Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.
Vai alla Homepage Home page




Traduci il brano

Le possibili portate sono: Antipasti (chiamati anche appetizers, starters); Portata di zuppa; Portata di pesce; Portata di insalata; Portata principale (chiamata anche *meat course) *meat course = portata di carne; Dessert (chiamato anche dolce o pudding course); Portata di formaggio.

   _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _    _ '_ _ _ _ _ _ _    (_ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,   _ _ _ _ _ _ _ _ );   _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ ;   _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ ;   _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ ;   _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    (_ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ );   _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    (_ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _    _ _ _    _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ );   _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    .
p_ _ _ _ _ _ e c_ _ _ _ _ s a_ _ : h_ _ s d'_ _ _ _ _ _ s (_ _ _ o k_ _ _ n as a_ _ _ _ _ _ _ _ _ , s_ _ _ _ _ _ _ ); s_ _ p c_ _ _ _ _ ; f_ _ h c_ _ _ _ _ ; s_ _ _ d c_ _ _ _ _ ; m_ _ n c_ _ _ _ e (_ _ _ o k_ _ _ n as m_ _ t c_ _ _ _ _ ); d_ _ _ _ _ t c_ _ _ _ e (_ _ _ o k_ _ _ n as t_ e s_ _ _ t or p_ _ _ _ _ g c_ _ _ _ _ ); c_ _ _ _ e c_ _ _ _ e .
po_ _ _ _ _ e co_ _ _ _ s ar_ : ho_ s d'_ _ _ _ _ _ s (a_ _ o kn_ _ n as ap_ _ _ _ _ _ _ _ , st_ _ _ _ _ _ ); so_ p co_ _ _ _ ; fi_ h co_ _ _ _ ; sa_ _ d co_ _ _ _ ; ma_ n co_ _ _ e (a_ _ o kn_ _ n as me_ t co_ _ _ _ ); de_ _ _ _ t co_ _ _ e (a_ _ o kn_ _ n as the sw_ _ t or pu_ _ _ _ g co_ _ _ _ ); ch_ _ _ e co_ _ _ e .









 



indice traduzioni  Indice traduzioni di inglese

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

possible    courses    are    hors    d    oeuvres    also    known    as    appetizers    starters    soup    course    fish    salad    main    meat    dessert    the    sweet    or    pudding    cheese   


Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







possible
  possibile
    able but not certain to happen
    Able to happen but not certain.
  eventuale
  fattibile
  realizzabile
courses
are
  siamo
    Prima personadel plurale del presente indicativo del verbo essere.
    The first-person plural of the present indicative of to be.
  siete
    Seconda persona plurale del presente indicativo del verbo essere.
    The second-person plural of the present indicative of to be.
  sono
    Terza persona plurale del presente indicativo del verbo essere.
    The third-person plural of the present indicative of to be.

...
hors
d
  re
oeuvres
also
  anche
    in addition; besides; as well; further; too
  sempre
    In relazione a quanto precedentemente detto.
  altresì
  di più
  e
  inoltre
  più
  pur
  pure
  troppo
known
  noto
    That whom other people know, renowned, famous.
  saputo
    Participio passato di sapere.
    Past partciple of the verb to know.
  conosciuto
  amico
  famoso
  p.p. di to know
as
  come
    in the same way that
    in the manner of
    Introducing a basis of comparison
    Nello stesso livello o grado.
    To the same extent or degree.
  quanto
    in the manner of
    Introducing a basis of comparison
  mentre
    while
  quando
 
...
appetizers
starters
soup
  minestra
    dish
    A cooked, liquid dish (made from meat or vegetables that are mixed with broth in a pot) that is often sold in tins.
  zuppa
  brodo
  suppa
course
  corso
    onward movement
    period of learning
    path taken by a waterway
    Il trascorrere del tempo o degli eventi.
    A learning program, as in a school.
    A series of classes that cover aspects of a subject area.
  portata
    part of a meal
    Piatto culinario che forma una parte di una seguenza che costituisce un menù.
 
...
fish
salad
  insalata
    a food made primarily of a mixture of raw ingredients, typically vegetables
    Any of a broad variety of dishes, consisting of (usually raw) chopped vegetables, most commonly including lettuce.
main
  principale
    principal
    L'elemento più importante.
    The most important element.
  essenziale
    L'elemento più importante.
    The most important element.
  conduttura principale
    Duct for conveying water to a given place.
  capitale
  maestro
  maggiore

...
meat
  carne
    animal flesh used as food
    type of meat
    any sort of flesh
    The edible flesh of animals, especially that of mammals.
  polpa
    solid edible part of a plant
  cibo
  corpo
  gheriglio
  muscolo
dessert
  dessert
    sweet confection served as the last course of a meal
    A sweet confection served as the last course of a meal.
  dolce
    sweet confection served as the last course of a meal
    A sweet confection served as the last course of a meal.
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
sweet
  dolce
    having a helpful disposition
    having a pleasing disposition
    having a pleasant taste
    of a wine: retaining a portion of sugar
    not having a salty taste
    having a taste of sugar
    Having the taste characteristic of sugar or honey.
  caramella
    sugary confection
  carino
 
...
or
  o
    Conjunction that indicates an alternative.
  oro
    gold or yellow tincture
    of yellow or gold tincture on a coat of arms
  od
  oppure
  ma
  ossia
  ovvero
pudding
  budino
  dessert
  dolce
  pudding
  sanguinaccio
cheese
  formaggio
    dairy product
    A curdled or cultured milk product.
  cacio
    dairy product
  famiglia