Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.
Vai alla Homepage Home page




Traduci il brano

Nell'uso popolare, il termine eccentricità si riferisce ad un comportamento insolito e bizzarro da parte di una persona in contrapposizione al comportamento normale.

   _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ ,   _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _    _ _ _ _    _ _    _    _ _ _ _ _ _ ,   _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ .
in p_ _ _ _ _ r u_ _ _ _ , e_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ y r_ _ _ _ s to u_ _ _ _ _ l or o_ d b_ _ _ _ _ _ r on t_ e p_ _ t of a p_ _ _ _ _ , as o_ _ _ _ _ d to b_ _ _ g n_ _ _ _ _ .
in po_ _ _ _ r us_ _ _ , ec_ _ _ _ _ _ _ _ _ y re_ _ _ s to un_ _ _ _ l or odd be_ _ _ _ _ r on the pa_ t of a pe_ _ _ _ , as op_ _ _ _ d to be_ _ g no_ _ _ _ .









 



indice traduzioni  Indice traduzioni di inglese

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

in    popular    usage    eccentricity    refers    to    unusual    or    odd    behavior    on    the    part    of    a    person    as    opposed    being    normal   


Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







in
  in
    contained by
    Contenuto o rinchiuso da.
    Contained or encased by.
    su da capo=at the top)
  a
    su da capo=at the top)
  dentro
  su
    su da capo=at the top)
  su da capo=at the top)
    su da capo=at the top)
  alla moda

...
usage
  abitudine
    Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.
  costume
    Usanze e consuetudini tipiche di una collettività o di un gruppo sociale.
  impiego
    Il servirsi di qualcosa.
  uso
    Il servirsi di qualcosa.
  applicazione
    Il servirsi di qualcosa.
  ricorso
    Servirsi di un comportamento, di una tecnica, di un'espressione, ecc. per conseguire un fine, riuscire in un intento e sim.

...
eccentricity
  eccentricità
    The distance between the centers of two cylindrical objects one of which surrounds the other.
    Geometry: measure of the deviation of a conic section from circular shape.
  bizzarria
    An oddity or peculiarity, as of conduct, or the quality of being eccentric.
  stranezza
  stravaganza
refers
to
  a
    used after certain adjectives to indicate a relationship
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  per
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  in
    in the direction of, and arriving at
  a tavola
  acceso
  ad

...
unusual
  insolito
    unlike what is expected; differing in some way from the norm
  strano
  straordinario
  bizzarro
    Of strange or extraordinary character.
  curioso
    Out of the ordinary.
  inusuale
    Unlike what is expected; differing in some way from the norm.
  particolare
    unlike what is expected; differing in some way from the norm

...
or
  o
    Conjunction that indicates an alternative.
  oro
    gold or yellow tincture
    of yellow or gold tincture on a coat of arms
  od
  oppure
  ma
  ossia
  ovvero
odd
  strano
    strange
    Out of the ordinary.
  dispari
    not divisible by two
    For an integer: not a multiple of two
  strambo
    strange
  bizzarro
    Of strange or extraordinary character.
  curioso
    Out of the ordinary.
  stravagante

...
behavior
  comportamento
    way an animal or human behaves or acts
    A component that controls various run-time aspects of a service, an endpoint, a particular operation, or a client. Behaviors are grouped according to scope: common behaviors affect all endpoints globally, service behaviors affect only service-related aspects, endpoint behaviors affect only endpoint-related properties, and operation-level behaviors affect particular operations.
    Any observable action or response of an organism, group or species to environmental factors.
  condotta
  atteggiamento
  contegno

...
on
  su
    positioned at the upper surface of
  a
  acceso
    in the state of being active, functioning or operating
  avanti
  dentro
  sopra
  accanto a
  addosso
  al
  circa
  con
  da
  di

...
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
part
of
  di
    containing, comprising or made from
    introducing subject matter
    possessive genitive: belonging to
  da
  a
  dalla
  degli
  dei
  del
  della
  delle
  dello
  in
  ne

...
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
person
  persona
    the physical body of a specified individual
    specific human being
    any individual or formal organization with standing before the courts
    linguistic category
    human being
    A human being
  essere umano
  figura
  gente
  individuo
  personale

...
as
  come
    in the same way that
    in the manner of
    Introducing a basis of comparison
    Nello stesso livello o grado.
    To the same extent or degree.
  quanto
    in the manner of
    Introducing a basis of comparison
  mentre
    while
  quando
 
...
opposed
  contrapposto
    Confrontato, messo di fronte con senso di opposizione.
  alieno
  avverso
  contrario
  nemico
  opposto
being
  essere
    '''n.''' living being
  creatura
    '''n.''' living being
    Any living person or thing.
  esistenza
    '''n.''' existence
  origine
    Something that exists.
  essenza
  indole
  natura
  vita
normal
  normale
    according to norms or rules
    usual, ordinary
  abituale
    According to or depending on custom.
  comune
  convenzionale
  familiare
  fisiologico
  medio
  norma
  ordinario
  perpendicolare
  regolare

...