Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.
Vai alla Homepage Home page




Traduci il brano

Il comportamento eccentrico è spesso considerato divertente o stravagante, benché possa essere anche strano ed inquietante.

   _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ ,   _ _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _    _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
e_ _ _ _ _ _ _ c b_ _ _ _ _ _ r is o_ _ _ n c_ _ _ _ _ _ _ _ d w_ _ _ _ _ _ _ l or q_ _ _ _ _ , a_ _ _ _ _ _ h it c_ n a_ _ o be s_ _ _ _ _ e a_ d d_ _ _ _ _ _ _ _ _ .
ec_ _ _ _ _ _ c be_ _ _ _ _ r is of_ _ n co_ _ _ _ _ _ _ d wh_ _ _ _ _ _ l or qu_ _ _ _ , al_ _ _ _ _ h it can al_ o be st_ _ _ _ e and di_ _ _ _ _ _ _ _ .









 



indice traduzioni  Indice traduzioni di inglese

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

eccentric    behavior    is    often    considered    whimsical    or    quirky    although    it    can    also    be    strange    and    disturbing   


Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







eccentric
  eccentrico
    not at or in the centre
    person who does not behave like others
    deviating from the norm
    Deviating from the recognized or customary character, practice, etc.
  anormale
  bislacco
  bizzaro
  comico
  divertente
  eccentrici
  matto
  originale

...
behavior
  comportamento
    way an animal or human behaves or acts
    A component that controls various run-time aspects of a service, an endpoint, a particular operation, or a client. Behaviors are grouped according to scope: common behaviors affect all endpoints globally, service behaviors affect only service-related aspects, endpoint behaviors affect only endpoint-related properties, and operation-level behaviors affect particular operations.
    Any observable action or response of an organism, group or species to environmental factors.
  condotta
  atteggiamento
  contegno

...
is
  è
    Is
    Terza persona singolare del presente indicativo del verbo essere.
  sta
    Is
  terza pers. sing. pres. di to be
often
  spesso
    Frequently, many times
    Ripetere qualcosa molte volte, con piccoli intervalli.
    Many times, with short intervals between occasions.
  frequentemente
    Ripetere qualcosa molte volte, con piccoli intervalli.
    Many times, with short intervals between occasions.
  sovente
    Ripetere qualcosa molte volte, con piccoli intervalli.
    Many times, with short intervals between occasions.

...
considered
  considerato
whimsical
  bizzaro
  capriccioso
  estroso
  stravagante
or
  o
    Conjunction that indicates an alternative.
  oro
    gold or yellow tincture
    of yellow or gold tincture on a coat of arms
  od
  oppure
  ma
  ossia
  ovvero
quirky
although
  benché
    in spite of the fact that
  sebbene
    in spite of the fact that
  malgrado
    Nonostante il fatto che.
    Despite the fact that.
    In defiance of.
  a dispetto di
    Nonostante il fatto che.
    Despite the fact that.
  anche

...
it
  esso
    subject — inanimate thing
    L'oggetto maschile precedentemente nominato.
    The masculine inanimate object previously mentioned.
  essa
    subject — inanimate thing
  la
    subject — inanimate thing
  lo
    subject — inanimate thing
  acchiapparello
    Nel gioco dei bambini “acchiapparello„: il ruolo del giocatore è di riuscire ad acchiappare un qualsiasi altro giocatore; la prima persona che è stata toccata (solitamente con il exclamation “tana!„) assume il ruolo del cacciatore e deve cercare di trovare gli altri.

...
can
  potere
    to be able
    may
    Essere capace di fare qualcosa.
    To be able to.
    Aver il permesso di. Usato per dare un permesso e nelle domande nelle quali si fa una richiesta in modo gentile.
    To have permission to. Used in granting permission and in questions to make polite requests.
  sapere
    to be able
  barattolo
 
...
also
  anche
    in addition; besides; as well; further; too
  sempre
    In relazione a quanto precedentemente detto.
  altresì
  di più
  e
  inoltre
  più
  pur
  pure
  troppo
be
  essere
    occupy a place
    occur, take place
    exist
    used to indicate that the subject and object are the same
    used to indicate that the values on either side of an equation are the same
    used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative
    used to connect a noun to an adjective that describes it
    used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase

...
strange
  strano
    in quantum mechanics
    not normal
    Out of the ordinary.
  strana
    not normal
  curioso
    Out of the ordinary.
  altrui
  bizzaro
  bizzarro
  caratteristico
  comico
  differente

...
and
  e
    Used at the end of a list to indicate the last item
    Used to connect two similar words, phrases, et cetera
    Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.
    Used at the end of a list to indicate the last item.
    Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.
    Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.
    Usato per indicare una causa.
    Used to indicate causation.

...
disturbing
  conturbante
    Causing anxiety or uneasiness.
  allarmante
  inquietante
  sconcertante