• shape
  • shape


Scegli il testo da tradurre




Italiano-Inglese

27    27    Hello. My name's Forrest.
0%
 
28    28    Do you want a chocolate?
0%
 
29    29    I could eat about a milli
0%
 
30    30    My mama always said life
0%
 
31    31    You never know what you'r
0%
 
32    32    Those must be comfortable
0%
 
33    33    I'll bet you could walk a
0%
 
34    34    I wish I had shoes like t
0%
 
35    35    Mama always said there's
0%
 
36    36    where they're going, wher
0%
 
37    37    I've worn lots of shoes.
0%
 
38    38    I bet if I think about it
0%
 
39    39    Mama said they'd take me
0%
 
40    40    She said they was my magi
0%
 
41    41    All right, Forrest, you c
0%
 
42    42    Let's take a little walk
0%
 
43    43    How do those feel?
0%
 
44    44    His legs are strong, Mrs.
0%
 
45    45    but his back is as crooke
0%
 
46    46    But we're gonna straighte
0%
 
47    47    Now, when I was a baby, M
0%
 
48    48    She said we was related t
0%
 
49    49    And what he did was, he s
0%
 
50    50    They'd all dress up in th
0%
 
51    51    and act like a bunch of g
0%
 
52    52    They'd even put bed sheet
0%
 
53    53    And anyway, that's how I
0%
 
54    54    Mama said that the "Forre
0%
 
55    55    Haven't you ever seen a l
0%
 
56    56    Don't ever let anybody te
0%
 
57    57    If God intended everybody
0%
 
58    58    Mama always had a way of
0%
 
59    59    We lived about a quarter
0%
 
60    60    about a half mile from th
0%
 
61    61    Our house had been in Mam
0%
 
62    62    Since it was just me and
0%
 
63    63    Mama decided to let those
0%
 
64    64    like from, oh, Mobile, Mo
0%
 
65    65    That's how me and Mama go
0%
 
66    66    You're the same as everyb
0%
 
67    67    She wanted me to have the
0%
 
68    68    so she took me to the Gre
0%
 
69    69    I want to show you someth
0%
 
70    70    Now, this is normal. Forr
0%
 
71    71    The state requires a mini
0%
 
72    72    He's gonna have to go to
0%
 
73    73    Now, he'll be just fine.
0%
 
74    74    He might be a bit on the
0%
 
75    75    He's not going to some sp
0%
 
76    76    We're talking about five
0%
 
77    77    There must be something c
0%
 
78    78    We're a progressive schoo
0%
 
79    79    We don't want to see anyb
0%
 
80    80    Is there a Mr. Gump, Mrs.
0%
 
81    81    He's on vacation.
0%
 
82    82    Well, your mama sure does
0%
 
83    83    You don't say much, do yo
0%
 
84    84    finally, he had to try. I
0%
 
85    85    Anyway, I guess you could
0%
 
86    86    But we didn't mind. Our h
0%
 
87    87    There was always folks co
0%
 
88    88    Sometimes we had so many
0%
 
89    89    You know, folks living ou
0%
 
90    90    Forrest Gump, it's supper
0%
 
91    91    One time, a young man was
0%
 
92    92    Forrest! I told you not t
0%
 
93    93    Oh, no, that's all right,
0%
 
94    94    I was just showing him a
0%
 
95    95    All right, but your suppe
0%
 
96    96    Yeah, that sounds good. T
0%
 
97    97    show me that crazy little
0%
 
98    98    I liked that guitar. It s
0%
 
99    99    I started moving around t
0%
 
100    100    This one night, me and Ma
0%
 

Inglese-Italiano

27    27    Salve.Mi chiamo Forrest.
0%
 
28    28    Vuole un cioccolatino?
0%
 
29    29    lo potrei mangiarne un mi
0%
 
30    30    Mamma diceva sempre che l
0%
 
31    31    Non sai mai cosa ti capit
0%
 
