Dopo aver esaminato il caso del genitivo sassone, che fa riferimento al complemento di specificazione, nel modulo ci dedicheremo all'approfondimento grammaticale del doppio genitivo che, in inglese, prevede costruzioni particolari a seconda della presenza di articoli indeterminativi, aggettivi indefiniti o dimostrativi.

  • shape
  • shape


Il doppio genitivo

Contrariamente a quanto avviene in italiano in inglese gli articoli indeterminativi, i numerali, gli indefiniti e gli aggettivi dimostrativi non sono mai seguiti direttamente da un possessivo.

Le 2 possibili costruzioni sono le seguenti:

  1

An English friend of mine [tooltip]Un mio amico inglese[/tooltip]

One of my English friends [tooltip]Un mio amico inglese[/tooltip]

  2

Two sister of her [tooltip]due sue sorelle[/tooltip]

Two of her sister [tooltip]due sue sorelle[/tooltip]

  3

Some relative of his [tooltip]Alcuni dei suoi parenti[/tooltip]

Some of his relative [tooltip]Alcuni dei suoi parenti[/tooltip]

  4

That cousin of theirs [tooltip]Quel loro cugino[/tooltip]

- Non si può fare con i dimostrativi

Gli articoli indeterminativi, i numerali, gli indefiniti e gli aggettivi dimostrativi non possono essere nemmeno seguiti da un genitivo sassone.

Le 2 possibili costruzioni sono le seguenti:

  1

An English friend of my father’s [tooltip]Un amico inglese di mio padre[/tooltip]

One of my father’s English friends [tooltip]Un amico inglese di mio padre[/tooltip]

  2

Two sister of Jane’s [tooltip]Due sorelle di Jane[/tooltip]

Two of Jane’s sister [tooltip]Due sorelle di Jane[/tooltip]

  3

Some relative of Bob’s [tooltip]Alcuni parenti di Bob[/tooltip]

Some of Bob’s relative [tooltip]Alcuni parenti di Bob[/tooltip]

  4

That uncle of Jill’s [tooltip]Quello zio di Jill[/tooltip]

- Non si può fare con i dimostrativi

Paragrafi letti

    
0%
       Salva

  Approfondimenti su: 'Il doppio genitivo'



Impara l'inglese con noi

Iscriviti gratis e accedi a tutti i nostri esercizi

Iscriviti gratis!
Forum
Altre materie

Statistiche

Nel pannello personale, ogni utente può facilmente tenere traccia di tutti i punti ottenuti negli esercizi. I grafici mostrano in modo chiaro le attività ancora da completare e quanto hai già realizzato!


Vai alla mia dashboard  

Resources: To ensure optimal performance and prevent server overload, each user is allocated a limited quota of resources
...
Exercise:
...
ChatGpt
...