Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.
Vai alla Homepage Home page




Traduci il brano

A seguito di questo massacro, che avvenne il 22 settembre 1861, i capi militari cominciarono ad elaborare un piano per avviare i Navajo locali al "Lungo Cammino"

   _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ ,   _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ ,   _ _ _ _ ,   _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _    _ _ _    _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ .
f_ _ _ _ _ _ _ g t_ _ s m_ _ _ _ _ _ _ , w_ _ _ h t_ _ k p_ _ _ e on s_ _ _ _ _ _ _ r 2_ , 1_ _ _ , m_ _ _ _ _ _ y l_ _ _ _ _ s b_ _ _ n d_ _ _ _ _ _ g p_ _ _ s to s_ _ d t_ e l_ _ _ l n_ _ _ _ o on t_ e l_ _ g w_ _ _ .
fo_ _ _ _ _ _ g th_ s ma_ _ _ _ _ _ , wh_ _ h to_ k pl_ _ e on se_ _ _ _ _ _ r 22, 18_ _ , mi_ _ _ _ _ y le_ _ _ _ s be_ _ n dr_ _ _ _ _ g pl_ _ s to se_ d the lo_ _ l na_ _ _ o on the lo_ g wa_ _ .









 



indice traduzioni  Indice traduzioni di inglese

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

following    this    massacre    which    took    place    on    september    22    1861    military    leaders    began    drafting    plans    to    send    the    local    navajo    long    walk   


Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







following
this
  questo
    the (thing) here
    The thing, item, etc. being indicated
    La cosa indicata.
    The indicated object, item, etc.
  questa
    the (thing) here
    The thing, item, etc. being indicated
    La cosa indicata.
    The indicated object, item, etc.
  ciò
  codesto

...
massacre
  carneficina
    A ruthless killing of a great number of people.
  massacro
    A ruthless killing of a great number of people.
  assassinio
  ecatombe
  eccidio
  macello
  massacrare
  scempio
  strage
  uccisione
which
  quale
    ( '''interrogative''' ) what, of those mentioned or implied
    ( '''interrogative''' ) what one or ones
  che
    ( '''relative''' ) who, whom, what
    What one or ones (of those mentioned or implied).
  i quali
    ( '''relative''' ) the one(s) that
  il quale
    ( '''relative''' ) the one(s) that
  la quale
 
...
took
  prese
place
  mettere
    to put in a specific location
    Mettere o piazzare un oggetti in un posto diverso rispetto a dove era in origine.
    To set or place an object in a different place than it original was.
  luogo
    location, position
    Posizione o area in uno spazio.
    A position or area in a space.
  collocare
    to put in a specific location
 
...
on
  su
    positioned at the upper surface of
  a
  acceso
    in the state of being active, functioning or operating
  avanti
  dentro
  sopra
  accanto a
  addosso
  al
  circa
  con
  da
  di

...
september
  settembre
22
1861
military
  forze armate
    The military units of a state, typically divided by their differing contexts of operations, such as the army, navy, air force and marines.
  armata
  bellico
  esercito
  marziale
  militare
  militaresco
  soldato
leaders
  comando
  dirigenti
began
drafting
  progettazione
  stesura
plans
to
  a
    used after certain adjectives to indicate a relationship
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  per
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  in
    in the direction of, and arriving at
  a tavola
  acceso
  ad

...
send
  inviare
    make something go somewhere
    To make something (an object, a message) go from one place to another.
    To transmit a message or file through a communications channel.
  mandare
    make something go somewhere
  trasmettere
    Andare, essere o mettere in onda alla radio o alla televisione.
    To broadcast over the airwaves, as in radio or television.
  buttare via

...
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
local
  locale
    a person who lives nearby
    of a nearby location
    a train that stops at all stations
    Of or belonging to or characteristic of a particular locality or neighbourhood.
    In information processing, an operation performed by the computer at hand rather than by a remote computer.
  del luogo
  nostrano
  prossimo
  urbano
navajo
long
  lungo
    having great duration
    having much distance from one point to another
    Grande distanza tra un punto determinato di un'oggetto o un'area all'altro.
    Having much distance from one terminating point on an object or an area to another terminating point.
    Di durata relativamente lunga.
    Of relatively great duration.
    Altezza, altitudine relativamente grande.
    Having relatively great height.

...
walk
  camminare
    to travel a distance by walking
    move on the feet
    To move from one place to another by moving legs alternately, so that at least one foot is in contact with the floor or surface at any one time.
  andare
  andare a piedi
    move on the feet
  camminata
    trip made by walking
  sodare
    to full

...