...