32    32    Devono essere delle scarp
0%
 
33    33    Scommetto che puoi cammin
0%
 
34    34    Vorrei avere scarpe come
0%
 
35    35    Mamma diceva sempre che d
0%
 
36    36    Dove sta andando,da dove
0%
 
37    37    Quante scarpe che ho mess
0%
 
38    38    Scommetto che se mi sforz
0%
 
39    39    Mamma diceva che mi avreb
0%
 
40    40    Diceva che erano le mie s
0%
 
41    41    Bene, Forrest, puoi aprir
0%
 
42    42    Fa' un giretto.
0%
 
43    43    Come le senti?
0%
 
44    44    Ha le gambe forti, signor
0%
 
45    45    Ma la schiena è più conto
0%
 
46    46    Ma noi la raddrizzeremo,v
0%
 
47    47    Da piccolo, mamma mi died
0%
 
48    48    Diceva che eravamo parent
0%
 
49    49    Quello che fece fu fondar
0%
 
50    50    indossavano tutti i loro
0%
 
51    51    e si comportavano come ta
0%
 
52    52    Mettevano le lenzuola anc
0%
 
53    53    E comunque, è così che ho
0%
 
54    54    Mamma diceva che Forrest
0%
 
55    55    Non avete mai visto un ra
0%
 
56    56    Non permettere a nessuno
0%
 
57    57    Se Dio ci avesse voluto t
0%
 
58    58    Mamma aveva sempre un mod
0%
 
59    59    Vivevamo a circa un quart
0%
 
60    60    a circa mezzo miglio dall
0%
 
61    61    La casa era della nostra
0%
 
62    62    Siccome eravamo solo io e
0%
 
63    63    mamma decise di affittare
0%
 
64    64    che veniva da Mobile,Mont
0%
 
65    65    è così che io e mamma ave
0%
 
66    66    Sei come tutti gli altri.
0%
 
67    67    Voleva che avessi l'educa
0%
 
68    68    perciò mi portò alla Gree
0%
 
69    69    Voglio mostrarle qualcosa
0%
 
70    70    Ecco, questo è normale. F
0%
 
71    71    Lo stato richiede un mini
0%
 
72    72    deve andare in una scuola
0%
 
73    73    Starà benissimo. E poi, c
0%
 
74    74    Può essere un pò più lent
0%
 
75    75    Non andrà in una scuola s
0%
 
76    76    Qui si parla di cinque pi
0%
 
77    77    Ci deve'essere qualcosa c
0%
 
78    78    La nostra scuola ha un me
0%
 
79    79    Non vogliamo che nessuno
0%
 
80    80    C'è un signor Gump, signo
0%
 
81    81    è in vacanza.
0%
 
82    82    Tua madre ci tiene propri
0%
 
83    83    Non dici molto tu, vero?
0%
 
84    84    infine, dovette provare.
0%
 
85    85    Comunque, immagino si pos
0%
 
86    86    Ma a noi non dispiaceva.
0%
 
87    87    C'era sempre gente che an
0%
 
88    88    Qualche volta,avevamo mol
0%
 
89    89    capisce, gente che viveva
0%
 
90    90    Forrest Gump, è ora di ce
0%
 
91    91    Una volta, un giovanotto
0%
 
92    92    Forrest, ti ho detto di n
0%
 
93    93    No, va tutto bene, signor
0%
 
94    94    Gli stavo mostrando paio
0%
 
95    95    Va bene. La cena è pronta
0%
 
96    96    Si, arriviamo subito.Graz
0%
 
97    97    fammi vedere quei passi c
0%
 
98    98    Mi piaceva quella chitarr
0%
 
99    99    Cominciai a muovermi segu
0%
 
100    100    Poi, una sera io e la mam
0%
 
Traduzioni brani




Impara l'inglese con noi

Iscriviti gratis e accedi a tutti i nostri esercizi

Iscriviti gratis!
Forum
Altre materie

Statistiche

Nel pannello personale, ogni utente può facilmente tenere traccia di tutti i punti ottenuti negli esercizi. I grafici mostrano in modo chiaro le attività ancora da completare e quanto hai già realizzato!


Vai alla mia dashboard  

Resources: To ensure optimal performance and prevent server overload, each user is allocated a limited quota of resources
...
Exercise:
...
ChatGpt
...