Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.
Vai alla Homepage Home page




Traduci il brano

Inger Nilsson ha fornito un'interpretazione stravagante e convinta, insolitamente coerente ed eccentrica per un bambino-attore.

   _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _    _    _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _    _    _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ .
i_ _ _ r n_ _ _ _ _ n g_ _ e a c_ _ _ _ _ _ _ t o_ _ _ _ _ l p_ _ _ _ _ _ _ _ _ e t_ _ t w_ s u_ _ _ _ _ _ _ _ y c_ _ _ _ _ _ _ _ t a_ d e_ _ _ _ _ _ _ c f_ r a c_ _ _ d a_ _ _ _ .
in_ _ r ni_ _ _ _ n ga_ e a co_ _ _ _ _ _ t od_ _ _ _ l pe_ _ _ _ _ _ _ _ e th_ t was un_ _ _ _ _ _ _ y co_ _ _ _ _ _ _ t and ec_ _ _ _ _ _ c for a ch_ _ d ac_ _ _ .









 



indice traduzioni  Indice traduzioni di inglese

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

inger    nilsson    gave    a    confident    oddball    performance    that    was    uncommonly    consistent    and    eccentric    for    child    actor   


Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







inger
nilsson
gave
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
confident
  fiducioso
    being very sure of or positive about something
  sicuro
    being very sure of or positive about something
  baldanzoso
  convinto
  valoroso
oddball
performance
  prestazione
    that which is performed or accomplished
    live show or concert
    Rendimento di un dispositivo.
    Rendimento di una macchina
    the performance of a machine
  esecuzione
    the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment
  esibizione
    live show or concert
  prestazioni
 
...
that
  quello
    what is being indicated
    that thing
    The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time).
  che
    connecting noun clause
    which
  quella
    what is being indicated
    that thing
  codesto
    La cosa indicata (distante da chi parla, vicina a chi ascolta).

...
was
  fui
uncommonly
consistent
  coerente
    Of a regularly occurring, dependable nature.
  conforme
  congruo
  consistente
  costante
  duro
  logico
and
  e
    Used at the end of a list to indicate the last item
    Used to connect two similar words, phrases, et cetera
    Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.
    Used at the end of a list to indicate the last item.
    Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.
    Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.
    Usato per indicare una causa.
    Used to indicate causation.

...
eccentric
  eccentrico
    not at or in the centre
    person who does not behave like others
    deviating from the norm
    Deviating from the recognized or customary character, practice, etc.
  anormale
  bislacco
  bizzaro
  comico
  divertente
  eccentrici
  matto
  originale

...
for
child
  bambino
    a minor
    a female or male child, a daughter or son
    Essere umano dalla nascita alla pubertà.
    A person below the age of puberty.
    In a tree structure, the relationship of a node to its immediate predecessor.
  bambina
    a minor
    a female or male child, a daughter or son
  figlio
    a female or male child, a daughter or son

...
actor
  attore
    one who acts; a doer
    person who performs in a theatrical play or film
    Persona che recita un ruolo in un film o un'opera teatrale.
    A person that plays a designated role in a film or play.
    A representation of a role played by an outside object. One physical object, therefore, may be represented by several actors.
  attice
    one who acts; a doer
  attrice
    person who performs in a theatrical play or film

...