Utilizziamo i "cookie" per facilitare la navigazione. È possibile approfondire come usiamo i Cookie sulla nostra pagina dedicata. Continuando a navigare su questo sito web si accetta la nostra Policy sui cookie.

home

Supportaci Supportaci  chi siamo Chi siamo  Cookies Cookies

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.
Vai alla Homepage Home page




Traduci il brano

Eventually she finds the love of Emmett, a graduate of Harvard Law, who encourages Elle to stay when she thinks about returning to California.

   _ _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ ,_ _ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _ ,_    _ _ _ _ _ _    _ _ _ _    _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _    _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,   _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _    _    _ _ _ _ _ _ _ .
f_ _ _ _ _ _ _ _ e t_ _ _ a l_ _ _ _ _ e di e_ _ _ _ _ ,_ _ _ _ _ _ _ o a_ _ a f_ _ _ _ _ à di l_ _ _ e di h_ _ _ _ _ _ ,e q_ _ _ _ o e_ _ e p_ _ _ a di r_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ e in c_ _ _ _ _ _ _ _ _ , la i_ _ _ _ _ _ _ _ a a r_ _ _ _ _ _ .
fi_ _ _ _ _ _ _ e tr_ _ a l’_ _ _ _ e di em_ _ _ _ ,_ _ _ _ _ _ _ o al_ a fa_ _ _ _ à di le_ _ e di ha_ _ _ _ _ ,e qu_ _ _ o el_ e pe_ _ a di ri_ _ _ _ _ _ _ _ _ e in ca_ _ _ _ _ _ _ _ , la in_ _ _ _ _ _ _ a a re_ _ _ _ _ .









 
Registati al sito Registrati e avrai gratis la possibilità di salvare tutti i progressi ottenuti negli esercizi del corso di grammatica inglese.



indice traduzioni  Indice traduzioni di inglese

Legenda:

Legenda

Parola corretta:
1 Punto

Parola scritta correttamente, posizione errata:
1/2 Punto


  *  Visto la difficoltà di abbinare le corrette parole questi esercizi servono solo a farsi un idea della propria conoscenza dei termini lessicali di inglese.


 Pronuncia in inglese


Ascolta la pronuncia della singola parola nel "testo" con un semplice click del mouse.



  Parole di inglese


Approfondisci il significato delle parole dell'esercizio di inglese nel nostro dizionario

eventually    she    finds    the    love    of    emmett    a    graduate    harvard    law    who    encourages    elle    to    stay    when    thinks    about    returning    california   


Forum di inglese


In questa parte del sito puoi chiedere alla community e ai nostri insegnanti di inglese dubbi e perplessità trovati affrontando solo questa pagina. Se hai un dubbio diverso crea un nuovo 'topic' con il pulsante 'Fai una nuova domanda'.

Registrati per poter usare il forum di esercizi inglese. Prova, è gratis!


Lascia, per primo, un commento o domanda per la lezione o esercizi di inglese...







eventually
  alla fine
  finalmente
  infine
    in the end
  alla
    in the end
  fine
    in the end
  eventuale
  limitato
she
  lei
    person
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)
    Another person; the person previously mentioned.
  ella
    person
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)
  lui
    Another person; the person previously mentioned.
  essa
    A female other; the female previously mentioned. (3rd person pronoun for a female)

...
finds
the
  la
    used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
    with a superlative
    used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
    article
    Articolo determinativo femminile.
    The feminine definite article.
    Articolo determinativo.
    The definite article.
    Articolo determinativo femminile singolare.

...
love
  amore
    darling or sweetheart
    romantic feelings
    strong affection
    (euphemistic): to have sex with
    zero
    Forte sentimento di affetto e di premura verso un'altra persona
    An intense feeling of affection and care towards another person.
  amare
    be strongly inclined towards doing
    have a strong affection for

...
of
  di
    containing, comprising or made from
    introducing subject matter
    possessive genitive: belonging to
  da
  a
  dalla
  degli
  dei
  del
  della
  delle
  dello
  in
  ne

...
emmett
a
  un
    One; any indefinite example of (indefinite article).
    uno certo o in particolare.
    One certain or particular.
  a
  al
    To; each; per.
  alcuni
  alcuno
  all'
  alla
  allo
  certo
  come

...
graduate
  laureato
    from a university
    A person who has received a degree from a school.
  diplomato
    US: from a high school
  laurearsi
    to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree
  laureata
    from a university
  diplomata
    US: from a high school
  diplomarsi

...
harvard
law
  legge
    body of rules from the legislative authority
    written or understood rule
    statement that is true under specified conditions
    observed physical behavior
    slang: the police
    Regola, formante del diritto e parte fondamentale della legislatura
    One of the rules making up the body of law. (Source: DICLAW)
  diritto
    body of rules and standards to be applied by courts

...
who
  chi
    who? (interrogative pronoun)
    What person or people; which person or people.
  che
    who (relative pronoun)
  oms
    acronym
  cé
  i quali
  il quale
  organizzazione mondiale della sanità
  quale
encourages
elle
to
  a
    used after certain adjectives to indicate a relationship
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  per
    used to indicate ratios
    in the direction of, and arriving at
  in
    in the direction of, and arriving at
  a tavola
  acceso
  ad

...
stay
  restare
    To remain in a particular place
    To continue to have a particular quality
  rimanere
    To remain in a particular place
  stare
  soggiorno
    Il risiedere per un determinato lasso di tempo in un luogo turistico per riposarsi, distrarsi, diverstirsi.
  abitare
  dimorare
  permanenza
    holiday or temporary residence

...
when
  quando
    direct question
    at such time as
    as soon as
    at what time
    at a time in the past
    the time
  allorché
  allorquand
  appena che
  laddove
  mentre
  quànno
  se

...
thinks
  pensa
about
  circa
    around
    Vicino a, non lontano da. Che determina una forma non esatta del tempo, della dimensione o della quantità.
    [Said for a quantity (time, size, place, ...) that is given] in a imprecise way but close to the real value.
  intorno
    here and there
    Sulle parti differenti di; per o in varie direzioni.
    Over or upon different parts of; through or over in various directions; here and there in.
    Nell'immediata vicinanza di; in prossimità di; nelle vicinanze di un luogo.

...
returning
california
  california