Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.
Vai alla Homepage Home page




Traduci il brano

Il cosiddetto disegno di prodotto si concentra solo sul prodotto, mentre il disegno industriale ha una focalizzazione più ampia su concetti, prodotti e processi.

   _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ ,   _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    _ _ _    _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ ,   _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
p_ _ _ _ _ t d_ _ _ _ n is f_ _ _ _ _ d on p_ _ _ _ _ _ s o_ _ _ , w_ _ _ e i_ _ _ _ _ _ _ _ l d_ _ _ _ n h_ s a b_ _ _ _ _ r f_ _ _ s on c_ _ _ _ _ _ _ , p_ _ _ _ _ _ s a_ d p_ _ _ _ _ _ _ _ .
pr_ _ _ _ t de_ _ _ n is fo_ _ _ _ d on pr_ _ _ _ _ s on_ _ , wh_ _ e in_ _ _ _ _ _ _ l de_ _ _ n has a br_ _ _ _ r fo_ _ s on co_ _ _ _ _ _ , pr_ _ _ _ _ s and pr_ _ _ _ _ _ _ .









 



indice traduzioni  Indice traduzioni di inglese

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

product    design    is    focused    on    products    only    while    industrial    has    a    broader    focus    concepts    and    processes   


Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







product
  prodotto
    amount created by a process
    result of chemical reaction
    multiplication result
    any tangible output
    commodity for sale
    A commodity offered for sale.
    A chemical substance formed as a result of a chemical reaction.
    A quantity obtained by multiplication of two or more numbers.
  frutto
 
...
design
  disegno
    plan
    Rappresentazione dettagliata di una persona o di un oggetto tracciata con matite pastelli e sim.
    The detailled reproduction of a person or of an item.
  progetto
  disegnare
  design
    plan
    art of designing
  progettare
    intention
  piano

...
is
  è
    Is
    Terza persona singolare del presente indicativo del verbo essere.
  sta
    Is
  terza pers. sing. pres. di to be
focused
on
  su
    positioned at the upper surface of
  a
  acceso
    in the state of being active, functioning or operating
  avanti
  dentro
  sopra
  accanto a
  addosso
  al
  circa
  con
  da
  di

...
products
  merce
  prodotti
  prodotto
only
  solo
    In modo tale da escludere qualsiasi rapporto con situazioni diverse da quella presa in esame.
  soltanto
    Semplicemente, solamente.
    Nothing more than.
  appena
  unico
    alone in a category
  solamente
  breve
  celibe
  dispari
  isolato

...
while
  mentre
    during the same time that
  benché
    although
  durante
    During a time
  malgrado
    although
  tempo
  momento
    Un certo periodo di tempo.
    A certain duration of time, a period of time
  anche se

...
industrial
  industriale
has
  terza pers. sing. ind. pres. di to have
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
broader
focus
concepts
and
  e
    Used at the end of a list to indicate the last item
    Used to connect two similar words, phrases, et cetera
    Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.
    Used at the end of a list to indicate the last item.
    Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.
    Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.
    Usato per indicare una causa.
    Used to indicate causation.

...
processes