Traduci da italiano a inglese il brano

Grammatica inglese traduzioni

In questa parte del sito di grammatica inglese troverai esercizi di traduzione di testi e brani in inglese. Con questi esercizi il tuo inglese, la tua grammatica e il tuo lessico di inglese miglioreranno notevolmente. Ovviamente per tradurre ci sono varie soluzione, non disperare se quindi la tua traduzione di inglese differisce di poco dalla nostra. l'esercizio ti avrà dato comunte la possibilità di aver testato le tue capacità in inglese del corso.

Home /indice traduzioni /traduzioni brani /edipo re /1482

Consegna

Traduci il seguente testo

C’è un gioco di parole nell’opera originale greca riguardo il nome di Edipo, l’uomo dai piedi gonfi (un riferimento alla ferita ricevuta da neonato) e l’uomo dalla testa gonfia (un riferimento alla Hybris, una forma di tracotanza, quando uno si reputa migliore e più gagliardo degli dei)

Difficile Medio Facile

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ '_ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ).

t_ _ _ e is a p_ n in t_ e o_ _ _ _ _ _ l g_ _ _ k t_ _ t w_ _ _ d h_ _ e l_ _ _ _ d o_ _ _ _ _ _ 's n_ _ _ , s_ _ _ _ _ n f_ _ t (a r_ _ _ _ _ _ _ e to h_ s c_ _ _ _ _ _ _ d i_ _ _ _ _ ) a_ d s_ _ _ _ _ n h_ _ d (a r_ _ _ _ _ _ _ e to h_ _ _ _ _ , t_ e s_ n of e_ _ _ _ _ _ _ e p_ _ _ _ , or b_ _ _ _ _ _ _ g o_ _ s s_ _ f to be b_ _ _ _ r or s_ _ _ _ _ _ r t_ _ n t_ e g_ _ _ ).

th_ _ e is a pun in the or_ _ _ _ _ l gr_ _ k th_ t wo_ _ d ha_ e li_ _ _ d oe_ _ _ _ _ 's na_ _ , sw_ _ _ _ n fe_ t (a re_ _ _ _ _ _ e to his ch_ _ _ _ _ _ d in_ _ _ _ ) and sw_ _ _ _ n he_ d (a re_ _ _ _ _ _ e to hu_ _ _ _ , the sin of ex_ _ _ _ _ _ e pr_ _ _ , or be_ _ _ _ _ _ g on_ s se_ f to be be_ _ _ r or st_ _ _ _ _ r th_ n the go_ _ ).

Traduzioni

1482

There is a pun in the ori ...

Da oltre 13 anni, il nostro sito offre gratuitamente risorse per tutti. Tuttavia, la pubblicità da sola non è più sufficiente a coprire i costi. Se apprezzi il nostro sito e ritieni che sia utile, puoi supportarci diventando un utente premium.

Premium

Statistiche

Nel pannello personale, ogni utente può facilmente tenere traccia di tutti i punti ottenuti negli esercizi. I grafici mostrano in modo chiaro le attività ancora da completare e quanto hai già realizzato!

Vai alla mia dashboard