Analisi e Comprensione: Esercizio su Espressioni idiomatiche comuni

Leggi un brano tratto da un racconto, poi rispondi ai quesiti di analisi e comprensione. Esercita scrittura, lettura e speaking ottenendo feedback puntuale dall'intelligenza artificiale.

Home /esercizi ai /1266 espressioni idiomatiche comuni

Espressioni idiomatiche comuni

Brian: Dad, can you help me with this math problem? It's like, Greek to me.
Herbert: Greek? You mean it's difficult? I haven't done math since Oakhaven High.
Laura: Don't worry, Brian. I'll help you. It's not rocket science.
Margot: Honestly, you two. Using idioms again. It's raining cats and dogs outside, and I still have to run to the Corner Shop.

Espressioni Idiomatiche Comuni

Le espressioni idiomatiche sono frasi o espressioni il cui significato non può essere dedotto dalle singole parole che le compongono. Sono molto comuni nella lingua inglese e aggiungono colore e vivacità alla conversazione. Imparare le espressioni idiomatiche è importante per comprendere meglio l'inglese parlato e scritto, e per esprimersi in modo più naturale.

Esempi di Espressioni Idiomatiche

Ecco alcune espressioni idiomatiche comuni:

It's raining cats and dogs: Significa che sta piovendo molto forte.
A piece of cake: Significa che qualcosa è molto facile.
Under the weather: Significa sentirsi male o indisposto.
Let the cat out of the bag: Significa rivelare un segreto accidentalmente.
Beat around the bush: Significa evitare di parlare direttamente di un argomento.

Come Usare le Espressioni Idiomatiche

È importante usare le espressioni idiomatiche nel contesto appropriato. Alcune espressioni possono essere più informali di altre, quindi è bene tener conto della situazione e del pubblico a cui ci si rivolge. Inoltre, è utile imparare il significato e l'origine delle espressioni idiomatiche per comprenderle meglio e utilizzarle correttamente.

Consigli per l'Apprendimento

Ecco alcuni consigli per imparare le espressioni idiomatiche:

Leggi libri e articoli in inglese.
Guarda film e serie TV in lingua originale.
Ascolta podcast e musica in inglese.
Parla con madrelingua inglesi.
Usa app e siti web dedicati all'apprendimento delle espressioni idiomatiche.

Ricorda che l'apprendimento delle espressioni idiomatiche richiede tempo e pratica, ma è un investimento che ti aiuterà a migliorare significativamente la tua conoscenza dell'inglese.

Examples

Example: It's raining cats and dogs, so take an umbrella. (Piove a catinelle, quindi prendi un ombrello.)

Example: That test was a piece of cake. (Quell'esame era una passeggiata.)

Example: I'm feeling under the weather today. (Oggi non mi sento molto bene.)

Example: He let the cat out of the bag about the surprise party. (Ha svelato il segreto della festa a sorpresa.)

Example: Don't beat around the bush, just tell me what happened. (Non girare intorno al vaso, dimmi solo cosa è successo.)

Esercizio 1

Traduzione a scelta guidata

0%

Esercizio 2

Traduzione con errori da correggere

0%

Esercizio 3

Traduzione con vincoli obbligatori

0%

Esercizio 4

Traduzione a scelta guidata

0%

Esercizio 5

Traduzione con errori da correggere

0%

Esercizio 6

Traduzione con vincoli obbligatori

0%

Esercizio 7

Traduzione a scelta guidata

0%

Esercizio 8

Traduzione con errori da correggere

0%

Esercizio 9

Traduzione con vincoli obbligatori

0%

Esercizio 10

Traduzione a scelta guidata

0%

Esercizio 11

Traduzione con errori da correggere

0%

Esercizio 12

Traduzione con vincoli obbligatori

0%

Impara l'inglese con noi

Iscriviti gratis e accedi a tutti i nostri esercizi

Iscriviti gratis!

Forum

Altre materie

Statistiche

Nel pannello personale, ogni utente può facilmente tenere traccia di tutti i punti ottenuti negli esercizi. I grafici mostrano in modo chiaro le attività ancora da completare e quanto hai già realizzato!

Vai alla mia dashboard

...

Exercise:

...

ChatGpt

...

Contatti Supportaci Chi siamo Cookies

La possibilità di poter ascoltare l'audio è offerto da ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under

Questo sito è un'idea di Francesco Belloni. This website is licensed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - ShareAlike 3.0 Unported License

P.IVA: 03445490125