Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.
Vai alla Homepage Home page




Traduci il brano

So, Jack carved out one of his turnips, put a candle inside it, and began endlessly wandering the Earth for a resting place.

   _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _    _ _ _ _ _    _ _ _    _ _ _ _ ,   _ _    _ _ _ _    _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _    _    _ _ _ _ _ _ _ _    _    _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _    _ _    _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _    _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ .
c_ _ ì j_ _ k i_ _ _ _ _ _ ò u_ a d_ _ _ e s_ e r_ _ _ , ci m_ _ e u_ a c_ _ _ _ _ a d_ _ _ _ o e c_ _ _ _ _ _ ò a v_ _ _ _ e s_ _ _ a f_ _ e p_ r il m_ _ _ o a_ _ a r_ _ _ _ _ a di un p_ _ _ o d_ _ e r_ _ _ _ _ _ _ .
co_ ì ja_ k in_ _ _ _ _ ò una de_ _ e sue ra_ _ , ci mi_ e una ca_ _ _ _ a de_ _ _ o e co_ _ _ _ _ ò a va_ _ _ e se_ _ a fi_ e per il mo_ _ o al_ a ri_ _ _ _ a di un po_ _ o do_ e ri_ _ _ _ _ _ .









 



indice traduzioni  Indice traduzioni di inglese

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

so    jack    carved    out    one    of    his    turnips    put    a    candle    inside    it    and    began    endlessly    wandering    the    earth    for    resting    place   


Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







so
  così
    in a particular manner
  tanto
    very
    to a particular extent
  veramente
    very
  allora
    interjection used to mean "thus
  perché
    in order that
  dietro
  dopo
  affinché

...
jack
  cric
    device for raising and supporting a heavy object
  asino
    male ass
  fante
    playing card
  cricco
  cotta
    coarse medieval coat
  alzare
  bilanciere
  binda
  boccino
  compensatore

...
carved
  scolpito
    Ornato con figure in rilievo.
    Ornamented with protruding shapes.
out
  fuori
    Outside of an enclosed space.
  al di fuori di
  all'aperto
  all'aria aperta
  all’aperto
  da
  esterno
  finito
  fuori da
  in fuori
  out
  per
  senza
  spento
  uscire
one
  uno
    digit or figure
    cardinal number 1
    Il numero cardinale successivo allo zero e precedente il due, rappresentato in numeri romani con I e in numeri arabi con 1.
    The cardinal number that directly follows zero and precedes two, represented in Roman numerals as I, and in Arabic numerals as 1.
    Un individuo non specificato.
    An unspecified individual.
    Il primo numero naturale (1).
    The first natural number (1).

...
of
  di
    containing, comprising or made from
    introducing subject matter
    possessive genitive: belonging to
  da
  a
  dalla
  degli
  dei
  del
  della
  delle
  dello
  in
  ne

...
his
  suo
    attributive: belonging to him
    Appartenente a lui.
    Belonging to him.
  i suoi
    that which belongs to him
  il suo
    that which belongs to him
  la sua
    that which belongs to him
  le sue
    that which belongs to him

...
turnips
  rape
put
  mettere
    To place something somewhere
  ponere
  porre
    To express something in a certain manner
  commettere
  costruire
  fare
  affigere
  applicare
  appoggiare
  apporre
  cacciare
  collocare
  dare

...
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
candle
  candela
    a light source
    Sorgente di luce composta da uno stoppino inglobato in una sostanza solida ed infiammabile come la cera, il sego o la paraffina.
    A light source consisting of a wick embedded in a solid, flammable substance such as wax, tallow, or paraffin.
  cero
  fiamma
  fuoco
  torcia
inside
  dentro
    within
    Entro le confini di un edificio.
    Within the confines of a building.
  interno
  a
  mezzo
  all'interno
    Entro le confini di un edificio.
    Within the confines of a building.
  di dentro
  entro
  fondo

...
it
  esso
    subject — inanimate thing
    L'oggetto maschile precedentemente nominato.
    The masculine inanimate object previously mentioned.
  essa
    subject — inanimate thing
  la
    subject — inanimate thing
  lo
    subject — inanimate thing
  acchiapparello
    Nel gioco dei bambini “acchiapparello„: il ruolo del giocatore è di riuscire ad acchiappare un qualsiasi altro giocatore; la prima persona che è stata toccata (solitamente con il exclamation “tana!„) assume il ruolo del cacciatore e deve cercare di trovare gli altri.

...
and
  e
    Used at the end of a list to indicate the last item
    Used to connect two similar words, phrases, et cetera
    Usato alla fine di una lista per indicare l'ultimo elemento.
    Used at the end of a list to indicate the last item.
    Viene usato per unire frasi o frammenti di frasi in ordine cronologico.
    Used to join sentences or sentence fragments in chronological order.
    Usato per indicare una causa.
    Used to indicate causation.

...
began
endlessly
  eternalmente
  infinitamente
wandering
  ambulante
  errabondo
  errante
  ramingo
  vagabondaggio
  vagabondo
  vagante
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
earth
  terra
    soil
    any general rock-based material
    the ground, land
    electrical connection
    one of the four basic elements
    one of the five basic elements
    Materiale morbido e disteso che forma la maggior parte della superficie terrestre.
    The soft and loose material forming a great part of the Earth surface.
  Terra
 
...
for
resting
  dormiente
  riposo
place
  mettere
    to put in a specific location
    Mettere o piazzare un oggetti in un posto diverso rispetto a dove era in origine.
    To set or place an object in a different place than it original was.
  luogo
    location, position
    Posizione o area in uno spazio.
    A position or area in a space.
  collocare
    to put in a specific location
 
...