Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.
Vai alla Homepage Home page




Traduci il brano

Large formal evening meals are invariably described as dinners( hence, also, the term dinner jacket which is a form of evening dress.) *dinner jacket = smoking

   _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _ _    _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ (_ _    _ _ _ ,   _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ .)
la g_ _ n p_ _ _ e d_ i p_ _ _ i s_ _ _ _ i f_ _ _ _ _ i s_ _ o s_ _ _ _ e d_ _ _ _ _ _ _ i c_ n il t_ _ _ _ _ e d_ _ _ _ _ _ (_ a q_ _ , a_ _ _ e il t_ _ _ _ _ e *_ _ _ _ _ r j_ _ _ _ t d_ _ _ _ _ _ e u_ a t_ _ _ _ _ _ _ a di a_ _ _ o da s_ _ _ .)
la gr_ n pa_ _ e dei pa_ _ i se_ _ _ i fo_ _ _ _ i so_ o se_ _ _ e de_ _ _ _ _ _ i con il te_ _ _ _ e di_ _ _ _ _ (_ a qu_ , an_ _ e il te_ _ _ _ e *d_ _ _ _ r ja_ _ _ t de_ _ _ _ _ e una ti_ _ _ _ _ _ a di ab_ _ o da se_ _ .)









 



indice traduzioni  Indice traduzioni di inglese

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

large    formal    evening    meals    are    invariably    described    as    dinners    hence    also    the    term    dinner    jacket    which    is    a    form    of    dress    =    smoking         


Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







large
  grande
    of greater size
    (per cose astratte) di volume maggiore al normale.
    (for abstract matters) of larger than normal size
  grosso
    Una taglia notevole, maggiore a quella usuale.
    Of a great size; the weakest sense of great size.
  ampie
    More than enough in size or scope or capacity.
  abbondante
  alto

...
formal
evening
  sera
    time of day
    La parte del giorno nella quale la luce naturale diminuisce e cala la notte.
    That part of the day in which daylight decreases and the night falls.
  serata
  crepuscolo
    Periodo di tempo vicino alla fine di qualcosa.
    A period of time near the end of something.
  notte
  pomeriggio
  serale

...
meals
are
  siamo
    Prima personadel plurale del presente indicativo del verbo essere.
    The first-person plural of the present indicative of to be.
  siete
    Seconda persona plurale del presente indicativo del verbo essere.
    The second-person plural of the present indicative of to be.
  sono
    Terza persona plurale del presente indicativo del verbo essere.
    The third-person plural of the present indicative of to be.

...
invariably
  invariabilmente
    Without variation.
  sempre
described
as
  come
    in the same way that
    in the manner of
    Introducing a basis of comparison
    Nello stesso livello o grado.
    To the same extent or degree.
  quanto
    in the manner of
    Introducing a basis of comparison
  mentre
    while
  quando
 
...
dinners
hence
  da
    from this source or origin
    from here
  dunque
    as a result, therefore
    [A word that expresses that something is or should be the consequence of something else].
  ciò
    from this source or origin
  perciò
    as a result, therefore
  qui
    from here

...
also
  anche
    in addition; besides; as well; further; too
  sempre
    In relazione a quanto precedentemente detto.
  altresì
  di più
  e
  inoltre
  più
  pur
  pure
  troppo
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
term
  termine
    limitation, restriction or regulation
    word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge
    A word or phrase that stands for a concept used in a particular subject area.
  trimestre
    part of a year
  chiamare
  condizione
  denominare
  durata
  espressione
  nozione

...
dinner
  cena
    main meal of the day
    Il pasto, che tutti i giorni viene consumato nel pomeriggio tardi o in serata.
    A meal that is eaten in the late afternoon or evening daily.
  pranzo
    midday meal
    Meal usually eaten at midday.
  colazione
  desinare
  pasto
jacket
  giacca
  coperta
  buccia
  camicia
  camìcia
  copertina
  copertina di libro
  giacchetta
  giubba
  giubbotto
  guaina
  involucro
  pullover
  rivestimento
  sopraccoperta
which
  quale
    ( '''interrogative''' ) what, of those mentioned or implied
    ( '''interrogative''' ) what one or ones
  che
    ( '''relative''' ) who, whom, what
    What one or ones (of those mentioned or implied).
  i quali
    ( '''relative''' ) the one(s) that
  il quale
    ( '''relative''' ) the one(s) that
  la quale
 
...
is
  è
    Is
    Terza persona singolare del presente indicativo del verbo essere.
  sta
    Is
  terza pers. sing. pres. di to be
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
form
of
  di
    containing, comprising or made from
    introducing subject matter
    possessive genitive: belonging to
  da
  a
  dalla
  degli
  dei
  del
  della
  delle
  dello
  in
  ne

...
dress
  abito
    garment
  vestire
    to clothe (something or somebody)
    Mettere dei vestiti a qualcosa o qualcuno.
    To put clothes on something or somebody.
  vestito
    garment
    Indumento di un solo pezzo per donna, avente una gonna e un busto.
    A one-piece garment for a woman that has a skirt and a body section.
  vestirsi

...
=
smoking
  fumare
    smoking of tobacco
  fumo
    The inhalation and exhalation of carcinogenic fumes from burning plant material, usually tobacco.
  affumicare
  affumicatura
  fumante
  tabagismo